El cuento de la criada se rodó en Toronto, Hamilton y Cambridge, en Ontario: la casa de los Waterford, el muro de los ahorcados en el Mill Race Park y el Jezabel del Royal York hacen de Gilead y de Boston.
La ruta sigue la primera temporada en orden: la casa de los Waterford, el Centro Rojo, el recuerdo de June en el Ripley's Aquarium, el muro, el puente de Main Street, el Grand Café, el metro de Lower Bay, las criadas en fila en la estación LIUNA y el banquete en el Royal York.
Assassin's Creed III recorre la Guerra de Independencia de los Estados Unidos desde el teatro de la ópera de Covent Garden, en Londres, hasta la Old State House de Boston, Bunker Hill y la Battery de Manhattan. En 1754 el templario Haytham Kenway lleva una llave robada a las colonias; su hijo Connor se convierte en el asesino que lo persigue durante la guerra.
Assassin's Creed III construye su América a partir de mapas reales, y casi todas las paradas se pueden recorrer aún a pie: el teatro de la ópera en Covent Garden, la Old State House y el puerto de Boston, la explanada de Lexington y el puente de Concord, el campo de batalla de Bunker Hill, el campamento de Valley Forge, el campo de batalla de Monmouth y la Battery, al pie de Manhattan, donde termina la guerra.
