歴史
秦の始皇帝:都、山、長城、そして陵墓
中国最初の皇帝は、紀元前221年に戦国の諸国を統一し、晩年の10年を建設に費やした。都、運河、城壁、宮殿、そして巨大な陵墓である。彼について語られることには、記録に残る歴史もあれば、伝説もある。
このルートでは、咸陽から兵馬俑まで、始皇帝にまつわる7か所を訪ねる。伝説や推測とした地点(芝罘島の不老不死の薬探し、失われた秦の長城の経路)は、考古学で確認された遺跡とは分けて扱う。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
- 推定
- 根拠のある推測です。出典の間で食い違いがあるか、正確な場所が不明です。
紀元前221年、始皇帝は六国を滅ぼし、咸陽を中国史上初の中央集権帝国の中心とした。この都は紀元前350年から秦の都で、宰相の商鞅が設計した。始皇帝はここに天下の武器を集めて溶かし、巨大な像12体を造らせ、渭水のほとりには征服した国々の宮殿を写して建てた。紀元前206年、反乱軍の項羽がこの都を焼いた。
場所の精度: 古代の都市は広い範囲に広がっている。ピンは発掘された秦の都城跡を示し、特定の建物ではない。
出典
- Qin Shi Huang (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Xianyang (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Qin Shi Huang (Wikipedia)
紀元前219年、始皇帝は泰山に登り、山頂で儀式を行って、有名な碑文で帝国の統一を宣言した。この儀礼は封禅の祭祀にあたり、山頂で天を、山麓で地を祀る。泰山には1,800を超える石刻がある。これは記録に残る歴史だが、秦の儀礼が行われた正確な場所はここには示されていない。
場所の精度: ピンは山を示す。秦の儀式の正確な場所は史料からは定まらない。
出典
- Mount Tai (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Mount Tai (Wikipedia)
伝説であり、証拠はない。伝承によれば、始皇帝は不老不死の薬を求めて芝罘島を訪れ、徐福に数百人の少年少女を乗せた船団を預けて、幻の蓬莱山を探させた。彼らは戻らず、日本に着いたとする伝説もある。島には始皇大道などの地名が彼を思わせるが、島から出た秦代の碑文で、考古学的に確認されたものはない。
場所の精度: 始皇帝の訪問は伝承上のものにすぎない。ピンは島そのものを示す。
出典
- Zhifu Island (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Xu Fu (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Qin Shi Huang (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Zhifu Island (Wikipedia)
遊牧民の匈奴を防ぐため、始皇帝は北辺の要塞をつなぐ新たな城壁を築かせた。数十万人の労働者が動員され、どれほどの人が亡くなったかは分からない。将軍の蒙恬は30万の軍を率いて匈奴に当たった。秦の長城の長さや経路を記した記録は残っておらず、大部分は風化してしまったため、ピンはあくまで代わりの目安である。
場所の精度: 秦の長城の経路は記録されていない。ピンは、内モンゴルで秦代の城壁として地図に示されている一区間を指す。
出典
- Qin Shi Huang (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Meng Tian (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Qin Shi Huang (Wikipedia)
紀元前214年、始皇帝は湘江と漓江を結ぶ運河を造らせた。南方の百越の人々への攻撃を支えるためである。設計者は史禄。桂林近くの興安県にあるこの運河は、今もこの種の事業として世界で最も保存状態のよいものの一つである。
場所の精度: 運河は長い水路である。ピンは、興安県にあるウィキペディアの座標を示し、特定の構造物ではない。
出典
- Lingqu Canal (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Lingqu Canal (Wikipedia)
阿房宮の造営は紀元前212年、咸陽の郊外、渭水の南岸で始まり、始皇帝の死後も続いた。版築の基壇は東西1,320m、南北420m、高さ8mある。考古学の知見では、建てられたのはおそらく前殿だけで、華やかな文学上の記述とは食い違う。司馬遷は焼失したとは書いていないが、長く焼けたものと考えられてきた。
訪問のヒント: 遺跡は1961年から国家級の保護文化財になっている。
出典
- Epang Palace (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Epang Palace (Wikipedia)
始皇帝は紀元前210年の7月か8月、5度目の東方巡行の途中、沙丘で49歳で亡くなった。死因は分かっていない。丞相の李斯は、腐った魚を積んだ車で遺体の臭いを隠し、死を伏せた。司馬遷によれば、驪山の陵墓には70万人が送られ、水銀で川が再現された。1974年、井戸を掘っていた農民が、約1.5km東で兵馬俑を見つけた。兵士たちは東を向いている。
訪問のヒント: 発掘された坑の上に博物館の複合施設が建てられている。
出典
- Mausoleum of the First Qin Emperor (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Terracotta Army (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Qin Shi Huang (Wikipedia)
- 該当箇所:
- Article text
- Mausoleum of the First Qin Emperor (Wikipedia)