Перейти к основному содержанию
Mapped Chronicles

Игры

Yakuza / Like a Dragon: Камуротё, Сотэнбори и Идзинтё

Камуротё Кирю Кадзумы так похож на настоящую токийскую ночь, потому что почти ею и является: Sega взяла за образец Кабукитё, а затем так же поступила с Дотонбори, Синсэкаем, Иокогамой и портовым городом Ономити. Каждый район серии основан на реальном месте — таким, каким оно было в год выхода игры, — а в следующих играх районы воссоздают заново.

Перевод. Язык оригинала: английский.

Автор: Mapped Chronicles editors6 местСтраны: ЯпонияGPX

Хронология и места

Что значат пометки у мест?
Вымышленное
Место существует только в истории; метка, если есть, стоит на реальном прототипе или источнике вдохновения.
  1. Это центр всей серии: Камуротё, главная декорация большинства игр Yakuza со времён первой части 2005 года, списан прямо с Кабукитё — токийского квартала развлечений и красных фонарей в Синдзюку. Настоящий Кабукитё заслужил своё прозвище «Город, который не спит»: здесь тесно от хост- и хостес-клубов, лав-отелей, магазинов, ресторанов и ночных клубов. Встаньте ночью на главной улице — и окажетесь сразу в двух местах.

    Реальный прототип вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Камуротё вымышлен; метка стоит в центре Кабукитё — района, который воссоздаёт игра.

    Советы для посещения: Кабукитё лучше всего выглядит после наступления темноты; улицы общедоступны, и гулять по ним можно в любой час.

    Источники

    • Kamurochō
      Где искать:
      Introduction; Concept and design; Appearances
    • Kabukichō
      Где искать:
      Introduction
  2. В играх на этом углу стоит величественный театр — «Камуро», однозначно и намеренно близкая копия реального театра «Кома» в Синдзюку. «Кома» был крупным театром в Кабукитё: он открылся в 1956 году на 2088 мест и работал до сноса в 2009-м. Самого театра больше нет, но адрес остался: на его месте стоит здание Синдзюку-Тохо-билдинг, а толпы перед ним — чистый Камуротё.

    Реальный прототип вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Театр «Камуро» вымышлен; метка отмечает место снесённого театра «Кома», где теперь стоит Синдзюку-Тохо-билдинг.

    Советы для посещения: Найдите здание Синдзюку-Тохо-билдинг на площади, где стоял театр.

    Источники

  3. Осакский Дотонбори становится Сотэнбори в Yakuza 2, и это очень точный перевод: один из главных туристических и ночных районов Осаки тянется вдоль канала Дотонбори от моста Дотонбори-баси до моста Ниппон-баси через Намба. Ищите главную достопримечательность района — светящийся рекламный щит Glico Man: бегун пересекает финишную черту. В Японии его часто считают символом Осаки. Ночью, когда вывески отражаются в канале, игру и улицу трудно отличить друг от друга.

    Реальный прототип вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Сотэнбори вымышлен; метка стоит на набережной канала Дотонбори, которую он воссоздаёт.

    Советы для посещения: Вечером пройдитесь вдоль канала между мостами Дотонбори-баси и Ниппон-баси.

    Источники

  4. Ещё одна новинка Yakuza 2 — Синсэйтё, игровая версия Синсэкая, района, созданного в 1912 году: южная его половина строилась по образцу нью-йоркского Кони-Айленда, а северная — по образцу Парижа. Его центр — Цутэнкаку, башня и достопримечательность Осаки, рекламирующая компанию Hitachi: высота 108 метров, главная смотровая площадка находится на высоте 91 метр. Поднимитесь наверх и присоединитесь к тысячам посетителей, которые опускают монету в ящик для пожертвований Биликена и трут ему подошвы ног, чтобы желания сбылись.

    Реальный прототип вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Синсэйтё вымышлен; метка стоит у башни Цутэнкаку в самом сердце Синсэкая.

    Советы для посещения: Купите билет на смотровую площадку на высоте 91 метр.

