Кино
Гонконг Вонга Карвая: от «Чунгкингского экспресса» до Кайтака
Две истории любви, снятые в партизанском стиле по всему Гонконгу в 1994 году: полицейский, который покупает банки ананасов, пока ждёт, когда закончится месяц, и девушка за стойкой фастфуда, которая тайком пробирается в квартиру полицейского.
Маршрут следует за сюжетом от ночного клуба в Цимшацуй к дому с гостевыми комнатами, затем через гавань к Лан Квай Фонг и эскалатору Мид-Левелс и заканчивается в Кайтаке, старом аэропорту из «Падших ангелов». Точки «Чунгкингского экспресса» — места съёмок; метка «Полуночного экспресса» приблизительная.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Первая история начинается в темноте. Полицейский Хэ Чжи У, который каждый день покупает банку ананасов со сроком годности до 1 мая, пока ждёт свою бывшую девушку Мэй, подходит 1 мая, в день своего рождения, к женщине в светлом парике в клубе «Баттомс-ап». Они выпивают здесь, а потом идут в гостиничный номер. Клуб открылся в подвале здания Мохан-билдинг по адресу Ханкоу-роуд, 14, и его заведение в Цимшацуй закрылось в апреле 2004 года, так что метка обозначает старый адрес, а не бар, в который можно зайти.
Источники
- Chungking Express
- Где искать:
- Plot; Production
- Bottoms Up Club
- Где искать:
- History; In popular culture
- Chungking Express
После клуба Чжи У возвращается в свой обычный магазинчик с едой в Чункинских особняках, где сталкивается с новой сотрудницей, Фэй. Вонг Карвай называл это переполненное здание метафорой самого Гонконга. Разрешения на съёмки для группы не было, поэтому снимали партизанским способом, по маршруту, заранее нарисованному на схеме, после того как помощник целый месяц прожил здесь под видом туриста-рюкзачника. В «Падших ангелах» здесь же живёт и напарница киллера.
Советы для посещения: Блок недорогих гостевых домов и магазинов по адресу Нейтан-роуд, 36–44, Цимшацуй.
Источники
- Fallen Angels (1995 film)
- Где искать:
- Plot; Development and production
- 重慶森林
- Где искать:
- 製作
- Chungking Mansions
- Где искать:
- Lead; History
- Chungking Express
- Где искать:
- Plot; Production
- Fallen Angels (1995 film)
Вторая история переносится через гавань в Сентрал. Полицейский 663 переживает расставание, Фэй втайне в него влюбляется, а закусочная «Полуночный экспресс» — место, где встречаются двое главных героев. Вонг поместил закусочную рядом с Лан Квай Фонг, среди баров, где после работы собираются иностранные управленцы. Фэй берёт оставленные для него ключи и снова и снова входит в его квартиру, убирая и переделывая обстановку, пока его нет.
Точность места: В фильме показан «Полуночный экспресс», но ни один источник не называет его адреса; метка обозначает Лан Квай Фонг, неподалёку от которого его снимали.
Советы для посещения: Лан Квай Фонг — ночной квартал баров и ресторанов в Сентрале.
Источники
- Lan Kwai Fong
- Где искать:
- History
- Chungking Express
- Где искать:
- Plot; Production
- Lan Kwai Fong
Вонга привлёк эскалатор, идущий из Сентрала вверх, в Мид-Левелс, потому что, по его словам, там ещё никто не снимал кино, и, выбирая место, он нашёл свет совершенно подходящим. Эскалатор стал декорацией второй истории, снятой днём на острове Гонконг. Система, открытая в 1993 году, поднимается примерно на 800 м, идя главным образом вдоль Кокрейн-стрит и Шелли-стрит, и вдоль неё стоят рестораны, бары и магазины.
Советы для посещения: Поднимайтесь по эскалаторам вдоль Кокрейн-стрит и Шелли-стрит; путь обрамляют рестораны, бары и магазины.
Источники
- Chungking Express
- Где искать:
- Plot; Production
- Central–Mid-Levels escalators
- Где искать:
- Lead; Route; As film location
- Chungking Express
Вонг вырезал третью историю, о киллере, мающемся от любви, из «Чунгкингского экспресса» и сделал из неё отдельный фильм «Падшие ангелы» в 1995 году. В его залитых неоном кадрах Гонконга 1990-х есть ныне закрытый аэропорт Кайтак, и Вонг говорил, что главный герой фильма — сам город. Кайтак перестал принимать рейсы, когда 6 июля 1998 года открылся Чеклапкок, так что фильм ещё и капсула времени города до передачи Гонконга Китаю.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap22.32861, 114.19417Сейчас посетить нельзяТочность места: Источник сообщает, что в «Падших ангелах» показан Кайтак, но не называет места; метка обозначает бывший аэропорт.
Источники
- Kai Tak Airport
- Где искать:
- Closure and legacy
- Fallen Angels (1995 film)
- Где искать:
- Plot; Development and production
- Kai Tak Airport