Игры
Pokémon Sword and Shield: Британия за Галаром
Регион Галар — это Британия, сыгранная как игра: вымышленная земля по мотивам Соединённого Королевства, усеянная достопримечательностями, напоминающими Бат и Йорк, и увенчанная Лондоном с часовыми башнями и залами в виде футбольных стадионов. Восемь городов с залами, восемь значков, а затем Кубок чемпионов в Виндоне, где ждёт Леон и наступает Тёмный день.
Этот маршрут проходит по настоящей Британии за этой картой с юга на север, а затем дальше: меловой великан, маяк, римские бани, собор, национальный стадион и часовая башня, а также две загружаемые земли — остров Мэн и снега Шотландии. Каждое сопоставление — это прочтение фанатов или разработчиков, но никогда не подтверждённое в играх, поэтому все метки здесь предположительные.
Содержит серьёзные спойлеры к сюжету.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Предположительное
- Обоснованная догадка: источники расходятся или точное место неизвестно.
Где-то в Галаре стоит холм, напоминающий Гиганта из Серн-Эббас. Настоящий великан лежит близ деревни Серн-Эббас в Дорсете: это фигура на холме длиной 55 метров, образованная неглубокими траншеями, прорезанными в дёрне и заполненными меловым щебнем. Это одна из самых известных фигур на холмах Англии и достопримечательность региона.
Точность места: Игра не называет никакого реального холма; метка стоит на Гиганте из Серн-Эббас — меловой фигуре, которую в нём видят фанаты.
Советы для посещения: Великан лежит сразу за деревней Серн-Эббас в Дорсете.
Источники
- Pokémon Épée et Bouclier
- Где искать:
- Univers
- Cerne Abbas Giant
- Где искать:
- Introduction
- Pokémon Épée et Bouclier
Галарский маяк похож на башню Смитона — полосатую колонну на Плимут-Хо. Настоящая башня — это восстановленная верхняя часть третьего Эддистонского маяка, который служил с 1759 по 1877 год, пока из-за эрозии его не пришлось заменить. Её в основном разобрали и заново собрали на Хо в Плимуте, в Девоне, где она и стоит по сей день.
Точность места: Игра не называет никакого реального маяка; метка стоит на башне Смитона на Плимут-Хо.
Советы для посещения: Башня стоит на Плимут-Хо, над набережной.
Источники
- Smeaton's Tower
- Где искать:
- Introduction; History
- Pokémon Épée et Bouclier
- Где искать:
- Univers
- Smeaton's Tower
Несколько галарских достопримечательностей напоминают такие места, как Бат в Сомерсете, а Римские бани — самая «игровая» реликвия этого города. Это хорошо сохранившиеся термы, где между 60 и 70 годами н. э., в первые десятилетия римской Британии, построили храм. Вместе с Гранд-Памп-румом они принимают более 1 млн посетителей в год: осмотреть бани и музей можно, но заходить в воду нельзя.
Точность места: Игра напоминает Бат как город; метка стоит на комплексе Римские бани — его самой знаменитой реликвии.
Советы для посещения: Бани находятся в центре Бата; осмотреть их и музей можно, но входить в воду нельзя.
Источники
- Pokémon Sword and Shield
- Где искать:
- Gameplay; Setting; Story
- Roman Baths (Bath)
- Где искать:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield
Галарские достопримечательности напоминают и такие места, как Йорк, северный город за крепостной стеной. Его величественный храм, Йоркский собор, официально называется собором и митрополичьей церковью Святого Петра: это англиканский собор, чьё восточное окно с изображением Страшного суда — самая большая площадь средневекового витража в мире.
Точность места: Игра напоминает Йорк как город; метка стоит на соборе — его самой известной достопримечательности.
Советы для посещения: Собор стоит в центре старого Йорка за крепостными стенами.
Источники
- York Minster
- Где искать:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield
- Где искать:
- Gameplay; Setting; Story
- York Minster
В Галаре есть арена, сопоставимая со стадионом Уэмбли, и это неслучайно: залы покемонов региона стилизованы под футбольные стадионы, чтобы показать механику Дайнамакса и Гигантамакса, а в восьми городах игры стоят стадионы с лидерами залов, и каждая победа приносит значок зала. Настоящий Уэмбли — национальный футбольный стадион Англии, здесь играет сборная Англии и проходит финал Кубка Англии; на 90 000 мест это самый большой стадион в Великобритании.
Точность места: Арена из игры — лишь неподтверждённое сходство; метка стоит на самом стадионе Уэмбли.
Советы для посещения: Уэмбли находится на северо-западе Лондона; перед поездкой проверьте расписание матчей.
Источники
- Pokémon Sword and Shield
- Где искать:
- Gameplay; Setting; Story
- Pokémon Épée et Bouclier
- Где искать:
- Univers
- Wembley Stadium
- Где искать:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield
В Галаре есть башня, напоминающая Биг-Бен, и она поднимается над Виндоном, где завершается всё путешествие. Победив восьмерых лидеров залов, игрок добирается до Виндона, выигрывает Кубок чемпионов и получает бой с Леоном, а затем Роуз пробуждает легендарного Этернатуса и вызывает второй Тёмный день. Настоящий Биг-Бен — это прозвище Большого колокола Вестминстерских часов; в 2012 году, к бриллиантовому юбилею, башню переименовали в башню Елизаветы.
Точность места: Башня из игры — лишь неподтверждённое сходство; метка стоит на Вестминстерской башне.
Советы для посещения: Башня стоит у северного конца Вестминстерского дворца, лучше всего её видно с реки.
Источники
- Pokémon Épée et Bouclier
- Где искать:
- Univers
- Big Ben
- Где искать:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield
- Где искать:
- Gameplay; Setting; Story
- Pokémon Épée et Bouclier
За материком лежит Остров Доспехов — прибрежный остров, прототипом которого стал остров Мэн. Там хозяин острова, мастер додзё и бывший чемпион Галара Мастард даёт испытания, продвигающие сюжет; пройдя их, игрок получает доступ к Кубфу, которого можно натренировать до одной из двух форм Уршифу. Настоящий остров — самоуправляемое коронное владение Великобритании в Ирландском море, где люди живут ещё с времён до 6500 года до н. э.
Точность места: Дополнение основано на острове Мэн в целом; метка стоит на самом острове.
Советы для посещения: Остров — коронное владение в Ирландском море, добраться до него можно паромом или самолётом.
Источники
- Isle of Man
- Где искать:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield Expansion Pass
- Где искать:
- Setting; Gameplay
- Isle of Man
Второе дополнение уходит в снега: Тундра Короны расположена в заснеженной земле, прототипом которой стала Шотландия, а Приключения Дайнамакса проходят в игровом Макс-логове. Кэрнгормс — подходящая замена: горный хребет в восточном нагорье Шотландии с арктико-альпийской средой, чертами тундры и долго не тающими снежниками, которые сохраняются большую часть лета.
Точность места: Дополнение основано на Шотландии в целом; метка стоит на Кэрнгормсе — самых снежных её горах — как на замене.
Советы для посещения: Кэрнгормс лежит в восточном нагорье; снег может сохраняться вплоть до середины лета.
Источники
- Pokémon Sword and Shield Expansion Pass
- Где искать:
- Setting; Gameplay
- Cairngorms
- Где искать:
- Introduction
- Pokémon Sword and Shield Expansion Pass