Кино
«Полдарк»: Корнуолл Росса Полдарка
Корнуолл «Полдарка» — настоящий Корнуолл: в экранизации 2015 года Нампару, шахту Уил-Лежер и Труро снимали на мысе Сент-Агнес, в Боталлаке и Чарлстауне, а Тренвит сыграл Чавенидж-хаус близ Тетбери.
Маршрут проходит по восьми местам съёмок экранизации 2015 года: от скал над Сент-Агнесом и шахтных зданий Боталлака до пляжей Лизарда и северного побережья. Большинство мест открыто для посетителей, но это рабочие ландшафты и заповедники не меньше, чем съёмочные площадки, так что готовьтесь к тропам, приливам и погоде.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Росс Полдарк возвращается домой с Войны за независимость США в 1783 году и обнаруживает, что отец умер, Нампара лежит в руинах, а имение утопает в долгах. Мыс Сент-Агнес изображает долину Нампара — приморские холмы родового поместья — и служил декорацией для финалов первых двух сезонов, оставлявших зрителя в напряжении. Самый удобный ориентир — шахтное здание Уил-Коутс, стоящее прямо на краю утёса. Старые рудники принадлежат Национальному фонду и окружены утёсником и вереском над морем.
Точность места: Долина — участок открытого утёса; метка стоит на шахтном здании Уил-Коутс на мысе Сент-Агнес.
Советы для посещения: Земля Национального фонда на открытом утёсе; почва неровная, укрытий почти нет.
Источники
- Poldark (2015 TV series)
- Где искать:
- Plot overview; Production
- 15 Poldark film locations
- Где искать:
- St Agnes Head; Charlestown; Gunwalloe; Porthcurno; Kynance Cove
- Poldark's filming locations
- Где искать:
- Botallack; Gunwalloe; Holywell; Porthcurno; St Agnes Head
- St Agnes, Cornwall
- Где искать:
- Geography; Economy: Mining
- Poldark (2015 TV series)
Тренвит — второй полюс корнуолльского мира «Полдарка»: родовой дом, где возлюбленная Росса со времён юности Элизабет обручена с его кузеном Фрэнсисом. Чавенидж-хаус, елизаветинский особняк близ Тетбери, играет Тренвит в сериале 2015 года: его котсуолдский камень и обшитые панелями комнаты заменяют дом в Корнуолле. Сериал всё время мечется между Нампарой и Тренвитом, между Россом и Джорджем, Демельзой и Элизабет. Дом внесён в список памятников высшей категории I и открыт для публики лишь изредка, в основном для мероприятий и съёмок.
Советы для посещения: Чавенидж — частное имение, открытое для экскурсий и мероприятий; время посещения меняется.
Источники
- Chavenage House
- Где искать:
- The house; Filming location
- Where Was Poldark Filmed? The Official Locations Guide
- Где искать:
- Interview with production designer Jeff Tessler
- Poldark (2015 TV series)
- Где искать:
- Plot overview; Production
- Chavenage House
Гавань Чарлстауна в сериале изображала Труро и заменяла Фалмут, где живёт и откуда выходит в море капитан Эндрю Блейми. Именно из этой внутренней гавани Верити Полдарк бежит с Блейми, вызывая недовольство семьи. Порт построили в конце XVIII века, и он удивительно мало изменился. Здесь стоит небольшой флот высоких парусников компании Square Sail, и её корабли вместе с гаванью не раз служили съёмочной площадкой, в том числе для «Полдарка» 2015 года.
Советы для посещения: До гавани недолго идти от автостоянок Чарлстауна; высокие парусники обычно стоят у причалов.
Источники
- 15 Poldark film locations
- Где искать:
- St Agnes Head; Charlestown; Gunwalloe; Porthcurno; Kynance Cove
- Charlestown, Cornwall
- Где искать:
- History; Economy; Culture
- 15 Poldark film locations
Главная ставка Росса — Уил-Лежер, шахта, которую он пытается вернуть к жизни; её играют прилепившиеся к утёсам шахтные здания Боталлака. Здания Краунс одновременно изображают шахту Грамблер семьи Полдарк, а рудник Левант дальше по побережью — вымышленный прокатный завод Трессидеров. Эти выработки входят в объект Всемирного наследия «Горнопромышленный ландшафт Корнуолла и Западного Девона». Вдоль утёса идёт тропа Юго-Западного побережья, а море разбивается о скалы почти под самыми шахтными зданиями.
Советы для посещения: Тропы Национального фонда ведут вниз от автостоянки Боталлака; крутой неровный склон и края утёсов, так что держитесь размеченных маршрутов.