    Источники

  5. В Yakuza 6 неон уступает место более тихой сцене: это Ономити в префектуре Хиросима. Разработчики, как и в случае всех районов серии, взяли за основу то, как выглядит город в наши дни. Настоящий порт открылся в 1168 году и пять веков был важным центром рисовых перевозок и узлом внешней торговли. Поднимитесь к буддийскому храму Сэндзёдзи, основанному в IX веке, по улочкам, которые нередко становились съёмочной площадкой для фильмов, — и игровой город окажется вокруг вас.

    Реальный прототип вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Игровой город — сжатая версия настоящего; метка стоит у храма Сэндзёдзи над историческим портом.

    Советы для посещения: Поднимитесь по храмовым переулкам к Сэндзёдзи, основанному в IX веке.

    Источники

  6. Yakuza: Like a Dragon переносит серию в новый город — вымышленную версию Исэдзакитё под названием Исэдзаки-Идзинтё. В игре Идзинтё объединяет пешеходную часть торговой улицы Исэдзаки-моллу (в игре — Исэдзаки-роуд), а также Чайнатаун, станцию Каннай и парк Ямасита (в игре — парк Хамакита). Начните с настоящей торговой улицы длиной 1,2 км, а затем загляните в Чайнатаун Иокогамы — самый большой в Японии, больше, чем в Кобе и Нагасаки.

    Реальный прототип вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Исэдзаки-Идзинтё вымышлен; метка стоит в пешеходной зоне Исэдзаки-молла, лежащей в его основе.

    Советы для посещения: Пройдите 1,2 км торговой улицы, а затем поужинайте в Чайнатауне.

    Источники

Заметили ошибку?

Места закрываются, источники расходятся, и мы тоже ошибаемся. Если на этом маршруте что-то не так, напишите нам — мы исправим.

Предложить исправление

Ещё в разделе «Игры»

Открыть раздел «Игры»
ИгрыВымышленное

Marvel's Spider-Man: Нью-Йорк Питера Паркера

Игры о Человеке-пауке от Insomniac дарят вам вымышленный современный Нью-Йорк и велят: раскачивайся. Первая игра отображает Манхэттен — от порога чародея в Гринвич-Виллидж до площади, где вспыхивает вирус; продолжение добавляет Бруклин и Куинс, куда Питер возвращается в дом своей покойной тёти и водит друзей по аттракционам. Этот тур следует за этой дугой в семи остановках: вымышленный особняк, три небоскрёба, площадь вспышки, улица в Куинсе и бруклинский парк развлечений. Каждая метка обозначает настоящее место, стоящее за миссией, и почти все они доступны за один долгий день в метро.

7 местможно посетить 7 из 7
ИгрыВымышленное

The Last of Us: Джоэл и Элли через всю Америку

Контрабандиста по имени Джоэл нанимают, чтобы он провёз четырнадцатилетнюю Элли — возможно, невосприимчивую к грибку, покончившему с миром, — через разрушенную Америку, от карантинной зоны Бостона до больницы в Солт-Лейк-Сити. То, что начиналось как работа курьера, становится самым близким подобием семьи, какое у них осталось, и заканчивается в больничном коридоре невозможным выбором. Этот маршрут следует за их дорогой на запад в порядке сюжета: ночь вспышки в Остине, передача в Бостоне, город-ловушка Билла, засада в Питтсбурге, поселение Томми у плотины в Джексоне, пустой университет в Колорадо и больница в Солт-Лейк-Сити. Города настоящие, но места из истории размещены приблизительно, а метками служат реальные достопримечательности.

7 местможно посетить 7 из 7
ИгрыВымышленное

GTA V: настоящий Лос-Анджелес за Лос-Сантосом

Лос-Сантос похож на Лос-Анджелес, потому что это и есть Лос-Анджелес, только сжатый. Grand Theft Auto V втискивает самые знаменитые мили города в одну игровую карту — от знака на холме до бульвара в Венеции. Этот маршрут посещает семь реальных прототипов, стоящих за вымыслом: знак на холме, кинодворец, фешенебельную торговую улицу, обсерваторию, пирс, пляж и парк народного искусства с башнями. Каждая метка обозначает настоящее место, а в каждой остановке названо игровое место, которое оно заменяет. На пляже и на Голливудском бульваре будет людно, а у башен — тихо.

7 местможно посетить 7 из 7
Все маршруты