Кино
«Клинок, рассекающий демонов» (Kimetsu no Yaiba): от святилища Камадо до Бесконечной крепости
Действие аниме «Клинок, рассекающий демонов» разворачивается в Японии эпохи Тайсё, и фанаты ищут его настоящие места — от святилищ Камадо в Дадзайфу и Беппу до горы Кумотори и Асакусы.
История Танджиро идёт от горы Кумотори до Бесконечной крепости, а маршрут повторяет фанатскую тропу в порядке сюжета: два святилища Камадо, гора, где он жёг уголь, валун, который ему пришлось рассечь, парк с глициниями, в котором фанаты видят Финальный отбор, Асакуса и Ёсивара, Гинзан-онсэн как деревня кузнецов и рёкан в Аидзу, чей холл похож на Бесконечную крепость. Почти везде — действующие святилища, улицы и заведения; ведите себя тихо.
Содержит серьёзные спойлеры.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
- Предположительное
- Обоснованная догадка: источники расходятся или точное место неизвестно.
Фанаты стали считать это святилище у подножия горы Хоман отправной точкой паломничеств по местам аниме «Клинок, рассекающий демонов», хотя ни автор, ни издатель связь не подтверждали. Намёков множество: святилище носит то же имя Камадо, что и Танджиро, его построили, чтобы охранять демонические врата Дадзайфу, а подвижники, тренирующиеся на горе Хоман, носят клетчатые одежды, как его хаори. Святилище намного старше истории: его основание относят к VIII веку, а нижний зал находится в недолгой поездке на автобусе от станции Дадзайфу. С конца 2019 года число посетителей резко выросло.
Точность места: Официальной связи нет; фанаты указывают на общее имя и клетчатые одежды. Метка обозначает нижнее святилище в Дадзайфу.
Советы для посещения: Нижнее святилище — недолгая поездка на автобусе от станции Дадзайфу; верхнее святилище — подъём на гору Хоман.
В святилище Камадо в Беппу хранится легенда, будто написанная для сериала: демону-людоеду велели построить сто каменных ступеней за одну ночь, он закончил девяносто девять и убежал с рассветом. Ступени и забытые каменные сандалии демона до сих пор показывают на территории. Фанаты указывают на ту же фамилию, что у Танджиро, и на страх демона перед дневным светом, и святилище стало остановкой на паломничестве Камадо. Святилище стоит на холме в районе Камадо.
Точность места: Связь святилища — фанатское прочтение имени и легенды о демоне; метка обозначает святилище Хатиман Камадо в Беппу.
Советы для посещения: Святилище на вершине холма в Беппу; каменные ступени и сандалии демона — на территории.
История Танджиро начинается здесь, на токийской стороне горы Кумотори, где он жил с семьёй и зарабатывал, обжигая уголь. Это высшая точка Токио — 2017 метров, на границе с Сайтамой и Яманаси, и одна из ста знаменитых гор Японии. Подъём настоящий: маршрут от автобусной остановки Кадзава занимает около пяти с половиной часов вверх и около трёх с половиной вниз. С вершины открывается вид на гору Фудзи и Южные Альпы.
Точность места: Произведение помещает дом Камадо у подножия горы на токийской стороне; метка обозначает вершину.
Советы для посещения: Поход на весь день; маршрут от Кадзавы — около пяти с половиной часов вверх.
У валуна, который Танджиро должен рассечь перед Финальным отбором, есть настоящий родственник в холмах Ягю. Иппон-иси у святилища Амано-Ивате — гранитная глыба длиной восемь метров, шириной семь и высотой два, расколотая по одной диагональной линии. По легенде, мечник Ягю Мунэёси тренировался здесь против тэнгу и рассёк камень одним ударом. Фанаты заметили сходство с испытанием Танджиро, и теперь святилище входит в списки аниме-паломничеств. Камень находится недалеко от автобусной остановки Ягю.
Точность места: Аниме нигде не называет этот камень; фанаты сопоставляют валун Танджиро с Иппон-иси, а метка обозначает святилище в Ягю.
Советы для посещения: От остановки Ягю до святилища и камня около 15 минут пешком.
