ゲーム
ポケットモンスター ソード・シールド:ガラル地方の背後にあるイギリス
ガラル地方は、ゲームに置き換えられたイギリスだ。英国にヒントを得た架空の土地で、バースやヨークを思わせるランドマークが点在し、時計塔とサッカースタジアムのようなジムが並ぶロンドン風の街が頂点に立つ。8つのジム、8つのバッジ、そしてシュートシティでのチャンピオンカップ。そこでダンデが待ち受け、ブラックナイトが訪れる。
このルートは、その地図の背後にある本物のイギリスを、南から北へ、さらにその先へとたどる。白亜の巨人、灯台、ローマ時代の浴場、大聖堂、国立スタジアム、時計塔、そして2つのダウンロードコンテンツの舞台であるマン島とスコットランドの雪山である。どの比定もファンや開発者の見立てで、ゲーム内で確認されたことはないため、ここのピンはすべて推測である。
重大なストーリーのネタバレを含みます。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 推定
- 根拠のある推測です。出典の間で食い違いがあるか、正確な場所が不明です。
ガラル地方のどこかに、サーン・アバスの巨人を思わせる丘がある。本物の巨人は、ドーセットのサーン・アバス村の近くにある。長さ55メートルの丘の地上絵で、芝に浅い溝を掘り、白亜の砕石で埋めて描かれている。イングランドで最もよく知られた丘の地上絵の一つで、この地域の観光名所でもある。
場所の精度: ゲームに実在の丘は出てこない。ピンは、ファンがそこに見る白亜の絵、サーン・アバスの巨人を示している。
訪問のヒント: 巨人はドーセットのサーン・アバス村のすぐ外にある。
出典
- Pokémon Épée et Bouclier
- 該当箇所:
- Univers
- Cerne Abbas Giant
- 該当箇所:
- Introduction
- Pokémon Épée et Bouclier
ガラル地方の灯台は、プリマス・ホーに立つ縞模様の塔、スミートン塔に似ている。本物の塔は、3代目のエディストン灯台の上部を再建したものだ。この灯台は1759年から1877年まで使われ、その後、侵食のため交換を余儀なくされた。大部分が解体され、デヴォン州プリマスのホーに再建されて、今もそこに立っている。
場所の精度: ゲームに実在の灯台は出てこない。ピンは、プリマス・ホーのスミートン塔を示している。
訪問のヒント: 塔はプリマス・ホーの、海岸通りを見下ろす場所に立っている。
出典
- Smeaton's Tower
- 該当箇所:
- Introduction; History
- Pokémon Épée et Bouclier
- 該当箇所:
- Univers
- Smeaton's Tower
ガラル地方のランドマークのいくつかは、サマセットのバースのような場所を思わせる。ローマ浴場は、この街でいちばんゲームにふさわしい遺構だ。保存状態のよい公衆浴場で、神殿は60年から70年にかけて、ローマ領ブリテンの最初の数十年に建てられた。グランド・ポンプ・ルームと合わせて、年間100万人を超える人が訪れる。浴場と博物館は見学できるが、湯に入ることはできない。
場所の精度: ゲームの街はバースに似ている。ピンは、その最も有名な遺構であるローマ浴場を示している。
訪問のヒント: 浴場はバースの中心部にある。浴場と博物館は見学できるが、湯に入ることはできない。
出典
- Pokémon Sword and Shield
- 該当箇所:
- Gameplay; Setting; Story
- Roman Baths (Bath)
- 該当箇所:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield
ガラル地方のランドマークは、城壁に囲まれた北部の街ヨークのような場所にも似ている。その大教会ヨーク大聖堂(ヨーク・ミンスター)の正式名称は、聖ペテロ大主教座教会だ。イングランド国教会の大聖堂で、最後の審判を描いた東の大窓は、世界最大の中世のステンドグラスである。
場所の精度: ゲームの街はヨークに似ている。ピンは、その最もよく知られたランドマークである大聖堂を示している。
訪問のヒント: 大聖堂は、城壁に囲まれたヨーク旧市街の中心にある。
出典
- York Minster
- 該当箇所:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield
