Игры
Genshin Impact: настоящий Китай за Ли Юэ
Ли Юэ в Genshin Impact — вымышленная страна, но её скалы, пруды и гавань созданы по образцу настоящих мест Китая.
Маршрут идёт по пейзажам, которые разработчики назвали своими образцами: от Яншо и Хуанлуна до Чжанцзяцзе, Фэнхуана и Хуаншаня. Три из них — Чжанцзяцзе, Хуанлун и Гуйлинь — в 2020 году ещё и принимали официальные коллаборации прямо в парках. Метки обозначают настоящие прообразы, а не игровые локации.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Вымышленное
- Место существует только в истории; метка, если есть, стоит на реальном прототипе или источнике вдохновения.
За каменными воротами река Бишуй растекается по аллювиальной равнине болота Дихуа — пейзажа из каменных пиков и густой сети водоёмов. Образцом разработчики взяли виды Яншо близ Гуйлиня. В 2020 году Гуйлинь стал одной из живописных зон, где появились игровые точки телепорта и здания Статуи Семерых. Настоящий Яншо окружён карстовыми пиками, а с одной стороны к нему подходит река Ли.
Точность места: Игровое болото вымышлено; метка обозначает Яншо — местность, которую разработчики назвали образцом.
Советы для посещения: До Яншо можно добраться на автобусе или лодке из соседнего Гуйлиня.
Источники
- 璃月 (Liyue)
- Где искать:
- Creation and design; Geography; Release
- Yangshuo County
- Где искать:
- Opening
- 璃月 (Liyue)
В центральной части Ли Юэ приток реки Бишуй образует озеро под холмами: пруд Люйхуа. Его образцом стал Пруд пяти цветов в Хуанлуне. Офлайн-коллаборация началась 17 октября 2020 года. У входа в живописную зону появилась статуя Гео Архонта, а у Пруда пяти цветов и других достопримечательностей — Окули и точки телепорта. Настоящие воды Хуанлуна переливаются жёлтым, зелёным, синим и коричневым.
Точность места: Пруд Люйхуа — игровая локация; метка обозначает живописную зону Хуанлун, которую разработчики назвали образцом.
Советы для посещения: Живописная зона находится на северо-западе Сычуани.
Источники
- Huanglong Scenic and Historic Interest Area
- Где искать:
- Huanglong Valley
- 《原神》×黄龙联动 踏上奇幻多彩之旅!
- Где искать:
- Huanglong collaboration report
- 璃月 (Liyue)
- Где искать:
- Creation and design; Geography; Release
- Huanglong Scenic and Historic Interest Area
Бессмертные Ли Юэ живут уединённо в Карсте Цзюэюнь — стране пиков, стоящих в облаках. Команда взяла за образец лес песчаниковых пиков Чжанцзяцзе: тысячи вершин и плывущий туман показались ей созвучными стихии Гео Ли Юэ и придали пейзажу сказочный вид. 23 сентября 2020 года в Национальном лесном парке Чжанцзяцзе состоялось подписание соглашения и открытие точки телепорта. Парк признан первым национальным лесным парком Китая.
Точность места: Карст Цзюэюнь — игровая локация; метка обозначает парк Чжанцзяцзе, который разработчики назвали образцом.
Советы для посещения: Парк находится в Чжанцзяцзе, провинция Хунань.
Источники
- 从驻足到远行 原神手游联动张家界开启
- Где искать:
- Zhangjiajie collaboration report
- 璃月 (Liyue)
- Где искать:
- Creation and design; Geography; Release
- Zhangjiajie National Forest Park
- Где искать:
- Opening and History
- 从驻足到远行 原神手游联动张家界开启
Порт Ли Юэ — большая морская гавань на восточном побережье страны. Для его облика команда отказалась от стиля императорских дворцов, который часто используют для обозначения Китая, и взяла за основу древний город Фэнхуан на западе Хунани. В уезде Фэнхуан отлично сохранился древний город среди гор. У гавани была вторая модель — Висячий монастырь, на следующей остановке.
Точность места: Гавань — игровой город; метка обозначает Фэнхуан, одно из двух настоящих мест, названных образцами её дизайна.
Советы для посещения: Древний город находится в уезде Фэнхуан, Сянси, Хунань.
Источники
- 璃月 (Liyue)
- Где искать:
- Creation and design; Geography; Release
- Fenghuang County
- Где искать:
- History
- 璃月 (Liyue)
Вторая модель порта Ли Юэ стоит далеко на севере: Висячий монастырь на Хэншане в Шаньси. Разработчики опирались на него вместе с Фэнхуаном, создавая портовый город. Настоящий монастырь встроен в скалу на высоте 75 метров над землёй.
Точность места: Гавань — игровой город; метка обозначает Висячий монастырь, второе настоящее место, названное образцом её дизайна.
Советы для посещения: Монастырь находится в Шаньси.
Источники
- Hanging Temple
- Где искать:
- Opening
- 璃月 (Liyue)
- Где искать:
- Creation and design; Geography; Release
- Hanging Temple
По преданию Ли Юэ, один адепт отрубил себе рог, чтобы подпереть гору Тяньхэн после того, как её повредил враждебный бог. Лестница, поднимающаяся на гору, создана по образцу горы Тяньмэнь. Настоящая гора Тяньмэнь возвышается в Чжанцзяцзе, том же хунаньском городе, где находятся песчаниковые пики, давшие образ Карсту Цзюэюнь.
Точность места: Гора Тяньхэн — игровая локация; метка обозначает гору Тяньмэнь, образец её лестницы.
Советы для посещения: Гора Тяньмэнь находится в Чжанцзяцзе, Хунань.
Источники
- Tianmen Mountain
- Где искать:
- Mountain
- 璃月 (Liyue)
- Где искать:
- Creation and design; Geography; Release
- Tianmen Mountain
Долина Чэньюй — район Ли Юэ, рельеф которого создан по природным пейзажам Хуаншаня. Там стоит деревня Цяоин, крупнейший район выращивания чая в Тейвате. Настоящий Хуаншань — горный хребет на юге Аньхоя, известный пейзажами и причудливой формой гранитных пиков.
Точность места: Долина Чэньюй — игровая локация; метка обозначает хребет Хуаншань, который разработчики назвали образцом.
Советы для посещения: Хуаншань находится на юге Аньхоя.
Источники
- Mount Huangshan
- Где искать:
- Opening
- 璃月 (Liyue)
- Где искать:
- Creation and design; Geography; Release
- Mount Huangshan