Глициния — цветок, который фанаты аниме «Клинок, рассекающий демонов» знают лучше всего, а в этом парке находится самая большая в Японии решётка для глицинии: около 2000 квадратных метров, с деревьями, которым, по словам парка, 160 лет. Фанаты сделали парк священным местом, потому что тоннели из глициний похожи на цветочные сцены из аниме, хотя эта связь придумана ими, а не студией. Большая глициния цветёт с середины апреля до середины мая, а ночью её подсвечивают. Парк начался в 1920-е, когда одна местная семья посадила глицинию в своём саду.
Точность места: Сериал нигде не называет парк; фанаты сделали его священным местом из-за глициний, а метка обозначает парк цветов Асикага.
Советы для посещения: Фестиваль глициний идёт с середины апреля до середины мая; парк находится в Асикаге, префектура Тотиги.
Источники
- あしかがフラワーパーク
- Где искать:
- 概要; 沿革
- 鬼滅の刃
- Где искать:
- あらすじ; 登場人物; 観光
- あしかがフラワーパーク
Танджиро приезжает в Асакусу на второе задание и чувствует в толпе запах Мудзана. Встреча происходит на улицах района, а не по одному адресу, поэтому естественно начать с храма: Сэнсо-дзи, старейшего храма Токио, с воротами Каминаримон и 250-метровой дорогой Накамисэ. Действие происходит в эпоху Тайсё, когда Асакуса уже была одним из главных увеселительных кварталов города. Главный зал храма сгорел в 1945 году и был отстроен в 1958-м.
Точность места: Аниме называет Асакусу, а не отдельное здание; метка обозначает Сэнсо-дзи как главную достопримечательность района.
Советы для посещения: До Сэнсо-дзи недолго идти от станции Асакуса; дорога Накамисэ застроена лавками.
Арка Квартала развлечений отправляет Танджиро, Зенъицу и Иноскэ в Ёсивару, старый квартал с лицензированными заведениями, на поиски пропавших жён Узуя. Квартал настоящий: его разметили в 1617 году, после пожара 1657 года перенесли на нынешнее место и закрыли за единственными воротами. Ворот больше нет, но название осталось в перекрёстке Ёсивара-Омон, а святилище Ёсивара по-прежнему стоит как хранитель квартала. Сегодня эти улицы — крупнейший в Японии район развлечений для взрослых, поэтому здесь можно лишь посмотреть и пройтись, это не семейная прогулка.
Точность места: Арка называет Ёсивару, а не одно здание; метка обозначает святилище Ёсивара в старом квартале.
Советы для посещения: Действующий район развлечений для взрослых; ходите только по общедоступным улицам и не фотографируйте персонал и посетителей.
Фанаты считают, что эта улица с горячими источниками — прототип деревни кузнецов, и сходство легко увидеть: деревянные гостиницы с серыми крышами и белыми оштукатуренными стенами ярусами поднимаются вдоль узкой долины, точно такие, какими их находит Танджиро в третьем сезоне. «Асахи симбун» сообщала, что здание в виде пагоды из аниме похоже на гостиницу «Нотоя», основанную в 1892 году. Настоящую улицу отстроили после наводнения 1913 года. Машинам на улицу въезд запрещён; посетители паркуются снаружи и идут пешком.
Точность места: Аниме нигде не подтверждает прототип; фанаты указывают на Гинзан-онсэн, а метка обозначает улицу онсэна.
Советы для посещения: Автомобили на улицу онсэна не допускаются; паркуйтесь снаружи и идите пешком.
Источники
- 鬼滅の刃
- Где искать:
- あらすじ; 登場人物; 観光
- アニメ鬼滅の刃、新章のモデルは銀山温泉?「そっくり…でも惜しい」
- Где искать:
- Article
- 銀山温泉
- Где искать:
- 歴史; 温泉街; アクセス
- 鬼滅の刃
Финальная арка переносит бой в Бесконечную крепость, оплот Мудзана. Фанаты видят Бесконечную крепость в холле «Окавасо», рёкана в деревне онсэн Аидзу, и сравнение прижилось. Отель настоящий и по-прежнему принимает гостей; связь — фанатское сравнение, а не заявление студии. Сам онсэн старинный, по преданию основан 1200 лет назад, а от станции Асиномаки-онсэн до рёкана курсирует шаттл, дорога занимает около пятнадцати минут.
Точность места: Аниме нигде не подтверждает прототип; фанаты сравнивают холл рёкана с Бесконечной крепостью, а метка обозначает «Окавасо».
Советы для посещения: Действующий рёкан; перед поездкой уточните, можно ли посетить холл и купальню без проживания.