El diablo viste de Prada: de Nueva York a París

Andy es contratada como ayudante junior de Miranda Priestly, la directora de Runway, en la ciudad de Nueva York. La empresa matriz de la revista, Elias-Clarke Publications, es inventada. Para la película, los exteriores y el vestíbulo de su sede son la torre de 51 plantas del 1221 de la Avenida de las Américas, y la entrevista de Andy con Miranda tiene lugar en la entrada de West 48th Street. Antes, la torre también se conocía como el edificio McGraw-Hill.

Para el visitante: La torre del 1221 de la Avenida de las Américas se puede ver desde la calle.

Entre los recados de Andy está recoger el filete que Miranda come a mediodía en Smith & Wollensky. La producción usó el asador y su cocina para las escenas. El restaurante está en la 3.ª Avenida con East 49th Street, en un edificio independiente con un exterior de madera verde y blanca, un aspecto heredado de Manny Wolf's Chop House, que funcionó allí de 1897 a 1977.

Para el visitante: Smith & Wollensky está en el 797 de la 3.ª Avenida, en la esquina con East 49th Street.

Andy se encuentra con Christian en el King Cole Bar del hotel St. Regis para recoger un libro de Harry Potter para Miranda. El mural del Viejo Rey Cole del bar lo pintó en 1905 Maxfield Parrish para John Jacob Astor, y el propio hotel se inauguró en 1904. El St. Regis desempeña un segundo papel: todos los interiores de los hoteles de París de la película son en realidad habitaciones de aquí, en Manhattan.

Para el visitante: El bar está dentro del St. Regis, en el 2 de East 55th Street.

Cuando Emily se presenta enferma a una gala benéfica y olvida los nombres de invitados importantes, Andy interviene para evitarle a Miranda un bochorno. La escena usa el exterior del Museo Americano de Historia Natural, en Central Park West, mientras que el interior es el vestíbulo de un juzgado de Foley Square. El edificio permanente del museo se inauguró el 22 de diciembre de 1877.

Para el visitante: El museo está en Central Park West.

En París, Andy pasa la noche con el escritor Christian Thompson. Andy y Christian pasean por una calle con la catedral de Notre-Dame alzándose a sus espaldas. Es la rue Frédéric Sauton, que va hacia el sur desde el quai de Montebello. El equipo de rodaje estuvo en París solo dos días y filmó únicamente exteriores.

Para el visitante: La calle va hacia el sur desde el quai de Montebello.

Al enterarse de que Miranda sacrificó las ambiciones de Nigel para conservar su propio puesto, Andy siente repulsión y se marcha furiosa. Cuando Miranda intenta llamarla, ella tira su teléfono a las fuentes de la plaza de la Concordia. Meryl Streep no fue a París para el rodaje. Diseñadas por Jacques Ignace Hittorff, se terminaron en 1840 y siguen en pie en la plaza de la Concordia.

Para el visitante: Las fuentes están en la plaza de la Concordia.

De vuelta en Nueva York, Andy hace una entrevista en el New York Mirror, y el director dice que Miranda le comentó que sería un idiota si no la contratara. La redacción es la del ya desaparecido New York Sun, que tuvo su sede en el edificio Cary, en el 105 de Chambers Street. El edificio de hierro fundido, construido en 1856-1857, es hoy residencial.

Precisión del lugar: El Mirror es ficticio y la película usó la redacción del New York Sun; el marcador señala el edificio Cary, antigua sede del Sun.