Перейти к основному содержанию
Mapped Chronicles

Кино

«Магическая битва»: настоящая Сибуя из «Инцидента в Сибуе»

В «Магической битве» 31 октября 2018 года станция Сибуя превращается в запечатанную ловушку, а последовавшие за этим бои — самая известная арка сериала. Места в истории настоящие: от самой нижней платформы станции до кладбища Аояма.

Содержит серьёзные спойлеры.

Перевод. Язык оригинала: английский.

Автор: Mapped Chronicles editors6 местСтраны: ЯпонияGPX

Хронология и места

Что значат пометки у мест?
Точное
Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
Приблизительное
Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
  1. «Инцидент в Сибуе» начинается не в самой Сибуе. В аниме отряд Мэй Мэй — Мэй Мэй, Уи Уи и Итадори — собирается на кладбище Аояма, прежде чем отправиться в район. Настоящее кладбище — обширный погост, раскинувшийся на два токийских округа, Минато и Сибуя.

    Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Советы для посещения: Общественное кладбище; не сходите с дорожек и ведите себя тихо.

  2. В серии 32, сразу после того как Сатору Годзё приходит в Сибую, на экране появляется третий подземный уровень «Сибуя Хикари-э». Здесь он видит людей, запертых завесой, и понимает, чего хочет враг. Осознав это, он направляется на подземный уровень 5. Метка обозначает здание Хикари-э целиком: сериал не показывает один точный коридор.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Источники называют только подземный уровень 3 Хикари-э, поэтому метка обозначает здание целиком.

    Советы для посещения: Хикари-э — общественное здание; его подземный этаж соединён со станцией.

  3. 31 октября 2018 года вокруг станции Сибуя опускают особую завесу, и находящиеся внутри мирные жители оказываются в ловушке. Годзё спускается на подземный уровень 5, встречает Дзёго, Ханами и Тёсо, и начинается бой. Затем появляется Гэто, открывает «Тюремный мир», и Годзё оказывается запечатан на том же месте. На этом уровне находятся настоящие платформы линий Тоёко и Фукутосин, а бой разворачивается на платформе Фукутосин. К концу район вокруг станции лежит в руинах.

    Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Советы для посещения: Платформа Фукутосин открыта для всех пассажиров.

    Источники

  4. У выхода 2 появляется отряд Мэй Мэй, и Итадори отделяется от них. На подземном уровне 2 он натыкается на Инаго, проклятие-кузнечика: Махито привёл его сюда охранять завесу, и тот охотился на мирных жителей. Итадори сражается с ним и изгоняет его. Станцию обслуживают линии Тиёда и Фукутосин.

    Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Советы для посещения: Садитесь на линию Тиёда или Фукутосин; выход 2 — тот, что показан в сцене.

    Источники

  5. В серии 38 Наобито Дзэнин, Маки и Нанами сражаются с Дагоном в соединительном переходе внутри «Сибуя Марк-Сити». Метка обозначает здание целиком, потому что источники описывают только переход, а не его точное место.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Путеводитель называет соединительный переход внутри Марк-Сити, не указывая его точного расположения.

    Советы для посещения: Марк-Сити — общественное здание, соединяющее станцию и Догэндзаку.

  6. В серии 40 Мегуми Фусигуро и его отец Тодзи начинают бой на перекрёстке. Путеводитель помещает сцену перед зданием TSUTAYA. Метка стоит в центре перекрёстка, так что точное положение камеры приблизительное.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Путеводитель помещает бой на перекрёсток, перед названным магазином, но точное место не задокументировано.

    Советы для посещения: Общественный перекрёсток; следите за сигналами светофора.

Заметили ошибку?

Места закрываются, источники расходятся, и мы тоже ошибаемся. Если на этом маршруте что-то не так, напишите нам — мы исправим.

Предложить исправление

Ещё в разделе «Кино»

Открыть раздел «Кино»
КиноВымышленное

«Сейлор Мун»: Адзабу-Дзюбан и храм Хикава

«Сейлор Мун» — фэнтези о лунных принцессах и волшебных воительницах, но живёт оно в настоящем токийском районе. Автор, Наоко Такэути, жила в Адзабу-Дзюбан, и почти все места в истории, не считая фантастических деталей, списаны с реальных мест по соседству. Маршрут проходит по пяти из них: торговая улица, парк под скоростной магистралью, два святилища, которые заменяют вымышленный храм Хикава, и Токийская башня. В манге и в старом аниме иногда использовались разные реальные прототипы, а метки двух святилищ обозначают настоящие аналоги выдуманного храма Хикава.

5 местможно посетить 5 из 5
КиноПриблизительное

Настоящие места Хосоды: Уэда и Камиити

Два фильма Мамору Хосоды построены на местах из его собственной жизни. Действие «Летних войн» происходит в Уэде, в Нагано; «Волчьи дети» опираются на Камиити, родной город Хосоды в Тояме, и окружающие его холмы. Маршрут посещает станцию Уэда и ворота замка из «Летних войн», а затем университет Хитоцубаси, крестьянский дом в Камиити и школу в Намэрикаве из «Волчьих детей». Метка Камиити обозначает район, а не дом.

5 местможно посетить 3 из 5
КиноПриблизительное

Girls und Panzer: Оарай, город танков

В Girls und Panzer школьницы участвуют в танковых турнирах, а их порт приписки — настоящий японский город. Оарай в префектуре Ибараки показан в сериале так достоверно, что фанаты хлынули туда сразу после выхода аниме. Этот маршрут идёт за историей через шесть мест: гавань школьного корабля, торговый центр и гостиницу уличного боя из серии 4, станцию, куда въезжают танковые поезда, и ступени святилища с побережьем показательного матча из фильма. Сериал называет не каждую улицу, поэтому некоторые метки приблизительны.

6 местможно посетить 6 из 6
Все маршруты