『ジムルキ』：1990年代の街としてのニジニ・ノヴゴロド

映画は1995年のニジニ・ノヴゴロドで幕を開ける。「処刑人」のあだ名で呼ばれる拷問者と、死体安置所にいる犠牲者が登場する。この安置所は、1868年に建てられた市内の有名な浴場で撮影された。死体役には劇場の俳優が呼ばれた。コヴァリヒンスキー浴場は今も浴場として営業しており、もう死体はない。

訪問のヒント: 今も営業中の浴場。撮影目当てではなく、建築を見るか、蒸し風呂に入るために行こう。

コロン、バラ、バクラジャンがスタジアムのベンチに座って話す。映画で最も引用される場面の一つだ。競技場は1936年に建てられ、パイロットのヴァレリー・チカロフが建設に参加した。廃れた運動場は、作品の雰囲気にぴったりだった。ベンチと手すりは何年も残っていた。2025年8月からは、競技場は部外者の立入が禁止されている。

ニジニ・ノヴゴロド・クレムリンの下にある預言者イリヤ教会の隣で、ロシア映画で最も不条理な銃撃戦の一つが展開する。アレクセイ・パニンが演じるギャングのセルゲイは信心深く、教会を見るたびに十字を切る。教会はソ連時代に閉鎖され、ソ連崩壊後に再び開かれた。言い伝えでは、1505年にタタール人とノガイ人から街が救われたことを記念して建てられたという。

訪問のヒント: 現役の教区教会。イリインスカヤ通りとフョードロフスキー河岸通りが歩いてすぐのところにある。

映画では、ヴェルフネヴォルジスカヤ河岸通りにあるこの邸宅は、ニキータ・ミハルコフ演じる犯罪組織のボス、ミハリチの住まいである。実際は商人ドミートリー・シロトキンが、自分の死後に市に寄贈したいと願って建てた博物館用の建物だ。現在はニジニ・ノヴゴロド州立美術館の海外美術部門が入っている。

訪問のヒント: 美術館の一部として公開されている。開館時間は確認を。

ドミトリー・ジュジェフ演じるシモンは、ボリシャヤ・ペチェルスカヤ通りで、ソ連時代の炭酸水の自動販売機から水を飲む。バラバーノフがここを選んだのはノスタルジーからだろう。彼が学んだ大学がこの通りに面していたのだ。もう一つの撮影場所は21番地のルカヴィシニコフ邸で、主人公たちはそこから出てくる。ポーチは撮影後に変わったため、今は同じ構図を再現しにくい。

訪問のヒント: にぎやかな市街の通り。ルカヴィシニコフ邸は21番地。

バラバーノフが古めかしい雰囲気を理由にこの交差点を選んだ。撮影当時は、レンガの土台に載った2軒の木造家屋が建っていた。今はなくなり、マクシム・ゴーリキー通り43番地には高層ビルが建っている。マラヤ・ヤムスカヤ通りをさらに進むと、古い建物の一部が残っていて、記念建造物として保護されている。

場所の精度: ピンはマラヤ・ヤムスカヤ通りを示しており、資料は正確な角を示していない。

ギャングの対決を描くラストシーンは、1904年にアール・ヌーヴォー様式で建てられたこの家で撮影された。建物は国の保護を受けておらず、周囲の街区は再開発のため取り壊されつつあったので、訪れる前に何が残っているか確認してほしい。