- 該当箇所:
- Gameplay; Setting; Story
- York Minster
ガラル地方には、ウェンブリー・スタジアムに匹敵する競技場がある。これは偶然ではない。この地方のジムは、ダイマックスとキョダイマックスの仕組みを見せるため、サッカースタジアムのように作られている。8つの街にはジムリーダーのいるスタジアムがあり、勝つたびにジムバッジが1つ手に入る。本物のウェンブリーはイングランドのサッカー国立競技場で、イングランド代表の試合やFAカップ決勝の会場となる。9万席は英国最大だ。
場所の精度: ゲームの競技場は、確認されていない類似にすぎない。ピンはウェンブリー・スタジアムそのものを示している。
訪問のヒント: ウェンブリーはロンドン北西部にある。行く前に試合日程を確認するとよい。
出典
- Pokémon Sword and Shield
- 該当箇所:
- Gameplay; Setting; Story
- Pokémon Épée et Bouclier
- 該当箇所:
- Univers
- Wembley Stadium
- 該当箇所:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield
ガラル地方には、ビッグ・ベンに似た塔があり、旅の終わりとなるシュートシティにそびえている。8人のジムリーダーを倒した主人公はシュートシティに向かい、チャンピオンカップに優勝してダンデとのバトルに臨む。その後、ローズが伝説のポケモン、ムゲンダイナを目覚めさせ、2度目のブラックナイトが始まる。本物のビッグ・ベンは、ウェストミンスター宮殿の時計の大鐘の愛称だ。塔は、2012年の即位60周年(ダイヤモンド・ジュビリー)を記念して、エリザベス・タワーと改称された。
場所の精度: ゲームの塔は、確認されていない類似にすぎない。ピンはウェストミンスターの塔を示している。
訪問のヒント: 塔はウェストミンスター宮殿の北端に立ち、川から眺めるのがいちばんよい。
出典
- Pokémon Épée et Bouclier
- 該当箇所:
- Univers
- Big Ben
- 該当箇所:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield
- 該当箇所:
- Gameplay; Setting; Story
- Pokémon Épée et Bouclier
本土を越えた先にある鎧の孤島は、マン島をもとにした海辺の島だ。ここでは、島の道場の師範で元ガラル地方のチャンピオン、マスタードが、物語を進める試練を課す。それをやり遂げると、ダクマと出会え、育てるとウーラオスの2つの姿のどちらかに進化する。本物の島は、アイリッシュ海に浮かぶ自治権をもつ英国王室属領で、紀元前6500年より前から人が暮らしてきた。
場所の精度: 追加コンテンツはマン島全体をもとにしている。ピンは島そのものを示している。
訪問のヒント: 島はアイリッシュ海に浮かぶ王室属領で、フェリーか飛行機で行く。
出典
- Isle of Man
- 該当箇所:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield Expansion Pass
- 該当箇所:
- Setting; Gameplay
- Isle of Man
2つ目の拡張は雪の中へ向かう。冠の雪原は、スコットランドをもとにした雪の土地で、ダイマックスアドベンチャーはゲーム内のMax Lairから入る。ケアンゴームズ山地は、その代役にふさわしい。スコットランド東部ハイランドの山脈で、北極・高山性の環境をなし、ツンドラに似た特徴と、夏の大半を越えて残る長持ちする雪渓がある。
場所の精度: 追加コンテンツはスコットランド全体をもとにしている。ピンは、最も雪深い山々であるケアンゴームズを代役として示している。
訪問のヒント: ケアンゴームズ山地は東部ハイランドにあり、雪は夏の盛りまで残ることがある。
出典
- Pokémon Sword and Shield Expansion Pass
- 該当箇所:
- Setting; Gameplay
- Cairngorms
- 該当箇所:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield Expansion Pass