ゲーム
龍が如く:神室町、蒼天堀、異人町
桐生一馬の神室町が本物の東京の夜遊びのように感じられるのは、ほとんど本物だからだ。セガは神室町を歌舞伎町をモデルに作り、続けて道頓堀、新世界、横浜、港町の尾道でも同じことをした。シリーズのすべての街は、そのゲームが発売された年の実在の場所の姿をもとにしており、のちの作品でまた作り直される。
このルートは、フィクションの背後にある6つの実在のモデルを、ゲームに登場した順にたどる。歌舞伎町の眠らない通り、劇場広場、道頓堀のネオンの運河、新世界の塔、尾道の寺の坂道、そして横浜の伊勢佐木町モールである。6か所とも、今日でも訪れることのできるごく普通の公共の場所だ。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 架空
- 物語の中にしかない場所です。ピンがある場合は、モデルや着想源となった実在の場所を示しています。
ここはシリーズ全体の中心だ。神室町は、2005年の第1作以来、「龍が如く」のほとんどの作品で主な舞台となっており、新宿にある東京の歓楽街、歌舞伎町をそのままモデルにしている。実在の街は、ホストクラブやキャバクラ、ラブホテル、店、レストラン、ナイトクラブが密集していることから、「眠らない街」という呼び名にふさわしい。夜にメインストリートに立てば、二つの街に同時に立っていることになる。
場所の精度: 神室町は架空の街である。地点は、ゲームが再現した歌舞伎町の中心部を示す。
訪問のヒント: 歌舞伎町は日が暮れてから本領を発揮する。通りは公共の場所で、どの時間でも歩ける。
ゲームはこの一角に立派な劇場を置いた。神室町の「神室劇場」は、実在の新宿コマ劇場をはっきりと意図的に近似したものだ。コマ劇場は歌舞伎町の主要な劇場で、1956年に2,088席で開場し、2009年に取り壊されるまで続いた。劇場そのものはなくなったが、住所は残っている。劇場の跡地には新宿東宝ビルが立ち、その前の人混みは、まさに神室町そのものだ。
場所の精度: 神室劇場は架空のものである。地点は、取り壊されたコマ劇場の跡地、現在の新宿東宝ビルを示す。
訪問のヒント: 劇場があった広場で新宿東宝ビルを探そう。
出典
- Shinjuku Koma Theater
- 該当箇所:
- Introduction
- Kamurochō
- 該当箇所:
- Introduction; Concept and design; Appearances
- Shinjuku Koma Theater
「龍が如く2」で、大阪の道頓堀は蒼天堀になる。置き換えは忠実だ。大阪の主要な観光地・歓楽街のひとつで、道頓堀川に沿って道頓堀橋から日本橋まで、難波を貫いて続く。いちばん目立つ名物は、ゴールを切るランナーを描いた光る「グリコ」の看板で、日本国内では大阪の象徴とみなされることが多い。夜、看板が運河に映ると、ゲームと現実の通りは見分けがつかない。
場所の精度: 蒼天堀は架空の街である。地点は、ゲームが再現した道頓堀の運河沿いを示す。
訪問のヒント: 夕方に、道頓堀橋と日本橋の間の運河沿いを歩いてみよう。
出典
- Dōtonbori
- 該当箇所:
- Introduction
- Yakuza (franchise)
- 該当箇所:
- Setting
- Dōtonbori
「龍が如く2」で新たに加わったのは、新世界のゲーム版である「新星町」だ。新世界は1912年につくられた街で、南半分はニューヨークのコニーアイランド、北半分はパリをモデルにした。中心にあるのは通天閣で、大阪の塔でありランドマークでもあり、日立の広告を掲げている。高さは108メートル、主展望台は91メートルにある。上れば、ビリケンさんの賽銭箱に硬貨を入れ、足の裏をなでて願いをかなえようとする何千人もの人々の仲間入りができる。
場所の精度: 新星町は架空の街である。地点は、新世界の中心にある通天閣を示す。
訪問のヒント: 91メートルの展望台のチケットを買おう。
出典
- Yakuza (franchise)
- 該当箇所:
- Setting
- Shinsekai
- 該当箇所:
- Introduction
- Tsūtenkaku
- 該当箇所:
- Introduction; History
- Yakuza (franchise)
「龍が如く6」はネオンを捨てて、もっと静かな舞台に移る。広島県の尾道だ。開発者は、シリーズのすべての街と同じように、この町の同時代の実際の姿をもとにした。実在の港は1168年に開かれ、5世紀にわたって米の積み出しの重要な拠点であり、海外貿易の中継地でもあった。9世紀創建の仏教寺院、千光寺を目指して坂を上ると、映画のロケによく使われる通りが続き、ゲームの中の町が周りに広がる。
場所の精度: ゲーム内の町は、実在の町を圧縮したものである。地点は、歴史ある港を見下ろす千光寺を示す。
訪問のヒント: 寺の小道を上って、9世紀創建の千光寺へ行こう。
出典
- Onomichi
- 該当箇所:
- History; Local attractions
- Yakuza (franchise)
- 該当箇所:
- Setting
- Onomichi
「龍が如く7 光と闇の行方」はシリーズを新しい街に移す。伊勢佐木町を架空化した「伊勢佐木異人町」だ。ゲームの異人町は、伊勢佐木町モールの歩行者区間を「伊勢佐木通り」として含み、さらに中華街、関内駅、山下公園も含めて、「浜北公園」としてまとめている。まず全長1.2キロの実在の商店街から始め、それから日本最大の中華街、神戸や長崎よりも大きい横浜中華街へ足を踏み入れよう。
場所の精度: 伊勢佐木異人町は架空の街である。地点は、その核となる伊勢佐木町モールの歩行者区間を示す。
訪問のヒント: 商店街の1.2キロを歩き、それから中華街で食事をしよう。
出典
- Isezakichō
- 該当箇所:
- Introduction; In media
- Yakuza (franchise)
- 該当箇所:
- Setting
- Yokohama Chinatown
- 該当箇所:
- Introduction
- Isezakichō