Películas
Neon Genesis Evangelion: Hakone como Tokio-3
Tokio-3 es la ciudad fortaleza de Neon Genesis Evangelion, sede de NERV y campo de batalla contra sus monstruosos enemigos. Es ficticia, pero la serie la sitúa en la orilla norte del lago Ashi, cerca de Sengokuhara, en Hakone, y desde entonces la localidad ha aprovechado el vínculo.
La ruta recorre cinco lugares reales donde las escenas y los referentes de la serie se encuentran con Hakone, desde la llanura de Sengokuhara hasta el lago donde se hunde Tokio-3. La ciudad nunca existió, así que cada marcador señala un lugar real que hace sus veces.
Contiene grandes spoilers de la historia.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
- Ficticio
- El lugar solo existe en la historia; si hay marcador, señala un equivalente real o su inspiración.
En la historia, Tokio-3 es una ciudad fortaleza cuya construcción debía empezar en 2006, con la vista puesta en 2015, como futura capital de Japón. Se alza en la orilla norte del lago Ashi, cerca de Sengokuhara, y alberga la sede de NERV. La ciudad nueva se despliega en cuadrícula alrededor de Sengokuhara, rodeada por una ciudad vieja, y la serie convierte el distrito en una ciudad de edificios altos. La Sengokuhara real es un distrito de unos 22 km2 en la parte norte de la caldera de Hakone.
Lugar real equivalente enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap35.26060, 139.00454Se puede visitarPrecisión del lugar: Tokio-3 solo existe en la historia; el marcador señala Sengokuhara, cerca de donde la serie la sitúa.
Fuentes
- Sengokuhara
- Referencia:
- Geography
- 仙石原 (Japanese Wikipedia)
- Referencia:
- See also
- 第3新東京市 (Japanese Wikipedia)
- Referencia:
- Tokyo-3 setting, facilities, transport, tourism
- Sengokuhara
La amplia vista de la ciudad del episodio 2 está tomada desde el monte Kintoki, y el DVD de Rebuild lo acredita como el «mirador de Shin-Kintokiyama». La montaña es el pico más septentrional de la caldera de Hakone. Desde el lado de Hakone, la caminata desde la parada de autobús de Sengoku dura unos 90 minutos, así que es la única parada de la ruta que exige una excursión a pie.
Para el visitante: Desde el lado de Hakone son unos 90 minutos a pie desde la parada de autobús de Sengoku.
Fuentes
- Mount Kintoki
- Referencia:
- Overview; Access
- 第3新東京市 (Japanese Wikipedia)
- Referencia:
- Tokyo-3 setting, facilities, transport, tourism
- Mount Kintoki
Un tren de Hakone Tozan detenido en Hakone-Yumoto es destruido en un bombardeo, tanto en la serie original como en las películas de Rebuild. La Hakone-Yumoto real es donde parten todos los trenes de la línea Hakone Tozan, y los expresos limitados Romancecar de Odakyu llegan hasta aquí directamente desde Shinjuku, de modo que también es la puerta de entrada habitual para quien viaja a Hakone desde Tokio.
Para el visitante: Los expresos limitados Romancecar de Odakyu llegan aquí desde Shinjuku.
Fuentes
- Hakone-Yumoto Station
- Referencia:
- Lines
- 第3新東京市 (Japanese Wikipedia)
- Referencia:
- Tokyo-3 setting, facilities, transport, tourism
- Hakone-Yumoto Station
La estación Central de Tōgendai es la puerta terrestre de Tokio-3 y también una entrada del personal de NERV; desde su andén subterráneo salen rampas y funiculares hacia el Geofront. Su homónima real es la estación de Tōgendai, la terminal del teleférico de Hakone, donde hacen escala los barcos de crucero del lago Ashi. Desde el 10 de enero de 2020, durante un tiempo limitado, la estación llevó el subnombre «Estación Tokio-3».
Lugar real equivalente enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap35.23786, 138.99458Se puede visitarPrecisión del lugar: La estación del anime es ficticia; el marcador señala la estación real de Tōgendai, del mismo nombre.
Para el visitante: Tōgendai es la terminal del teleférico de Hakone; los barcos de crucero del lago Ashi hacen escala aquí.
Fuentes
- Tōgendai Station
- Referencia:
- Lines; Other transportation
- 第3新東京市 (Japanese Wikipedia)
- Referencia:
- Tokyo-3 setting, facilities, transport, tourism
- Tōgendai Station
En el episodio 23, la Unidad 00 de Rei se autodestruye y Tokio-3 queda arruinada; la ciudad se inunda y se une al lago Ashi. También se ven buques de guerra de la ONU anclados en el lago, y el parque infantil de Moto-Hakone alberga una batería de torretas de barco. El lago Ashi real es un lago de cráter en la caldera del monte Hakone, donde operan barcos de recreo y transbordadores con aspecto de veleros de guerra.
Para el visitante: En el lago operan barcos de recreo y transbordadores; varios tienen aspecto de veleros de guerra.
Fuentes
- Lake Ashi
- Referencia:
- Overview
- 第3新東京市 (Japanese Wikipedia)
- Referencia:
- Tokyo-3 setting, facilities, transport, tourism
- Lake Ashi