Pokémon X e Y: la Francia detrás de Kalos

Todo viaje por Kalos empieza en Pueblo Boceto —Bourg Croquis en la edición francesa—, el pequeño pueblo que representa a Moulins, en el centro de Francia. Aquí el recién llegado acaba de mudarse con su madre, Grace, y recibe un Pokémon inicial —Chespin, Fennekin o Froakie— de manos de Tierno antes de lanzarse a recorrer Kalos. La Moulins real es la capital del departamento de Allier, a orillas del río Allier. Su catedral nació como una iglesia colegiata de estilo gótico flamígero a finales del siglo XV, y su tesoro guarda el célebre tríptico del Maestro de Moulins, encargado hacia 1500.

Precisión del lugar: Los juegos no nombran ningún pueblo real; la marca señala Moulins, el pueblo que Bourg Croquis representa en la correspondencia francesa.

Para el visitante: Moulins se levanta a orillas del río Allier, en el centro de Francia.

La mayor ciudad de Kalos es Luminalia, inspirada en París: la Torre Prisma es la torre Eiffel y el museo de arte, el Louvre. Aquí se concentran los problemas de la historia: en la primera visita hay un apagón parcial y el jugador conoce a Lysson, que desea un mundo más hermoso. Más tarde se vuelve para ir al laboratorio secreto del Team Flare bajo un café, donde espera AZ, de 9 pies de altura, un rey de 3000 años que usó en su día el arma definitiva; el relato termina en el desfile del campeón, donde AZ combate y su Floette regresa. La torre real, construida por la empresa de Gustave Eiffel entre 1887 y 1889, mide 330 metros y sigue siendo la estructura más alta de París.

Precisión del lugar: Ciudad Luminalia se inspira en París; la marca señala la torre Eiffel, el modelo que se asocia a la Torre Prisma.

Para el visitante: La torre Eiffel está en el Campo de Marte, en París; cuente con colas y reserve el ascensor con antelación en temporada alta.

Al oeste de Luminalia se alza el Castillo Batalla, un hermoso château junto a un río donde muchos entrenadores acuden a entrenar: un guiño a los châteaux del Loira y, en especial, a Chenonceaux, cuyo río representa al propio Loira. El Chenonceau real cruza el río Cher cerca de la localidad de Chenonceaux, en Indre y Loira. El château actual se construyó entre 1514 y 1522 sobre los cimientos de un antiguo molino y es uno de los más conocidos del valle del Loira.

Precisión del lugar: El modelo del Castillo Batalla es una identificación de aficionados; la marca señala el château de Chenonceau, la inspiración citada.

Para el visitante: El château cruza el río Cher cerca de Chenonceaux, en el valle del Loira.

Desde Fort-Vanitas —la pequeña ciudad fortificada que representa a Blois— la ruta se abre al famoso palais Chaydeuvre, que representa al palacio de Versalles. El palacio real, al suroeste de París, fue la residencia principal de los reyes franceses Luis XIV, Luis XV y Luis XVI; el rey, la corte y el gobierno vivieron allí de forma permanente desde el 6 de mayo de 1682 hasta el 6 de octubre de 1789. Concebido por Luis XIV para glorificar la monarquía francesa, hoy ocupa unos 63 154 metros cuadrados y contiene unas 2300 salas: una obra maestra del clasicismo francés, digna del palacio más grandioso de Kalos.

Precisión del lugar: El modelo del palais Chaydeuvre es una identificación de aficionados; la marca señala el palacio de Versalles.

Para el visitante: El palacio está en Versalles, al suroeste de París; llegue temprano en verano.

Pueblo Petroglifo —Roche-sur-Gliffe en francés— es un pueblo costero famoso por su acuario y su oficina de estudio de fósiles, y representa a La Rochelle. El acuario real es familiar y enorme: más de 8445 metros cuadrados de superficie con 3 millones de litros de agua de mar. Sus 73 acuarios de exhibición y 150 tanques de cuarentena muestran más de 12 000 animales de 600 especies distintas, y recibe una media de 800 000 visitantes al año.

