El cuento de la criada se rodó en Toronto, Hamilton y Cambridge, en Ontario: la casa de los Waterford, el muro de los ahorcados en el Mill Race Park y el Jezabel del Royal York hacen de Gilead y de Boston.
La ruta sigue la primera temporada en orden: la casa de los Waterford, el Centro Rojo, el recuerdo de June en el Ripley's Aquarium, el muro, el puente de Main Street, el Grand Café, el metro de Lower Bay, las criadas en fila en la estación LIUNA y el banquete en el Royal York.
En 1960, el novelista John Steinbeck equipó una camioneta pickup con una cabina de camping, la bautizó Rocinante y salió de Long Island con su caniche, Charley. Quería ver su país porque se ganaba la vida escribiendo sobre él, y su pregunta principal era cómo son hoy los estadounidenses.
Esta ruta sigue ocho paradas del recorrido exterior, desde Sag Harbor, pasando por Maine, las cataratas del Niágara y Minnesota, hasta Montana, Yellowstone y el valle de Salinas, donde nació Steinbeck, y luego hacia el sur, hasta Nueva Orleans. El libro es el relato de un novelista: se ha cuestionado que sea en parte ficticio, así que lean los encuentros como historias y los lugares como reales.
