«Nomadland» sigue a Fern, una viuda que deja Empire, el pueblo yesero de Nevada, a bordo de una furgoneta, y pasa por una reunión en el desierto de Arizona y un camping del Parque Nacional Badlands, en Dakota del Sur, hasta el restaurante de Wall Drug y la costa de Point Arena, en California.
La ruta recorre los lugares de la película en el orden de la historia, con cinco paradas en cuatro estados. La parada de Arizona es aproximada: el marcador señala Quartzsite, donde se celebra la auténtica reunión de nómadas de Bob Wells.
El wéstern de 1990 se ambienta en la frontera de 1863 y se rodó sobre todo en Dakota del Sur: un decorado del Fuerte Hays cerca de Rapid City, las Badlands, el rancho de búfalos Triple U y el cañón Spearfish. El viaje de John Dunbar desde un fuerte fronterizo hasta un campamento de invierno de los sioux se reconstruye con praderas y cañones reales.
La ruta sigue el orden de la historia y termina en el Fuerte Robinson, en Nebraska, que se nombra en el texto del epílogo de la película. Varias paradas son decorados de cine o terrenos privados, así que las marcas señalan el lugar real más cercano.