33件のルート
ロンドンにある33件のルートの94か所。マーカーからルートのその地点を開けます。 イギリスのすべてのルート
「ダロウェイ夫人は、花は自分で買いに行くと言った」。戦争から数年がたった6月半ばの晴れた朝、クラリッサ・ダロウェイはその夜のパーティーの支度をしようと、ウェストミンスターの自宅を出て歩きだす。街の反対側では、戦争で心を砕かれた若い復員兵セプティマス・ウォーレン・スミスが、妻とリージェンツ・パークに座っている。二人は出会うことはないが、夕方までに二人の一日は触れ合う。ヴァージニア・ウルフの1925年の小説は、ビッグ・ベンの鐘に区切られた一日のうちに展開する。 このルートは、登場人物たちが歩くロンドンをたどる。そのほとんどが今も残っている。ダロウェイ家の屋敷、花屋、医者たちは架空である。
プディング・レーンのパン屋のかまど、東からの強風、そして木材とタールでできた街。1666年9月の4日間で、火は旧セント・ポール大聖堂を含む中世のロンドンを焼き尽くした。サミュエル・ピープスは、ロンドン塔から、川から、教会の塔から火事を見つめ、すべてを書き留めた。 このルートは、日曜の朝の最初の火花から水曜日の鎮火まで火の跡をたどり、その記憶をとどめるモニュメントと黄金の少年像へと続く。ムーアフィールズの避難民キャンプのように、史料が地域しか示していない場所には、ピンをおおまかに置いている。
有名なアメリカ人女優がノッティングヒルの旅行書専門書店に入ってきて、内気な店主が恋に落ちる。「ノッティングヒルの恋人」の筋書きはそれがすべてだが、不思議とそれで十分なのだ。ヒュー・グラントはどもり、ジュリア・ロバーツは輝き、ロンドンは自分自身を演じる。市場の通りポートベロー・ロードから、真夜中の庭、サヴォイでの記者会見まで。 ルートは映画を物語の順にたどる。ポートベロー・ロード142番地の書店とウェストボーン・パーク・ロード280番地の青いドアから、リッツ、誕生日パーティー、私有の庭、ケンウッド・ハウスで撮影されたヘンリー・ジェイムズ作品のセット、そしてサヴォイでの結末まで。アパートの室内はスタジオのセットで、庭は私有地のため、中に入るのではなく眺めるためのピンもある。
クライテリオン・バーでの偶然の出会いが、アフガニスタンから戻ったばかりの軍医を、セント・バーソロミュー病院の研究室へと導く。そこで見知らぬ男が彼の手を握り、こう言う。「アフガニスタンにおられたようですね」。数日のうちにワトスン博士はベイカー街221Bに引っ越す。多くの物語がここから始まる住所だ。こうして正典が走り出す。長編4作と短編56作で、1作を除きすべてが1880年から1914年の間を舞台としている。 このルートは、物語が発表された順にホームズのロンドンを歩く。ワトスンがスタンフォードと出会ったクライテリオン、有名な最初の推理の舞台となった病院、ドイルの執筆当時には存在せず、今は博物館になっているベイカー街の部屋、エンバンクメントにあるスコットランド・ヤードのヴィクトリア朝の本部、花嫁が消える上流階級の教会、ポール・モールの静寂のクラブ、列車の屋根から死体が落ちた地下鉄の駅である。
1868年、第二次産業革命の幕開けのころ、双子のアサシン、ジェイコブとエヴィー・フライは、クロフォード・スターリック率いるテンプル騎士団に支配されたロンドンへやって来て、この街を取り戻そうとする。ヴィクトリア朝の7つの行政区からなるオープンワールドで、2人はストリートギャング「ルークス」を築いていく。ジェイコブがスターリックの側近たちを片付けていく一方、エヴィーは「エデンの果実」である聖骸布を追い、セント・ポール大聖堂からロンドン塔、さらにバッキンガム宮殿の地下の大金庫へと向かう。 このルートは、首都を舞台にした2本の筋をたどったうえで、時代を飛ぶ。拡張コンテンツでエヴィーが切り裂きジャックを追う1888年のホワイトチャペル、そしてジェイコブの孫娘リディアがチャーチルの依頼でドイツのスパイ拠点を一掃する1916年のタワーブリッジだ。どの場所も実在の建物や地区で、歩いて訪れることができる。
