«Перед рассветом»: одна ночь в Вене

Наутро у Джесси дешёвый рейс домой из Вены, а денег на гостиницу нет; Селин возвращается в университет в Париже. Когда поезд подходит к станции, он уговаривает её выйти вместе с ним и провести ночь, гуляя по городу. Они выходят с Вестбанхоф, на верхнем конце Марияхильфер-штрассе, который до открытия нового Главного вокзала в 2015 году был главным венским вокзалом для поездов на запад. Утром история возвращается сюда — попрощаться.

На пешеходном мосту над железнодорожными путями они встречают двух молодых актёров, которые зазывают на свою пьесу про корову и приглашают их на спектакль. В фильме кажется, что мост стоит рядом с вокзалом, но Цольамтштег находится на другом конце города и пересекает реку Вин перед самым её впадением в Дунайский канал, у станции Вин-Митте. Зелёные стальные фермы на месте; деревянные доски, по которым идёт пара, с тех пор заменили асфальтом.

В магазине, набитом виниловыми пластинками, Джесси и Селин втискиваются в крошечную кабинку для прослушивания, чтобы поставить песню Кэт Блум «Come Here» и изо всех сил стараются не смотреть друг на друга — одна из самых цитируемых сцен фильма. Магазин называется «Тойхтлер» и находится по адресу Виндмюльгассе, 10, в районе Мариахильф; это торговец подержанными пластинками, работающий с 1948 года и ставший пристанищем коллекционеров винила: от классического джаза до новинок.

Селин хочет показать Джесси место, которое помнит по подростковым годам: крошечное кладбище на Дунае, где хоронили неопознанных погибших, выловленных из реки. Кладбище безымянных лежит у доков Альбернер-Хафен на окраине города, и на большинстве рядов чёрных железных крестов указан только номер. Могила, которую помнит Селин, — девушки по имени Элизабет — выдумана для фильма. Это тихое, печальное место, до которого добираться куда труднее, чем кажется по фильму.

Советы для посещения: Кладбище находится далеко, в Зиммеринге, за промышленной зоной порта; поездку на общественном транспорте стоит спланировать заранее.

На закате они катаются на гигантском колесе обозрения у входа в парк аттракционов Пратер, и на верхней точке медленного оборота целуются впервые. «Ризенрад» построили в 1897 году британские инженеры, и с 1920 по 1985 год, с высотой 64,75 метра, он был самым высоким действующим колесом обозрения в мире. Выбор Линклейтера — ещё и кивок в сторону «Третьего человека», где знаменитая встреча Гарри Лайма и Холли Мартинса тоже происходит на этом колесе.

Советы для посещения: Колесо работает круглый год в Пратере, у станции Пратерштерн; билеты продают в здании у входа.

В старом городе к столику в кафе подходит пожилая хиромантка и гадает Селин по руке, а Джесси не скрывает своего скепсиса. Сцену снимали у «Кляйнес кафе», небольшого бара на Францисканерплац, маленькой площади у Францисканской церкви, в нескольких минутах от собора Святого Стефана. Владелец кафе, актёр Ханно Пёшль, также появляется в начале фильма — в роли ссорящегося мужа в поезде.

Они заходят в тихую церковь, где Джесси рассказывает о простой квакерской свадьбе, которую когда-то видел. Снаружи это Мария-ам-Гештаде — готическая церковь, построенная в 1394–1414 годах, с изящным ажурным шпилем над крутой лестницей на краю старого города, ещё одна локация «Третьего человека». А вот интерьер принадлежит другому зданию: барочной церкви Мариахильф на Марияхильфер-штрассе, недалеко от магазина пластинок.

В старой кофейне каждый притворяется, что звонит другу и рассказывает ему о другом, — единственный способ признаться себе в том, что с ними происходит. Это «Кафе Шперль» на Гумпендорфер-штрассе, основанное в 1880 году и до сих пор обставленное, как большие кафе времён Рингштрассе: паркетный пол, венские стулья Тонета, мраморные столики, люстры и бильярдные столы. Это одна из лучше всего сохранившихся традиционных венских кофеен, и она ещё раз появляется в фильме «Опасный метод».

Советы для посещения: «Кафе Шперль» открыто ежедневно как обычная кофейня; закажите меланж и сидите сколько захочется.

Когда небо светлеет, Джесси читает строки из стихотворения У. Х. Одена «Как-то вечером я вышел погулять» на приподнятой террасе Альбертины, возле конной статуи на её углу. Потом — снова на Вестбанхоф, где они отказываются от плана больше никогда не встречаться и обещают вернуться на эту платформу через полгода. Пришли ли они, стало вопросом фильма «Перед закатом», вышедшего девять лет спустя. Дворец Альбертина сегодня — один из главных художественных музеев Вены.