«Рассказ служанки» снимали в Торонто, Гамильтоне и Кембридже в Онтарио: дом Уотерфордов, стена для казнённых в парке Милл-Рейс и «Иезавель» в отеле «Ройял-Йорк» играют Гилеад и Бостон.
Маршрут следует за первым сезоном по порядку: дом Уотерфордов, Красный центр, воспоминание Джун в аквариуме Рипли, стена, мост на Мейн-стрит, «Гранд-кафе», метро «Лоуэр-Бэй», выстроенные в ряд служанки на вокзале ЛИУНА и банкет в «Ройял-Йорк».
В 1960 году писатель Джон Стейнбек оборудовал пикап домиком-кемпером, назвал его Росинантом и отправился с Лонг-Айленда вместе со своим пуделем Чарли. Он хотел увидеть свою страну, потому что зарабатывал на жизнь, описывая её, а главный вопрос у него был такой: каковы американцы сегодня?
Этот маршрут включает восемь остановок внешней петли: от Саг-Харбора через Мэн, Ниагарский водопад и Миннесоту до Монтаны, Йеллоустона и родной для Стейнбека долины Салинас, а затем вниз — Новый Орлеан. Книга — это рассказ романиста: её оспаривали как частично выдуманную, поэтому встречи стоит читать как истории, а места — как настоящие.