映画
ポルダーク:ロス・ポルダークのコーンウォール
『ポルダーク』のコーンウォールは、実在のコーンウォールそのものだ。2015年版のドラマは、ナンパラ、ウィール・レジャー、トルーロの場面を、セント・アグネス岬、ボタラック、チャールズタウンで撮影し、トレンウィスにはテットベリー近郊のチャベネージ・ハウスを使った。
このルートでたどるのは、2015年版の8つのロケ地である。セント・アグネスの上にそびえる断崖やボタラックの機関室から、リザード半島の浜辺、北海岸までを巡る。ほとんどは一般に開放されているが、撮影セットである以前に、現役の景観であり自然保護区でもある。遊歩道、潮、天候に注意してほしい。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
1783年、アメリカ独立戦争から帰ったロス・ポルダークを待っていたのは、亡くなった父、荒れ果てたナンパラ、そして多額の負債を抱えた領地だった。セント・アグネス岬は、一族の領地がある崖上の土地、ナンパラ・バレーの代わりに使われ、最初の2シーズンの手に汗握る結末の場面も撮影された。崖っぷちに建つウィール・コーツの機関室が、いちばん目につく目印だ。古い鉱山跡はナショナル・トラストの所有で、海を見下ろすハリエニシダとヒースの中に残っている。
場所の精度: 谷は開けた崖上に広がる一帯で、ピンはセント・アグネス岬のウィール・コーツ機関室の位置を示している。
訪問のヒント: 開けた崖の上のナショナル・トラスト所有地。地面は平らでなく、風雨をしのげる場所はほとんどない。
出典
- Poldark (2015 TV series)
- 該当箇所:
- Plot overview; Production
- 15 Poldark film locations
- 該当箇所:
- St Agnes Head; Charlestown; Gunwalloe; Porthcurno; Kynance Cove
- Poldark's filming locations
- 該当箇所:
- Botallack; Gunwalloe; Holywell; Porthcurno; St Agnes Head
- St Agnes, Cornwall
- 該当箇所:
- Geography; Economy: Mining
- Poldark (2015 TV series)
トレンウィスは、ポルダークのコーンウォールのもう一つの軸だ。ロスの幼なじみの恋人エリザベスが、いとこのフランシスと婚約している一族の屋敷である。テットベリー近郊にあるエリザベス朝様式の領主館チャベネージ・ハウスが、2015年版でトレンウィスを演じた。コッツウォルズの石造りの外観と板張りの部屋が、コーンウォールの屋敷の代役を務めている。物語は、ナンパラとトレンウィス、ロスとジョージ、デメルザとエリザベスのあいだを、感情の面でも行き来し続ける。屋敷は第1級指定建造物で、一般公開は限られ、主にイベントや撮影のときだけだ。
訪問のヒント: チャベネージは私有の領地で、ガイド付き見学とイベントのときに公開される。時間は日によって異なる。
出典
- Chavenage House
- 該当箇所:
- The house; Filming location
- Where Was Poldark Filmed? The Official Locations Guide
- 該当箇所:
- Interview with production designer Jeff Tessler
- Poldark (2015 TV series)
- 該当箇所:
- Plot overview; Production
- Chavenage House
チャールズタウンの港は、ドラマでトルーロの代わりを務め、アンドリュー・ブレイミー船長が暮らし、出航するファルマスにも使われた。ヴェリティ・ポルダークが家族の反対を押し切ってブレイミーと駆け落ちするのも、この内港からだ。この港は18世紀後半に造られ、驚くほど昔のままの姿を保っている。スクエア・セイル社がここで帆船の小さな船団を維持しており、同社の船と港は、2015年版『ポルダーク』も含め、たびたび撮影に使われてきた。
訪問のヒント: 港はチャールズタウンの駐車場から少し歩いたところにある。帆船はたいてい岸壁沿いに係留されている。
出典
- 15 Poldark film locations
- 該当箇所:
- St Agnes Head; Charlestown; Gunwalloe; Porthcurno; Kynance Cove
- Charlestown, Cornwall
- 該当箇所:
- History; Economy; Culture
- 15 Poldark film locations
ロスの大きな賭けは、よみがえらせようとする鉱山ウィール・レジャーだ。その代役を務めるのが、崖にへばりつくボタラックの機関室である。クラウンズ機関室は、ポルダーク家のグランブラー鉱山にも使われ、海岸沿いをさらに進んだところにあるレヴァント鉱山は、架空のトレシダーズ圧延所を演じる。これらの坑道跡は、コーンウォールと西デヴォンの鉱業景観の世界遺産の一部だ。サウス・ウェスト・コースト・パスが崖沿いを通り、機関室のほぼ真下で波が砕けている。
訪問のヒント: ナショナル・トラストの道がボタラックの駐車場から下りている。急で平らでない地面や崖の縁があるので、整備された道から外れないこと。
出典
- Botallack Mine
- 該当箇所:
