ゲーム
Rise of the Ronin:横浜から幕府崩壊まで
Team Ninjaによるオープンワールドの侍ゲームは、主君を持たない「ブレイドツイン」を幕末の最後の年月へ放り込む。1858年から1868年にかけて、物語は横浜の外国人居留地から大老の暗殺を経て、京都の新選組、そして江戸を焼き払う計画へと進む。
このルートはゲームのメインストーリーを7つの場所でたどり、港から都までの各場面を、歴史がそれと結びつける実在の場所と組み合わせている。ゲームが地区名しか挙げていない場合、ピンはその近くで最もよく知られた名所を示す。
物語の重大なネタバレを含みます。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
- 推定
- 根拠のある推測です。出典の間で食い違いがあるか、正確な場所が不明です。
1858年、ブレイドツインの一人が横浜に着き、流浪の浪人・坂本龍馬と親しくなる。目的は行方不明の相棒の捜索だが、相棒は今や「鬼爪の侍」となり、アメリカとイギリスに雇われている。ゲームの関内エリアには米国領事館と中華街があり、そこでは壮麗な関帝廟が関羽を祀っていて、これまでに4度再建されている。中国人の移住者は1859年の開港とともにやって来た。現在は日本最大の中華街である。
場所の精度: ゲームでは到着場所が関内とされるだけで具体的な地点は示されない。ピンは中華街を示す。
出典
- Rise of the Ronin
- 該当箇所:
- Story; Setting; Plot
- Rise of the Ronin details locations, traversal, and activities
- 該当箇所:
- Yokohama; Edo; Kyoto
- Yokohama Chinatown
- 該当箇所:
- History
- Rise of the Ronin
大老・井伊直弼は、小さな軍勢を集めて正面から襲いかかる玄瑞の一味に狙われる。選択次第で、井伊は殺されるか、逃げ延びる。史実はもっと容赦がない。1860年3月24日、水戸藩と薩摩藩の浪人たちが、江戸城の桜田門の外で、約60人の護衛と駕籠かきからなる井伊の行列を襲った(桜田門外の変)。この門は今、皇居の内堀にある。
場所の精度: ゲームのあらすじは襲撃地点を挙げていない。ピンは、史実で井伊が討たれた門を示す。
訪問のヒント: 門は皇居の内堀に立っている。
出典
- Rise of the Ronin
- 該当箇所:
- Story; Setting; Plot
- Sakuradamon
- 該当箇所:
- Lead
- Sakuradamon Incident (1860)
- 該当箇所:
- Assassination
- Rise of the Ronin
第2章は新選組の章である。勝は主人公と龍馬に、浪士組に加わって慶喜を守るよう頼むが、京都で浪士組の首領・清川はブレイドツインに殺され、裏切り者と暴かれる。隊は分裂し、残った者たちが新選組を結成する。ゲームの壬生エリアには、彼らが訓練した壬生寺がある。史実では19人が残った。境内には今、局長・近藤勇の銅像が立っている。
訪問のヒント: 境内には近藤勇の像と、新選組隊士の墓所がある。
出典
- Shinsengumi
- 該当箇所:
- History; Rōshigumi; popular culture
- Mibu-dera
- 該当箇所:
- History; Temple grounds
- Rise of the Ronin
- 該当箇所:
- Story; Setting; Plot
- Rise of the Ronin details locations, traversal, and activities
- 該当箇所:
- Yokohama; Edo; Kyoto
- Shinsengumi
玄瑞は長州藩を率いて京都を攻め、新選組は薩摩とそのイギリス製の大砲の助けを得てこれを撃退する。玄瑞は捕らわれるより切腹を選ぶ。ゲームは禁門の変を、天皇の御所の周辺にあたる御所エリアに置いている。実際の戦いは1864年8月20日に御所の近くで起き、本物の久坂玄瑞もそこで死んだ。御所は1331年から1869年まで天皇の住まいだった。
場所の精度: ゲームが挙げるのは御所エリアで、単一の戦場ではない。ピンは御所を示す。
出典
- Kyoto Imperial Palace
- 該当箇所:
- Lead
- Kinmon incident
- 該当箇所:
- History
- Rise of the Ronin details locations, traversal, and activities
- 該当箇所:
- Yokohama; Edo; Kyoto
- Rise of the Ronin
- 該当箇所:
- Story; Setting; Plot
- Kyoto Imperial Palace
1866年、龍馬は薩摩の将軍・西郷隆盛を説得して長州と同盟を結ばせる。その直後、主人公は龍馬への暗殺未遂事件を調べるため、新選組に潜入する。史実にもこれにあたる出来事が寺田屋であった。1866年3月9日、幕府の役人が龍馬を捕らえるか殺そうとして寺田屋を急襲し、龍馬はスミス&ウェッソンの拳銃で応戦した。元の宿は1868年に焼失し、観光施設として再建された。
場所の精度: ゲームのあらすじは龍馬襲撃の場所を挙げていない。ピンは、1866年の襲撃があった宿、寺田屋を示す。
訪問のヒント: 伏見にある再建された宿は観光施設になっている。
出典
- Teradaya incident
- 該当箇所:
- In 1866
- Rise of the Ronin
- 該当箇所:
- Story; Setting; Plot
- Teradaya incident
主人公は龍馬とともに将軍の御殿へ行き、サトウによる慶喜暗殺の企てを阻止し、さらに慶喜を説得して幕府を解体し、権力を平和裏に譲らせる手助けをする。ゲームの堀川エリアは、整然とした通りが二条城に沿って並ぶ。史実では、1867年、この城の二の丸御殿が、慶喜が朝廷へ政権を返上すると表明した舞台となった。城は1626年、家光の代に完成した。
場所の精度: ゲームのあらすじは京都の「将軍の御殿」とだけ述べる。ピンは、慶喜が政権を返上した二条城を示す。
出典
- Rise of the Ronin details locations, traversal, and activities
- 該当箇所:
- Yokohama; Edo; Kyoto
- Rise of the Ronin
- 該当箇所:
- Story; Setting; Plot
- Nijō Castle
- 該当箇所:
- History
- Rise of the Ronin details locations, traversal, and activities
慶喜は江戸へ退き、勝は江戸の陥落を防ぐため、街を焼き払う計画を立てる。主人公は交渉して、江戸を守る平和的な解決をまとめる。ゲームの麹町エリアは、武家屋敷が江戸城を取り囲む場所である。1868年10月、城は東京城と改称され、天皇が入ると皇居になった。
場所の精度: ゲームのあらすじは交渉の場所を挙げていない。ピンは、現在は皇居となっている江戸城を示す。
出典
- Edo Castle
- 該当箇所:
- History
- Rise of the Ronin
- 該当箇所:
- Story; Setting; Plot
- Rise of the Ronin details locations, traversal, and activities
- 該当箇所:
- Yokohama; Edo; Kyoto
- Edo Castle