ディケンズの二つの小説、盗人の巣窟と監獄と狭苦しい下宿が並ぶ一つの街。「オリバー・ツイスト」の少年は、ホルボーンの路地でフェイギン一味に引きずり込まれる。「大いなる遺産」のピップはケントの湿地からやって来て、白く柔らかな街を思い描いていたのに、そこで汚れを目にする。 ルートはオリバーとナンシーを追って、サフラン・ヒルからロンドン橋、ジェイコブズ・アイランド、ニューゲートへ。続いてピップを追って、クーリングの教会墓地からロチェスターを抜け、リトル・ブリテンとバーナーズ・インへと進む。いくつかの場所は作中に名前の出る舞台ではなく、伝統的にモデルとされてきた場所で、各ピンにその旨を記してある。
一匹の小さなクマがペルーから密航してパディントン駅に現れ、ブラウン一家に引き取られる。ポール・キング監督の2014年の映画は、骨董店や紳士クラブが並ぶ居心地のよいロンドンを舞台に、彼の行方を追い、そこへ剥製師が迫ってくる。 撮影の大半は実在のロンドンの通りで行われた。このルートは、駅からプリムローズ・ヒル、ポートベロー・ロード、ポール・モール、自然史博物館までをたどる。ただし一つ注意がある。映画に出てくる駅の正面玄関は、メリルボーン駅を借りたものである。
BBCのシャーロック・ホームズと、同居人で元軍医のジョン・ワトソンは、現代のロンドンで事件を解決していく。殺人犯の携帯電話をたどって自分たちの玄関先に行き着く事件から、人に見せられない写真を握る女王様、携帯電話からクラウン・ジュエルの保管ケースを破る犯罪者までである。6つの地点は、最初の3つのシーズンを順にたどる。ノース・ガワー・ストリートの221Bの玄関、ベイカー街の博物館、バッキンガム宮殿への呼び出し、モリアーティのロンドン塔襲撃、病院の屋上の最終決戦、そして議事堂の下の爆弾である。 ほとんどの地点は通りから見られるロンドンの名所である。221Bの玄関は個人の住宅で、宮殿、ロンドン塔、病院、議事堂は、番組の物語の舞台として登場する。
「ブリジャートン家」の舞台はロンドンだが、通りの多くはバース、公園はウィルトシャー、一家の屋敷はグリニッジで撮影されている。 このルートは、バースのロイヤル・クレセントとダンバリー夫人の屋敷から、ロンドンとケントを経て、シーズン1と2でクライヴドンとオーブリー・ホールを演じたカントリーハウスまで、撮影地をたどる。
ボンドはトルコで列車から撃ち落とされ、死んだものとして置き去りにされる。一方、Mに恨みを持つ元エージェントが、MI6を内側から攻撃する。サム・メンデス監督による2012年のこの映画は、シリーズ第23作で、全作品のなかで最も高い興行収入を上げた。撮影は2011年11月から2012年5月にかけて、ロンドン、トルコ、スコットランドで行われ、「上海」や「マカオ」の多くはイングランドで偽装された。 このルートは、物語をたどる。グランド・バザールの屋根の上から、ボンドが落ちる鉄道の高架橋、フェティエのビーチバー、実在するMI6の本部、ナショナル・ギャラリーのターナー、放棄された日本の島、使われなくなった地下鉄のホーム、そしてボンドがMを連れ帰る谷までだ。スカイフォールの屋敷そのものは、サリー州に作られたセットだった。
1914年5月。南アフリカで長年を過ごしたのちロンドンで退屈していたリチャード・ハネーは、怯えたアメリカ人を自分の部屋に入れてやる。数日後、その男が胸にナイフを突き立てられて床に倒れているのを見つける。殺人の容疑をかけられ、ドイツのスパイ組織に追われるハネーは、政府に警告できるまで三週間を生き延びなければならない。彼はギャロウェイの荒野へ逃れ、さらに南へ引き返して、閣僚たちの会合とケントの断崖へ向かう。 これはジョン・バカンの1915年の小説であり、ヒッチコックの大きく異なる映画ではない。ロンドン、セント・パンクラス、ケアンズモア・オブ・フリート、モファットは作中に名前が出てくるが、荒野のハネーの隠れ場所やケントのリゾート地ブラッドゲートは実在しない。一方、この本の題名のもとになった階段は実在する。
