Игры
Like a Dragon: Ishin! — Рёма в Киото
В Ishin! Сакамото Рёма бежит из родной провинции Тоса как подозреваемый в убийстве, скрывается в Киото под именем Сайто Хадзимэ и вступает в Синсэнгуми, чтобы найти человека в маске, убившего его приёмного отца. Игра — вымысел, построенный на реальной истории: её Рёма, сюжет и повороты принадлежат игре, а нападение на Тэрадаю и убийство в Омии произошли на самом деле.
Маршрут идёт по сюжету: замок Коти, затем Мибу, Гион и Фусими Синсэнгуми и, наконец, постоялый двор Омия. Каждая остановка говорит, что здесь от игры, а что из документов.
Содержит серьёзные спойлеры.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Игра начинается в провинции Тоса. В 1866 году Рёма, его названый брат Такэти и приёмный отец Ёсида Тоё встречаются в замке Коти, чтобы спланировать переговоры с министрами; убийца в маске смертельно ранит Тоё, и в этом обвиняют Рёму. Это собственная история игры. Она и заканчивается там же: последний поединок с Такэти проходит в той самой комнате, где убили Тоё. Настоящий замок был отстроен в 1729–1753 годах после пожара.
Советы для посещения: 20 минут пешком от станции Коти компании JR.
Источники
- Like a Dragon: Ishin!
- Где искать:
- Synopsis: setting and plot
- Kōchi Castle
- Где искать:
- History
- 龍が如く 維新!
- Где искать:
- ストーリー; 登場人物
- Like a Dragon: Ishin!
Год спустя Рёма в Киото, где расположен штаб полиции Синсэнгуми и где происходит большая часть игры. Его назначают капитаном третьего отряда, и он исполняет свои обязанности как «Волк из Мибу». На деле тренировочной базой служила территория храма Мибу-дэра. Сегодня в его пределах стоит бронзовая статуя командира Кондо Исами.
Точность места: Игра не привязывает казармы к одному зданию; метка обозначает Мибу-дэра, храм, где тренировался реальный отряд.
Советы для посещения: Статуя Кондо Исами стоит на территории храма.
Источники
- 龍が如く 維新!
- Где искать:
- ストーリー; 登場人物
- Mibu-dera
- Где искать:
- History
- Like a Dragon: Ishin!
- Где искать:
- Synopsis: setting and plot
- 龍が如く 維新!
Рёма уже раскрыт. В игре Кондо из донесения человека в маске знает, что «Сайто Хадзимэ» — на самом деле Сакамото Рёма, и вызывает его в ресторан в Гионе. Эта встреча придумана игрой. Сам Гион вырос как район развлечений перед святилищем Ясака, а его часть теперь национальный заповедный исторический район, так что прогулка по старым улицам — лучшее, что приближает к декорациям.
Точность места: Игра называет лишь ресторан в Гионе; метка обозначает район.
Советы для посещения: Гион — общественный район, самый оживлённый по вечерам.
Источники
- 龍が如く 維新!
- Где искать:
- ストーリー; 登場人物
- Gion
- Где искать:
- Introduction; Divisions
- Like a Dragon: Ishin!
- Где искать:
- Synopsis: setting and plot
- 龍が如く 維新!
В игре Отосэ держит «Тэрадаю», где живёт Рёма. Синсэнгуми устраивают туда налёт, услышав, что там остановился ненастоящий Рёма. История иная: в марте 1866 года агенты сёгуната устроили засаду настоящему Рёме в «Тэрадае», и он отбился от них револьвером «Смит-и-Вессон». Тот двор сгорел в битве при Тоба-Фусими; нынешний дом построен позже на участке к западу, а на месте оригинала — соседний сад с каменными памятниками.
Советы для посещения: Пять минут пешком от станции Тюсёдзима; оригинальное место — сад с памятниками на восточной стороне.
Источники
- 龍が如く 維新!
- Где искать:
- ストーリー; 登場人物
- Sakamoto Ryōma
- Где искать:
- First assassination attempt; Assassination
- 寺田屋
- Где искать:
- 現在の寺田屋; アクセス
- Like a Dragon: Ishin!
- Где искать:
- Synopsis: setting and plot
- 龍が如く 維新!
В игре Рёма использует «Омию», чтобы выманить второго «Сакамото Рёму» — человека, стоящего за заговором. Настоящая «Омия» — место, где 10 декабря 1867 года убили Рёму; его соратник Накаока Синтаро умер двумя днями позже. Кто это сделал, остаётся предметом споров, а сюжет игры не служит доказательством. Камень, отмечающий место нападения, стоит там, где был двор постоялого двора, на Каварамати.
Точность места: Постоялого двора больше нет; метка обозначает район мемориального камня на Каварамати, найденный через поиск.
Советы для посещения: Памятник стоит на общественной улице.
Источники
- Sakamoto Ryōma
- Где искать:
- First assassination attempt; Assassination
- 近江屋事件
- Где искать:
- 史跡
- 龍が如く 維新!
- Где искать:
- ストーリー; 登場人物
- Like a Dragon: Ishin!
- Где искать:
- Synopsis: setting and plot
- Sakamoto Ryōma