映画
『アウター・バンクス』:チャールストンのキルデア島
『アウター・バンクス』の舞台はノースカロライナ州の架空のキルデア島だが、シーズン1の撮影はサウスカロライナ州チャールストン周辺で行われた。シェム・クリーク、ラウンズ・グローブ、ハンティング島、セセッションビルが、カット、フィギュア・エイト、ポーグたちの港の代役を務めている。
このルートは、ジョンBのシャトーとボーンヤードでの乱闘から、タニーヒル、レッドフィールド灯台、キアラのレストラン、そして物語が転換する教会の鐘楼まで、シーズン1をたどる。ほとんどの地点は公共の水辺、公園、レストランだが、2軒の家は通常の観光施設としては公開されていない。
物語の重大なネタバレを含みます。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
ジョンBの家はシャトーで、父ビッグ・ジョンが姿を消したあとも彼が住み続けている。ポーグたちのたまり場で、裏庭にはイルミネーションが張られ、船着き場と、賞金稼ぎから隠れるのにもっぱら使われる鶏小屋がある。ここでの場面は、フォリー・ビーチの近くにあるジェームズ島の小さな地区、セセッションビル歴史地区で撮影された。ギリシャ復興様式やヴィクトリア様式の家を含む6棟の歴史的建造物が残り、1862年のセセッションビルの戦いの舞台でもある。地区は1979年に国家歴史登録財に登録された。
場所の精度: 劇中ではシャトーの住所は明かされておらず、ピンはセセッションビル歴史地区を示している。
出典
- Secessionville Historic District
- 該当箇所:
- Introduction
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
- 該当箇所:
- Season 1: episodes 1–9
- Secessionville Historic District
シェム・クリークは、ポーグたちの港の代役を務める。彼らの船はカットとフィギュア・エイトの間を行き来する。キルデア島は2つに分かれていて、裕福なクックたちは北側のフィギュア8に、労働者階級のポーグたちは南側のカットに住んでいる。クリークは実際に稼働している港で、エビの桟橋、鮮魚市場、マリーナ、レストランやバーが並ぶ遊歩道がある。シェム・クリーク・パークと全長3,000フィートの遊歩道は2011年10月に開通し、水面ではイルカ、サギ、マナティーがよく見られる。船のシーンは主にここで撮影された。チャールストンの8マイル東にある。
場所の精度: 船のシーンはシェム・クリーク沿いで撮影され、ピンはマウント・プレザントにあるその水辺を示している。
訪問のヒント: シェム・クリーク・パークの遊歩道と水辺は公共の場所で、クリークは船やレストランでにぎわっている。
出典
- Shem Creek
- 該当箇所:
- History; Wildlife; In popular culture
- Outer Banks (TV series)
- 該当箇所:
- Premise; Production: Filming
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
- 該当箇所:
- Season 1: episodes 1–9
- Shem Creek
ヘイワーズ・シーフードはポープの家業で、水辺のエビ屋だ。ポープは宝探しの合間に父親の仕事を手伝っている。実際の場所は、マウント・プレザントのシェム・クリーク沿いにある鮮魚市場、ギーチー・シーフードである。劇中、この店は新鮮なエビで知られ、ポープの父ヘイワードを演じているのはE・ロジャー・ミッチェルだ。ギーチーはセットではなく営業中の市場で、今もクリークのほとりで鮮魚を売っている。それこそが見どころである。
訪問のヒント: ギーチー・シーフードはシェム・クリーク沿いで営業中の市場で、鮮魚を販売している。
出典
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
- 該当箇所:
- Season 1: episodes 1–9
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
タニーヒルは、キルデアの裕福な北側、フィギュア・エイトにあるキャメロン家の大邸宅である。サラ・キャメロンが家族とここに住んでいる。この家はかつて、ロイヤル・マーチャント号の難破を生き延びた元奴隷のデンマーク・タニーのものだった。彼の物語が、宝探しの発端となる。実際のタニーヒルは、アシュリー川沿いに1786年ごろ建てられた14エーカーの敷地、ラウンズ・グローブで、5間のピアッツァ(広縁)と、1830年ごろに加えられたドーリア式の円柱を持つ。修復された邸宅は2007年からイベント会場として使われている。
出典
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
- 該当箇所:
- Season 1: episodes 1–9
- Lowndes Grove
- 該当箇所:
- History; Architecture
- Outer Banks (TV series)