Precisión del lugar: El modelo de Pueblo Petroglifo es una identificación de aficionados; la marca señala el Aquarium de La Rochelle, el rasgo que destaca su correspondencia.

Para el visitante: El acuario está en la ciudad de La Rochelle.

Sobre Ciudad Relieve —Yantreizh en francés, que representa a Saint-Malo— se alza la Torre Maestría, una gran torre en una isla donde los elegidos deben demostrar que son dignos de la megaevolución; representa al Mont-Saint-Michel. Aquí el jugador aprende la megaevolución del maestro Gurkinn y de su nieta Corelia, la líder de gimnasio, y consigue usarla libremente al vencer a Corelia en un combate especial con Lucario. El Mont-Saint-Michel real es una isla de marea de Normandía, que no fue conquistada durante la guerra de los Cien Años, inscrita en la lista de la UNESCO en 1979 y visitada por más de tres millones de personas al año.

Precisión del lugar: El modelo de la Torre Maestría es una identificación de aficionados; la marca señala el Mont-Saint-Michel, el monte-isla al que representa.

Para el visitante: La isla de marea se encuentra frente a la costa de Normandía; una pasarela la une con tierra firme.

Ciudad Fluxus —Flusselles en francés— es famosa por su reloj de sol y alberga el gimnasio de tipo Psíquico de Astera; la ciudad representa a Estrasburgo y su reloj de sol hace referencia al reloj astronómico de la catedral. El reloj real es el tercero en ese lugar, en el interior de la catedral de Notre-Dame de Estrasburgo; el actual data de 1843. Cada día, al mediodía solar, desfilan las figuras de Cristo y los apóstoles, de 18 pulgadas de altura, mientras un gallo de tamaño natural canta tres veces.

Precisión del lugar: El modelo del reloj de sol de Anistar es una identificación de aficionados; la marca señala el reloj astronómico de la catedral de Estrasburgo.

Para el visitante: El reloj está en el interior de la catedral de Estrasburgo; los autómatas actúan al mediodía solar.

Pueblo Menhir aparece al principio como un pequeño pueblo de vestigios y numerosos menhires —Cromlac'h en francés, que representa a Carnac—, y las piedras que hay a las afueras son los menhires de Carnac. Pero allí se esconde la guarida del Team Flare: el jugador asalta su segunda base en Pueblo Menhir, el lugar del arma definitiva, encuentra en su núcleo a un Xerneas o un Yveltal dormido y escapa antes de que Lysson vuelva el arma contra sí mismo. Las piedras reales son un conjunto excepcionalmente denso de yacimientos megalíticos en la costa sur de Bretaña: más de 3000 menhires prehistóricos, la mayor colección de este tipo del mundo, erigidos hacia el 3300 a. C.

Precisión del lugar: El modelo de las piedras se cita en la nota de ambientación de Wikipedia; la marca señala los propios alineamientos de Carnac.

Para el visitante: Los alineamientos están a las afueras del pueblo de Carnac, en Bretaña.

En las montañas de Kalos, que representan los Vosgos, la Cueva Desenlace esconde en su fondo a Zygarde, el legendario guardián del orden; la enorme mina abandonada se inspira en las muchas minas abandonadas del macizo real. Xerneas, Yveltal y Zygarde son los tres legendarios de los juegos, y una guerra ocurrida hace 3000 años puso en marcha la megaevolución al infundir energía en un asteroide. Los Vosgos son una cadena de montañas de altura media en el este de Francia, cerca de la frontera con Alemania; su cima más alta, el Grand Ballon, alcanza los 1424 metros.

Precisión del lugar: Las montañas de Kalos representan los Vosgos; la marca señala la propia cordillera.

Para el visitante: Los Vosgos se extienden cerca de la frontera de Francia con Alemania; el Grand Ballon es la cima más alta.