証聖王エドワードは1066年1月に子のないまま世を去り、その年の終わりまでに王冠はハロルド・ゴドウィンソンを経てノルマンディー公ウィリアムの手に渡った。二つの戴冠式のあいだには、3週間に3度の戦いがある。戦場はイングランドの両端に離れており、一人の王が軍を率いて国の端から端まで二度も行軍したのである。 このルートは王冠の行方をたどる。ウェストミンスターから、ノルウェー王ハーラル・ハードラーダが上陸したヨークシャーのリカル、フルフォード、スタンフォード・ブリッジへ。さらにペヴェンジー、ヘイスティングズ、戦いの舞台となったバトルの野を経て、クリスマスの日にウェストミンスターへ戻る。いくつかの戦いの正確な場所は議論の的なので、それらのピンは最もよく知られた地点を示している。
ホグワーツの前にロンドンがある。グレイスチャーチ・ストリートから入る市場の路地、ホームの間にある壁、オックスフォードの階段、ノーサンバーランドの城、そしてハイランドの高架橋を渡る蒸気機関車。このルートでは、2000年9月から2001年3月にかけて撮影され、続編でも再び使われた「ハリー・ポッター」シリーズの映画を形づくった、実在の6つの場所を訪れる。 ハリーが学用品を買う場所から始まり、キングス・クロス駅の壁を駆け抜け、マクゴナガル先生がハリーを迎えに降りてくる階段を上り、医務室で目を覚まし、アニックで初めての飛行訓練を受け、グレンフィナンの上を走り抜ける。6つの実在の場所は、それぞれが生んだ場面と結びついている。
1988年の秋、BBCはマイケル・ペイリンを、ジュール・ヴェルヌのフィリアス・フォッグの足跡をたどって、飛行機を使わずに世界一周させた。旅はロンドンのリフォーム・クラブで始まり、そこで終わった。期間は9月25日から12月12日までだった。 このルートは、彼自身の日ごとのキャプションと日記の抜粋から、9つの場面をたどる。ヴェネツィア、ピラミッド、ドバイからボンベイまでのダウ船、香港、上海行きの列車、太平洋、アスペンの気球、そしてポール・モールの閉ざされた扉。ピンは都市や名所を示しており、実際の走行ルートはそれらの間を結んでいた。
1697年3月、ロシアの大使節団がモスクワを発ってヨーロッパへ向かった。皇帝は「ピョートル・ミハイロフ」という偽名で同行したが、身長2.03メートルの彼は周囲でも指折りの大男だった。彼は造船所で働き、砲術を学び、オスマン帝国に対する神聖同盟を広げようと試みた。 ルートは旅を地点ごとにたどる。リガとケーニヒスベルク、オランダの造船所、ロンドンとデプトフォード、そしてウィーンと、ラワ・ルスカでのアウグスト2世との会見である。日付は各史料に従っている。オランダの記事はグレゴリオ暦、英語とロシア語の史料は旧暦を用いているので、ラベルにどちらかを示した。
ガラル地方は、ゲームに置き換えられたイギリスだ。英国にヒントを得た架空の土地で、バースやヨークを思わせるランドマークが点在し、時計塔とサッカースタジアムのようなジムが並ぶロンドン風の街が頂点に立つ。8つのジム、8つのバッジ、そしてシュートシティでのチャンピオンカップ。そこでダンデが待ち受け、ブラックナイトが訪れる。 このルートは、その地図の背後にある本物のイギリスを、南から北へ、さらにその先へとたどる。白亜の巨人、灯台、ローマ時代の浴場、大聖堂、国立スタジアム、時計塔、そして2つのダウンロードコンテンツの舞台であるマン島とスコットランドの雪山である。どの比定もファンや開発者の見立てで、ゲーム内で確認されたことはないため、ここのピンはすべて推測である。