Источники
- Botallack Mine
- Где искать:
- Location; Description
- Poldark's Cornwall locations
- Где искать:
- Botallack to Levant; Porthcurno
- Poldark (2015 TV series)
- Где искать:
- Plot overview; Production
- Poldark's filming locations
- Где искать:
- Botallack; Gunwalloe; Holywell; Porthcurno; St Agnes Head
- Botallack Mine
Бухта Чёрч-Коув в Ганваллоу, под крошечной церковью Святого Винвалоя, вновь пережила своё контрабандистское прошлое, когда актёры снимали ночные сцены кораблекрушения для первого сезона. У этого прихода долгая история кораблекрушений: у одного из его пляжей лежит судно, которое считают ост-индским кораблём XVII века. Сама бухта до сих пор известна сильными течениями, так что здесь лучше наблюдать за прибоем, а не купаться. Идти сюда недалеко от церкви, на полуострове Лизард.
Точность места: Бухта — место съёмок; метка стоит на Чёрч-Коув под Ганваллоу.
Советы для посещения: Добраться можно по тропе от автостоянки у Чёрч-Коув в Ганваллоу; из-за сильных течений купаться опасно.
Источники
- Gunwalloe
- Где искать:
- National and archaeological significance; Deaths
- Poldark's filming locations
- Где искать:
- Botallack; Gunwalloe; Holywell; Porthcurno; St Agnes Head
- 15 Poldark film locations
- Где искать:
- St Agnes Head; Charlestown; Gunwalloe; Porthcurno; Kynance Cove
- Gunwalloe
Мелкий белый песок Порткерно играет бухту Нампара, а во втором сезоне она появляется в сцене-сновидении: Демельза и Росс идут по берегу под солнцем. Настоящая бухта — изгиб светлого песка и бирюзовой воды, окружённый высокими утёсами, а позади неё видны деревня и тропа Юго-Западного побережья. Это один из самых фотографируемых пляжей Корнуолла, и чтобы поймать такую безлюдную, словно во сне, картину, придётся приехать пораньше.
Точность места: Пляж — место съёмок; метка стоит на Порткерно, деревне прямо за песком.
Советы для посещения: Подход из деревни Порткерно или по тропе Юго-Западного побережья; зимой на пляже нет спасателей.
Источники
- 15 Poldark film locations
- Где искать:
- St Agnes Head; Charlestown; Gunwalloe; Porthcurno; Kynance Cove
- Poldark's Cornwall locations
- Где искать:
- Botallack to Levant; Porthcurno
- Porthcurno
- Где искать:
- Introduction
- 15 Poldark film locations
Бухта Кинанс изображает любимую Россом Нампару, и здесь же его ведут арестовавшие его офицеры к тюрьме Труро после того, как поймали на мысе Сент-Агнес. Серпентинитовые скалы бухты — Бишоп, Гулл-Рок, остров Аспарагус и Стипл-Рок — делают её одним из самых узнаваемых пляжей Лизарда. Это земля Национального фонда, дойти до неё можно по береговой тропе от автостоянки, а море в течение дня меняет очертания песка.
Советы для посещения: Оставьте машину на стоянке Национального фонда и спуститесь пешком; тропа крутая, а при приливе пляж сужается.
Источники
- Kynance Cove
- Где искать:
- Geography and geology; Popular culture
- 15 Poldark film locations
- Где искать:
- St Agnes Head; Charlestown; Gunwalloe; Porthcurno; Kynance Cove
- Kynance Cove
Залив Холиуэлл во втором сезоне — пляж Уорлегганов, широкая полоса песка на северном побережье, где у соперников Росса есть собственный участок берега. В пещере съёмочная группа построила колодец желаний, у которого Дрейк и Морвенна загадывают желания, а наружные сцены спасения шахтёров в пятом сезоне сняли на одном конце того же пляжа. У берега стоят скалы Гулл-Рок и Картерс-Рокс, а за песком лежит система дюн возрастом 5000 лет, одна из крупнейших в Британии.
Точность места: Пляж — место съёмок; метка стоит на заливе Холиуэлл под деревней.
Советы для посещения: От деревенской автостоянки до залива Холиуэлл недалеко; пещеры затапливаются приливом, так что перед осмотром проверьте время прилива.
Источники
- Holywell Bay
- Где искать:
- Description
- Poldark's filming locations
- Где искать:
- Botallack; Gunwalloe; Holywell; Porthcurno; St Agnes Head
- Where Was Poldark Filmed? The Official Locations Guide
- Где искать:
- Interview with production designer Jeff Tessler
- Holywell Bay