Películas
Indiana Jones y la última cruzada: de Utah al Grial
«Indiana Jones y la última cruzada» (1989) lleva a Indy desde una excursión de boy scouts en el desierto de Utah hasta la fachada excavada en la roca de Petra, tras el Santo Grial y su padre desaparecido. Tres pruebas guardan la copa al final. La película toma su paisaje prestado de media Europa, de Oriente Medio y del Oeste americano.
Nueve paradas, la mayoría aún en pie: los cañones de Arches de la apertura, la fachada de iglesia del Campo San Barnaba, en Venecia, que hace de biblioteca, un castillo de la Eifel disfrazado de Brunwald, un edificio de San Francisco que hizo de aeropuerto de Tempelhof, en Berlín, la playa de Almería donde Henry derriba un caza con un paraguas, una estación de Granada que hace de Alejandreta, la persecución de tanques de Tabernas, el Tesoro que da fachada al templo del Grial y la puesta de sol de Texas con la que acaba la película. Las fechas son tiempo de la historia; el rodaje transcurrió de mayo de 1988 a principios de 1989.
Contiene spoilers importantes de la historia.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
- Aproximado
- La zona correcta (una ciudad, un parque o un barrio), pero no un punto preciso.
La película se abre con un Indy boy scout que vive con su padre en Moab, Utah. En una excursión scout a las cuevas, quita a unos saqueadores de tumbas dirigidos por un hombre llamado Garth un crucifijo que perteneció a Francisco Vázquez de Coronado, y todo lo que sigue empieza con ese robo. El resto de la apertura se rodó en el Parque Nacional de Arches, a cuatro millas al norte de Moab: un desierto de altura con más de 2000 arcos naturales de arenisca, entre ellos Delicate Arch, la mayor densidad de arcos naturales del mundo.
Precisión del lugar: La apertura recorre los cañones del parque; el marcador señala el Parque Nacional de Arches y no el único tramo de roca utilizado.
Para el visitante: Parque nacional desde 1971, administrado por el Servicio de Parques Nacionales y a pocas millas de Moab; Delicate Arch es el paseo más conocido.
Fuentes
- Indiana Jones and the Last Crusade
- Referencia:
- Plot; Production: Filming; Visual effects
- Arches National Park
- Referencia:
- Introduction; Park purpose
- Indiana Jones and the Last Crusade
Indy llega a Venecia con el diario y las investigaciones de su padre, acompañado de Marcus Brody, para reunirse con la doctora Elsa Schneider, colaboradora de Henry. La biblioteca donde se vio a Henry es el Campo San Barnaba: la fachada de iglesia de la película hace pasar por esa institución, y en la historia Indy y Elsa bajan a la catacumba que hay debajo, donde un escudo grabado muestra que el camino al Grial empieza en Alejandreta. Venecia fue bloqueada para el equipo (el Gran Canal estuvo cerrado de las 7 de la mañana a la 1 de la tarde para mantener a los turistas fuera de la persecución en lancha) y el rodaje en la ciudad duró un solo día, el 8 de agosto de 1988.
Para el visitante: La Chiesa di San Barnaba, neoclásica, se alza en el Campo San Barnaba, en Dorsoduro; la iglesia está desconsagrada y se usa para exposiciones.
Fuentes
- Indiana Jones and the Last Crusade
- Referencia:
- Plot; Production: Filming; Visual effects
- San Barnaba, Venice
- Referencia:
- Introduction; History
- Indiana Jones and the Last Crusade
En la historia, Henry está encerrado en un castillo de Austria, y los exteriores son de un castillo real de Alemania: Bürresheim, levantado sobre roca en las montañas de la Eifel, sobre el Nette. Hace de «Schloss Brunwald», donde Indy encuentra a su padre retenido por los nazis. El equipo invirtió la imagen del edificio y pintó en mate una copia de su fachada derecha a la izquierda de la torre principal. Solo el exterior es alemán: los interiores del castillo se rodaron en los Elstree Studios de Borehamwood en junio de 1988. Hoy el castillo es un museo, uno de los tres de la Eifel que nunca fueron destruidos.
Para el visitante: Un pequeño castillo-museo al noroeste de Mayen, en Renania-Palatinado, habitado hasta 1921 y conservado por la dirección estatal de patrimonio.
Fuentes
- Indiana Jones and the Last Crusade
- Referencia:
- Plot; Production: Filming; Visual effects
- Bürresheim Castle
- Referencia:
- Introduction; Film location
- Indiana Jones and the Last Crusade
El Berlín de la película es un aeropuerto de Tempelhof nazi, donde Indy recupera el diario de su padre durante un mitin de quema de libros presidido por Adolf Hitler. El exterior es real y estadounidense: el Edificio de Administración de Treasure Island, en San Francisco, cuya arquitectura art déco ya parecía propia de la época porque se había construido en 1938 pensando en una terminal de aeropuerto. ILM añadió una torre de control, estandartes nazis y un letrero que decía «Berlin Flughafen». El interior está aún más lejos: una sala de Londres. El edificio figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos, y los hangares de la misma isla sirven como platós de cine desde finales de la década de 1980.
Para el visitante: El Edificio 1 de Treasure Island, incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2008; los Hangares 2 y 3, justo al lado, sirven como platós desde finales de la década de 1980.