- Location; Description
- Poldark's Cornwall locations
- 該当箇所:
- Botallack to Levant; Porthcurno
- Poldark (2015 TV series)
- 該当箇所:
- Plot overview; Production
- Poldark's filming locations
- 該当箇所:
- Botallack; Gunwalloe; Holywell; Porthcurno; St Agnes Head
- Botallack Mine
ガンウォーローのチャーチ・コーヴは、小さなセント・ウィンウォーロ教会の下にある入り江で、最初のシーズンの夜の難破シーンを出演者が撮影したとき、密輸の過去がよみがえった。この教区には難破の長い歴史があり、ほかの浜の沖には、17世紀の東インド会社の船とみられる船が沈んでいる。入り江そのものも強い潮流で知られるため、泳ぐ場所ではなく、波を眺める場所だ。リザード半島にあり、教会から少し歩けば着く。
場所の精度: 入り江が撮影地で、ピンはガンウォーローの下のチャーチ・コーヴを示している。
訪問のヒント: ガンウォーロー・チャーチ・コーヴの駐車場から遊歩道で行く。潮流が強く、泳ぐのは危険だ。
出典
- Gunwalloe
- 該当箇所:
- National and archaeological significance; Deaths
- Poldark's filming locations
- 該当箇所:
- Botallack; Gunwalloe; Holywell; Porthcurno; St Agnes Head
- 15 Poldark film locations
- 該当箇所:
- St Agnes Head; Charlestown; Gunwalloe; Porthcurno; Kynance Cove
- Gunwalloe
ポースカーノのきめ細かな白い砂浜が、ナンパラ・コーヴを演じる。シーズン2では、デメルザとロスが日差しの中で浜辺を歩く夢の場面に登場する。実際の入り江は、淡い色の砂と青緑の海が弧を描き、高い崖に囲まれていて、すぐ後ろには村とサウス・ウェスト・コースト・パスがある。コーンウォールでも指折りの撮影人気の浜で、あの夢のような人けのなさを出すには、早朝を狙う必要がある。
場所の精度: 浜が撮影地で、ピンは砂浜のすぐ後ろにある村、ポースカーノを示している。
訪問のヒント: ポースカーノ村またはサウス・ウェスト・コースト・パスから入る。冬は浜に監視員がいない。
出典
- 15 Poldark film locations
- 該当箇所:
- St Agnes Head; Charlestown; Gunwalloe; Porthcurno; Kynance Cove
- Poldark's Cornwall locations
- 該当箇所:
- Botallack to Levant; Porthcurno
- Porthcurno
- 該当箇所:
- Introduction
- 15 Poldark film locations
カイナンス・コーヴは、ロスが愛するナンパラの代役を務める。また、セント・アグネス岬で捕まったロスが、逮捕した役人たちにトルーロの牢へと連行されていく場所でもある。蛇紋岩の岩塔、ビショップ、ガル・ロック、アスパラガス島、スティープル・ロックが並び、リザード半島でもとりわけ目を引く浜だ。ナショナル・トラスト所有地で、駐車場から海岸の遊歩道を歩いて行く。砂の形は一日のうちに潮で変わる。
訪問のヒント: ナショナル・トラストの駐車場に停めて歩いて下りる。道は急で、満潮時には浜が狭くなる。
出典
- Kynance Cove
- 該当箇所:
- Geography and geology; Popular culture
- 15 Poldark film locations
- 該当箇所:
- St Agnes Head; Charlestown; Gunwalloe; Porthcurno; Kynance Cove
- Kynance Cove
ホーリウェル・ベイは、シーズン2でウォーレガン家の浜となる。ロスのライバルたちが自分たちの海岸を持つ、北海岸の広い砂浜だ。洞窟の中には、ドレイクとモーウェンナが願いをかける願いの井戸が、制作側によって造られた。シーズン5の鉱山救出の外観シーンも、この同じ浜の一端で撮影された。沖にはガル・ロックとカーターズ・ロックスが立ち、砂浜の後ろには5,000年前にできた砂丘群が広がる。イギリス最大級の砂丘の一つである。
場所の精度: 浜が撮影地で、ピンは村の下にあるホーリウェル・ベイを示している。
訪問のヒント: ホーリウェル・ベイは村の駐車場から少し歩いたところにある。洞窟は潮の満ち引きで出入りが変わるので、探索の前に潮を確認すること。
出典
- Holywell Bay
- 該当箇所:
- Description
- Poldark's filming locations
- 該当箇所:
- Botallack; Gunwalloe; Holywell; Porthcurno; St Agnes Head
- Where Was Poldark Filmed? The Official Locations Guide
- 該当箇所:
- Interview with production designer Jeff Tessler
- Holywell Bay