ダン・ブラウンの2003年の小説を原作とするロン・ハワード監督の2006年のスリラーは、象徴学者ロバート・ラングドンと暗号解読官ソフィー・ヌヴーを、ルーヴル美術館で殺された館長のもとから、伝説の聖杯を求める旅へと送り出す。パリの教会、ロンドンのテンプル騎士団の教会、ニュートンの墓を経て、スコットランドの礼拝堂へと至る。 このルートは、物語の順に映画の足跡をたどる。ウィトルウィウス的人体図に見立てた殺人とサン・シュルピス教会の目印から、行き止まりのテンプル教会、ウェストミンスター寺院でのAPPLEのクリプテックス、そしてロスリン礼拝堂での「薔薇の下」の結末までである。なお、寺院の場面はリンカーン大聖堂とウィンチェスター大聖堂で撮影された。
ジェローム・K・ジェロームの1889年のユーモア小説は、三人の友人、J.、ジョージ、ハリスと、犬のモンモランシーを、キングストンからオックスフォードまで、手漕ぎの小舟でテムズ川をさかのぼらせ、2週間のキャンプ旅行に送り出す。そこに展開するのは、急いでどこにも行き着かないことを描いた、史上最も笑える本の一つである。出口の見つけられない案内人のいる生け垣の迷路、夕暮れにぶつけられる平底舟、猫を見れば一匹残らず宿敵扱いする犬、そして町じゅうをよろめかせる食料買い出しの行列。 このルートは、本のとおりの順に舟を追う。キングストンの裏通り、ハンプトン・コートの迷路、ジョージが合流するウェイブリッジの対岸の閘門、ジョン王が憲章に署名したと伝えられる島、クッカムの下手での昼食、マーロウでの一夜、レガッタ前のヘンリー、ウォリングフォードの古い城壁、そしてオックスフォードへの苦難の最後の1マイル。
イフェメルとオビンゼは、軍事政権下のナイジェリアのラゴスで、誰もが国を出る計画を立てているような空気の中、中等学校で恋に落ちる。彼女はフィラデルフィアの奨学金を得る。彼は9.11のあとアメリカのビザを拒否され、ロンドンで不法に働くことになる。13年にわたるアメリカ暮らしの中で、イフェメルは自分が「黒人」になったと知り、そのことを書いたブログで大ヒットを飛ばしたあと、帰国を決意する。 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェの2013年の小説は、三つの大陸の実在の都市を行き来する。このルートは、本の回想を織り交ぜた構成ではなく、物語の時間順に進む。フィラデルフィアの住まいやサロン、大学の所在は特定されていないため、ピンの多くは都市やキャンパスを示している。
1872年10月2日の夜、時間に正確で動じないフィリアス・フォッグは、革新クラブの仲間たちと、八十日間で世界を一周できると賭け、全財産の半分にあたる20,000ポンドを張る。そしてその夜のうちに、雇ったばかりのフランス人の召使いパスパルトゥーを連れて旅立つ。そのすぐ後を、フォッグが逃走中の銀行強盗だと信じ込んだフィックス刑事が追う。ジュール・ヴェルヌの小説が出たのは1872年。スエズ運河の開通と、インドやアメリカを横断する新しい鉄道のおかげで、時刻表との競走がどうにか可能になった時代だった。 このルートは、小説どおりの日付で、東回りの旅をたどる。ポール・モールから出発し、ポール・モールに戻る。
1754年、イギリスの紳士ヘイサム・ケンウェイはロンドンのオペラ劇場で一人の男を殺し、盗んだ鍵を携えてアメリカ植民地へ渡る。彼はテンプル騎士団員だ。その息子コナーは成長してアサシンとなり、アメリカ独立戦争を通して父を追う。ボストン虐殺事件と茶を積んだ船、レキシントンでの最初の銃撃、バンカーヒル、ヴァリー・フォージ、モンマスを経て、最後はニューヨークにたどり着く。 「アサシン クリードIII」は実在の地図をもとにアメリカを作り上げていて、ほとんどの場所は今も歩いて訪れることができる。コヴェント・ガーデンのオペラ劇場、旧州議事堂とボストン港、レキシントンの緑地とコンコードの橋、バンカーヒルの戦場、ヴァリー・フォージの野営地、モンマスの戦場、そして戦争が終わるマンハッタン南端のバッテリーだ。