Fuentes
- Treasure Island (San Francisco)
- Referencia:
- Film stages and settings
- Indiana Jones and the Last Crusade
- Referencia:
- Plot; Production: Filming; Visual effects
- Treasure Island (San Francisco)
El zepelín en el que huyen Indy y Henry vuelve a poner rumbo a Alemania, así que se apropian de un avión de repuesto y se dirigen al sur con dos cazas de la Luftwaffe pisándoles los talones. Sobre la costa de Almería las aves se abalanzan sobre la aeronave: Henry agita un paraguas ante las gaviotas y las lanza contra los cazas. El Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar aportó la carretera, el túnel y la playa, en la playa de Mónsul. Mónsul figura también en la lista de películas del parque: «Antonio y Cleopatra», «La historia interminable», «Las aventuras del barón Munchausen» y «Hable con ella». El parque es Reserva de la Biosfera de la UNESCO desde 1997.
Para el visitante: Conocida por su acantilado volcánico de la Peineta y su duna; un autobús sale de San José cada 30 minutos, y entrar a pie o en bicicleta es gratuito.
Fuentes
- Cabo de Gata-Níjar Natural Park
- Referencia:
- Introduction; Film locations
- Ensenada de Mónsul
- Referencia:
- Localización de las películas; Acceso
- Indiana Jones and the Last Crusade
- Referencia:
- Plot; Production: Filming; Visual effects
- Cabo de Gata-Níjar Natural Park
Indy copia del diario de su padre una ruta hacia el Grial y envía a Marcus Brody a Alejandreta para reunirse con Sallah. Brody no pasa de la estación: poco después de llegar, los nazis lo toman cautivo. La estación que usó el equipo fue la de Guadix, en la provincia de Granada, donde terminaron el rodaje español el 2 de junio de 1988 y donde construyeron una mezquita de verdad junto a la vía, para dar ambiente, en lugar de pintarla. La ciudad se alza a 913 metros en una altiplanicie bajo Sierra Nevada, y su catedral se levantó realmente sobre una mezquita morisca.
Precisión del lugar: La película solo nombra «la estación de tren de Alejandreta»; el marcador señala la estación de Guadix, donde se rodó la escena, decorada con una mezquita construida expresamente.
Para el visitante: La estación de Guadix sigue en servicio, con trenes regionales y de larga distancia de Renfe.
Fuentes
- Estación de Guadix
- Referencia:
- Introducción; Situación ferroviaria; Historia
- Guadix
- Referencia:
- Introduction; Main sights
- Indiana Jones and the Last Crusade
- Referencia:
- Plot; Production: Filming; Visual effects
- Estación de Guadix
La pieza central de acción de la película se rodó aquí. La fotografía principal comenzó en el desierto de Tabernas el 16 de mayo de 1988, a unos 30 km tierra adentro, al norte de Almería, y Spielberg, que había planeado la persecución de tanques como una secuencia breve rodada en dos días, la guionizó en imágenes hasta convertirla en el centro de la película. En ella, Indy, Henry y Brody destrozan el convoy nazi que los persigue y lanzan por un precipicio el tanque de Vogel. Tabernas es el único desierto de Europa y ha acogido más de 300 películas desde finales de la década de 1950; el viejo pueblo del Oeste de Mini Hollywood es hoy una atracción turística.
Precisión del lugar: La persecución se rodó por todo el desierto, sin un único tramo con nombre; el marcador señala el propio desierto de Tabernas.
Para el visitante: A unos 30 km al norte de Almería; Mini Hollywood, un viejo pueblo del Oeste, es hoy una atracción turística.
Fuentes
- Tabernas Desert
- Referencia:
- Introduction; Film studios and productions
- Indiana Jones and the Last Crusade
- Referencia:
- Plot; Production: Filming; Visual effects
- Tabernas Desert
El templo del Grial da fachada a Al-Khazneh, el Tesoro: una tumba excavada en la roca, tallada en un acantilado de arenisca, probablemente construida como mausoleo durante el reinado de Aretas IV a comienzos del siglo I d. C., y una de las atracciones más populares de la región. Solo el exterior es jordano: los interiores del templo se construyeron en los Elstree Studios, en Inglaterra. Dentro, Donovan hiere de muerte a Henry y solo un trago del Grial puede salvarlo. El equipo llegó a Petra el día después de Venecia, y mientras rodaban, el reparto y el equipo fueron huéspedes del rey Hussein y de la reina Noor.
Para el visitante: Los visitantes siguen accediendo a Petra por el Siq, el desfiladero que en algunos puntos mide solo 3–4 m de ancho; el Tesoro está en su extremo.
Fuentes
- Petra
- Referencia:
- Geography: the Siq
- Al-Khazneh
- Referencia:
- Introduction; Impact of tourism; In popular culture
- Indiana Jones and the Last Crusade
- Referencia:
- Plot; Production: Filming; Visual effects
- Petra
La película termina con cuatro hombres cabalgando hacia la puesta de sol (Indy, su padre, Sallah y Brody) después de que el Grial caiga a un abismo en el templo. Esa toma final no se filmó en el desierto de la historia: la segunda unidad, dirigida por Frank Marshall, la rodó en Amarillo, Texas, a principios de 1989, meses después del resto del trabajo en exteriores. Amarillo es la ciudad más poblada del Panhandle de Texas.
Abrir la zona enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap35.19917, -101.84528No se puede visitar ahoraPrecisión del lugar: La última toma de la película solo se atribuye a Amarillo; el marcador señala la ciudad, no el tramo exacto de terreno.
Fuentes
- Indiana Jones and the Last Crusade
- Referencia:
- Plot; Production: Filming; Visual effects
- Amarillo, Texas
- Referencia:
- Introduction
- Indiana Jones and the Last Crusade