- 該当箇所:
- Premise; Production: Filming
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
ボーンヤードは、カットとフィギュア・エイトが接する浜辺で、ジョンBはここを「ポーグ、クック、ツーロンの三層ブリトー」と呼ぶ。第1話で、彼とトッパーが酔ってけんかをする場所でもある。代役はボーフォートの15マイル東にあるハンティング・アイランド州立公園で、4マイル以上の浜辺と流木、海岸林が続き、島には灯台がある。浜辺は2013年にトリップアドバイザーの全米トップ25に選ばれた。
場所の精度: ボーンヤードは架空の浜辺で、ピンはその代役であるハンティング・アイランド州立公園を示している。
訪問のヒント: ハンティング・アイランド州立公園は公営の公園で、浜辺、遊歩道、灯台がある。
出典
- Hunting Island State Park
- 該当箇所:
- Introduction; Facilities
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
- 該当箇所:
- Season 1: episodes 1–9
- Hunting Island State Park
ジョンBがロイヤル・マーチャント号の残骸から父のコンパスを見つけたあと、彼とキアラは、ビッグ・ジョンと難破船について答えを求めてレッドフィールド灯台へ行く。灯台守は怪しみ、警察を呼んで訪問を中断させる。灯台はハンティング・アイランド灯台で、すでに稼働していないが、サウスカロライナ州で一般に立ち入れる唯一の灯台である。塔は1875年に完成し、浜辺の浸食を受けて1889年に1マイル内陸へ移された。展望デッキまでは167段ある。
訪問のヒント: 灯台は修理を終えて2026年5月26日に再開した。少額の料金で、デッキまで登れる。
出典
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
- 該当箇所:
- Season 1: episodes 1–9
- Hunting Island Lighthouse
- 該当箇所:
- Overview; History; Maintenance
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
キアラの両親は、シーフードレストランのザ・レックを経営している。彼女はここでウェイトレスをしていて、ポーグたちも宝探しの合間に集まる。彼女はよく客の相手で忙しいが、友だちが困っているときは仕事を放り出して助けに行くことを恐れず、両親を大いに困らせる。実際のレストランは、シェム・クリークにあるザ・レック・オブ・ザ・リチャード・アンド・シャーリーン。1989年のハリケーン・ヒューゴで座礁した船にちなむ名前だ。今もクリークの岸辺で営業するシーフードレストランである。
訪問のヒント: ザ・レック・オブ・ザ・リチャード・アンド・シャーリーンは、シェム・クリークで営業中のレストラン。
出典
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
- 該当箇所:
- Season 1: episodes 1–9
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
ノースカロライナ大学チャペルヒル校への旅のあと、ジョンBとサラはキャロライナ・ベル号で帰り、雨の中のフェリー乗り場で初めてのキスをする。船はチャールストン・ハーバー・ツアーズが運航しており、キスのシーンはチャールストン海洋センターの桟橋で撮影された。大学のシーンは、チャールストンのダウンタウンにある非営利の芸術センター、チャールストン・ゲイラード・センターで撮影された。音楽、ダンス、コメディ、演劇が上演されている。
出典
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
- 該当箇所:
- Season 1: episodes 1–9
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
ジョンBはサラを、自分の秘密の場所に連れていく。父ビッグ・ジョンがよく訪れていた古い教会の鐘楼だ。ピーターキン保安官が殺されたあと、ここが2人の隠れ場所になるが、第9話でレイフは、2人が中にいるうちに教会を焼き払う。建物はマクレランビルにある1872年築のオールド・ベセルAME教会で、集落で最初のアフリカ系アメリカ人の教会だった。四角い土台の尖塔と、1880年代の墓が並ぶ墓地が残り、教会は国家歴史登録財に登録されている。
出典
- Bethel AME Church, McClellanville
- 該当箇所:
- Bethel AME Church; Plan Your Trip
- Where do they film Outer Banks? Seasons 1, 2, 3, 4, and 5 Filming Locations
- 該当箇所:
- Season 1: episodes 1–9
- Bethel AME Church, McClellanville