1715年、ウェールズ出身の海賊が一人のアサシンを殺し、その服と名前を奪い、気づけばハバナで開かれるテンプル騎士団の会合で、その男の席に座っている。こうしてエドワード・ケンウェイは、海賊の黄金時代に足を踏み入れる。彼は船ジャックドー号を手に入れ、ナッソーで海賊の同胞団を築き、仲間を絞首台と仲間割れで失い、残りの物語を、地上の誰をも監視できる装置「観測所」を追うことに費やす。 「ブラック フラッグ」は、そのすべてをハバナ、ナッソー、キングストン、ポート・ロイヤルといった実在の港に置き、やがてカリブ海を離れて、マヤ遺跡トゥルム、ギニア湾の島、そしてロンドンでの最後の場面へと進む。このルートは、トーレスの陰謀が始まる港から、海賊共和国とそれを終わらせる総督、メアリー・リードが変装を解くキングストンの家、ポート・ロイヤルの牢獄、賢者が待つプリンシペ島、そしてコヴェント・ガーデンまで、エドワードを追う。ほとんどの場所は、ゲームが再現した町の実在のランドマークを示している。
古英語の叙事詩『ベーオウルフ』の舞台はデンマークとスウェーデンで、作中に登場する王や戦い、館の驚くほど多くが、北欧の史料や地中の遺跡にも姿を現す。英雄の足跡を、故郷のイェーアト族の地からフロースガールの館へ、次にフリジアでの襲撃、ウプサラの王墓群、そしてこの詩が生き延びた英国の舟葬墓と図書館の書架までたどる。 ここでの比定の多くは証明されたものではなく伝統的なもので、ピンもその旨を示している。
「ダウントン・アビー」の舞台は1912年から1925年のヨークシャーにある架空の領地だが、その大邸宅があるのはハンプシャー、村があるのはオックスフォードシャーである。このルートは、シリーズ1のタイタニック号のニュースから2019年の映画の王室訪問まで、物語を追いながら、その背後にある実在の場所をたどる。 ハイクレア城、バンプトンの教会と図書館、リンカーンの刑務所、スコットランドとノーサンバーランドの城、台所のセットが組まれたイーリングのスタジオ、そして映画でパレードが行われた村とヨークの街並みを訪ねる。ラコックのピンは村全体を指している。資料に正確な場所が書かれていないからだ。
若いイギリス人の事務弁護士が、ロンドンの屋敷を売るためカルパティア山脈の貴族のもとを訪れ、そのまま囚われの身となる。やがて伯爵は50個の土の箱に身を潜めてイギリスへ渡り、ヨークシャーの嵐の中で上陸してロンドンで獲物を狙い始める。ヴァン・ヘルシング教授率いる小さな一団は、伯爵を追って故郷の山々まで戻ることになる。 ストーカー自身はトランシルヴァニアを訪れたことがなく、その地理は書物や地図から組み立て、イギリス編には自分の知る場所を用いた。このルートは小説の日記や手紙に沿って、一つずつ場所をたどる。ビストリッツの宿、ボルゴ峠、黒海の港ヴァルナ、ウィットビーの港と階段と墓地、テムズ川沿いのパーフリート、ロンドン動物園、そしてガラツでのドナウ川最後の追跡である。
恋人にフラれたオハイオの高校生が、ドイツ人のメル友を捜してヨーロッパを横断する。ロンドン、パリ、アムステルダム、ブラチスラヴァ、ベルリン、そして最後はバチカン。笑いどころは、ロストックのビーチのシーン1か所を除いて、ほぼすべてがプラハ1つの街で撮影されたことだ。 各スポットでは、物語の都市と、それを演じた実際の場所を組み合わせて紹介する。フィクションと撮影セットがどこで食い違うのかを見比べられる。物語の都市の位置はおおよそ、プラハの撮影地は正確である。
