«Сияние»: от отеля «Стэнли» до лоджа Тимберлайн

30 октября 1974 года Стивен Кинг с женой Табитой поселились в «Стэнли» в ночь, когда отель закрывался на сезон: во всём здании они были единственными постояльцами. Он бродил по пустым коридорам, а в баре ему подавал напитки бармен по имени Грэйди. «Оверлук» в его романе — такой же уединённый курорт в Колорадо, закрывающийся на зиму, и в книге важную роль играет комната 217; говорят, что комната 217 в самом «Стэнли» — та, которую предложили Кингу. В отеле в Эстес-Парке 140 номеров, есть ресторан, спа и ночлег с завтраком, а в 2015 году добавили лабиринт из живой изгороди.

Советы для посещения: Отель находится в Эстес-Парке, штат Колорадо; при нём есть ресторан, спа и ночлег с завтраком.

Фильм Кубрика начинается с кадров озера Сент-Мэри и острова Уайлд-Гус с высоты, в национальном парке Глейшер, Монтана. Затем машина Джека Торренса едет по северному берегу озера, через туннель Ист-Сайд и дальше, к горному курорту, где его ждёт собеседование на должность зимнего сторожа. По сюжету действие происходит в Колорадо, но этот проезд снимали в Монтане. Озеро почти десять миль в длину и 300 футов в глубину, а дорога Гоинг-ту-зе-Сан по-прежнему идёт вдоль его северного берега.

Советы для посещения: Дорога Гоинг-ту-зе-Сан идёт вдоль северного берега озера.

В нескольких установочных кадрах «Оверлук» снаружи — это лодж Тимберлайн на горе Худ в Орегоне. В настоящем лодже нет лабиринта из живой изгороди, поэтому в этих кадрах его нет. Персонал и владельцы лоджа опасались, что гости станут обходить комнату 217, если в ней снимут фильм ужасов, и Кубрик согласился на вымышленную комнату 237 — ту, от которой Холлоран предостерегает Дэнни. Лодж открыл Франклин Рузвельт в 1937 году; он стоит на высоте 6000 футов и принимает около двух миллионов посетителей в год.

Советы для посещения: Лодж открыт для посетителей, а его лыжная зона работает все 12 месяцев в году.

Комнаты «Оверлука» многим обязаны отелю «Авани» в национальном парке Йосемити: Кубрик взял часть интерьеров «Авани» за образец для интерьера вымышленного отеля. «Авани» и лодж Тимберлайн проектировал один и тот же архитектор, Гилберт Стэнли Андервуд, так что у «Оверлука» на экране и у его интерьерного прообраза общий проектировщик. Здесь не снимали ни одной сцены. В Большой гостиной «Авани», которая занимает всю ширину своего крыла, по обоим концам зала стоят два больших песчаниковых камина.

Здесь и сделана большая часть «Сияния». Основные съёмки шли с мая 1978 по апрель 1979 года, главным образом в павильонных интерьерах в Элстри на юге Англии. Декорации «Оверлука» были самыми большими из когда-либо построенных на студии, с фасадом отеля в натуральную величину. В феврале 1979 года пожар сильно повредил декорацию Колорадской гостиной и задержал съёмки. Декорацию намеренно построили не по прямой схеме, так что огромный бальный зал в неё на самом деле никогда бы не поместился. В нём Джек находит бальный зал, полный призрачных фигур, а фильм заканчивается фотографией в коридоре с датой 4 июля 1921 года.