サイードとナディアは、内戦へと傾いていく街で恋に落ちる。やがて、世界のどこか別の場所へ通じる黒いドアの噂が広がり、二人は金を払ってそのひとつをくぐる。モーシン・ハミッドの2017年の小説は、難民が普通たどる危険な旅を飛ばし、到着だけを描く。ギリシャの島、ロンドンの大邸宅、カリフォルニア北部の丘陵地帯である。 ドアは魔法だが、ハミッドはこの本を「地理的に自伝的」と呼ぶ。どの地点も、彼が住んだか愛した場所だからだ。故郷の街は名前が出てこないが、ハミッドは、多くの点でラホールをもとにしていると述べているので、そのピンは推測によるものである。
「仁王」は、のちに家康の味方となる金髪の異邦人ウィリアム・アダムスを、ダークファンタジー版の1600年へと送り込む。戦国の泥の中にうごめく妖怪、その背後にいる錬金術師エドワード・ケリー、そしてすべての上に昇っていく徳川家康。物語は実在の場所に縫い合わされており、ロンドンの牢獄から、徳川将軍の世を決めた戦場までが舞台となる。 このルートは、本編と最後の2つの拡張をたどる。ロンドン塔、京都、関ヶ原、そして真田丸、天王寺、大坂城である。ゲームはファンタジーなので、地図が示すのは、撮影やモデルになった場所ではなく、その歴史が実際に起きた場所だ。
ついにネザーフィールド・パークの借り手が決まり、オースティンの小説は、エリザベス・ベネットを家族の暮らす村から、ケントの牧師館、そしてダービシャーへと追っていく。作中の屋敷は地図ではなく描写で示されているので、このルートは、2005年の映画と1995年のBBCドラマが見つけた実際の撮影地をたどる。 9か所のスポットは物語の順に、ロングボーンからランプトンの宿までを巡る。どのピンも、作中の場所の代わりを務めた実際の撮影地である。小説自体が名を挙げる実在のロンドンの通りは、グレイスチャーチ通りだけだ。
記憶を失った男、貸金庫、そして彼を消し去ろうとするCIAのプログラム。ジェイソン・ボーンはヨーロッパとその先を駆け抜け、映画は彼を実在の通りや駅、広場の上に置き続ける。 ルートは3作を順に追い、チューリッヒとパリから、ミコノス、ベルリン、モスクワを経て、ロンドンとタンジェへ至る。いくつかの都市は別の都市の代役を務めたため、ピンは物語の舞台、またはそれに近い場所を示している。
ウルクの王ギルガメシュは、不死の秘密を求めて旅に出る。このルートでは、叙事詩の舞台となった都市から杉の森、洪水を生き延びた英雄の故郷をたどり、最後に粘土板が発見されたニネヴェの図書館へと向かう。 詩の中の場所は伝説であり、粘土板が出土した場所は考古学の領域にある。各スポットではそのどちらなのかを示し、ピンが候補地にすぎない場合もあわせて記した。イラクの遺跡は、観光で訪れる場所ではない。
1973年、ポール・セルーはロンドンのヴィクトリア駅を出発し、ヨーロッパ、中東、インド亜大陸、東南アジアを4か月かけて鉄道で一巡し、帰りはシベリア鉄道に乗った。1975年に出版された旅行記は、このジャンルの古典となった。 このルートは、書評が取り上げる場面をたどる。ディレクト・オリエント急行からイスタンブール、カルカッタ、ビルマ、ベトナム、そして東京まで。本文そのものは確認できなかったため、場面ではなく都市の駅にピンを打っている地点もあり、現在は安全に訪れられない場所もある。
呪われた領主、幽霊のような猟犬、そして子馬をも呑み込む荒野。コナン・ドイルのシャーロック・ホームズ長編は、1901年から02年にかけて「ストランド・マガジン」に連載され、主にダートムーアを舞台とする。作中の場所のいくつかには、実在のモデルがある。 ルートは、伝説のもとになったかもしれない墓と、パディントン駅発10時30分の列車から始まり、プリンスタウンの刑務所、泥沼、トー（岩山）、ステープルトン家の屋敷へと続く。バスカヴィル館とメリピット・ハウスは作中にしか存在しないため、ピンは代わりの場所を指すか、置かれていない。