Игры
L.A. Noire: Лос-Анджелес 1947 года, улица за улицей
L.A. Noire воссоздаёт Лос-Анджелес 1947 года с фанатичной тщательностью: студия отобразила настоящие улицы, смоделировала интерьеры зданий по оригиналам и усеяла карту достопримечательностями города. Детектив Коул Фелпс проезжает по этой реконструкции через дела дорожной полиции, убийств, нравов и поджогов, и многое из того, что он видит, стоит до сих пор.
Этот маршрут проходит по настоящим местам, стоящим за картой игры: от Юнион-Стейшн и Банкер-Хилла через ар-деко на Уилшире и голливудские кинодворцы вниз к реке, где заканчивается история. Каждая метка обозначает настоящее место, которое игра поместила на свои улицы.
Содержит серьёзные спойлеры сюжета.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Лос-Анджелес 1947 года начинается с вокзала. Юнион-Стейшн открылся в мае 1939 года как Пассажирский терминал «Юнион» в Лос-Анджелесе и стал известен как последний из великих железнодорожных вокзалов, построенных в Соединённых Штатах. L.A. Noire воссоздаёт его таким, каким он выглядел в конце 1940-х: десятилетней давности ворота растущего города. В Национальный реестр исторических мест он внесён в 1980 году и по сей день принимает поезда.
Советы для посещения: Действующий вокзал; пройти по историческому главному залу можно бесплатно.
Источники
- Los Angeles Union Station
- Где искать:
- Introduction; In popular culture
- Los Angeles Union Station
Банкер-Хилл — потерянный город игры. В L.A. Noire это точная реконструкция района таким, каким он был в 1947 году: многолюдного холма над центром. Исторически Банкер-Хилл был большим холмом, отделявшим викторианский Даунтаун от западной окраины города. В конце XX века холм срезали, а весь район застроили заново, так что улицы, по которым ездил Фелпс, в основном исчезли; сегодня на холме стоят современные высотки.
Точность места: Банкер-Хилл — район, а не отдельный адрес; метка обозначает его исторический центр.
Советы для посещения: Район в центре города; «Энджелс-Флайт» и старый центр — недолгий спуск вниз по склону.
Источники
- Bunker Hill, Los Angeles
- Где искать:
- Introduction; In popular culture
- Bunker Hill, Los Angeles
На полпути вниз по холму бежит игровая железная дорога. «Энджелс-Флайт» — исторический узкоколейный фуникулёр в районе Банкер-Хилл, а в L.A. Noire он интерактивный элемент, на котором можно прокатиться. Два его вагона, «Оливет» и «Синай», ходят в противоположные стороны по общему тросу и проходят 298 футов при перепаде высоты 96 футов. Первоначальная дорога, расположенная рядом с туннелем на Третьей улице, действовала с 1901 по 1969 год.
Советы для посещения: Ходит между Хилл-стрит и вершиной Банкер-Хилла; перед поездкой проверьте, что он работает.
Источники
- Angels Flight
- Где искать:
- Introduction; In popular culture
- Angels Flight
Дворец ар-деко на Уилшире — одна из достопримечательностей, которые игра разбросала по карте. «Баллокс Уилшир» по адресу Уилшир-бульвар, 3050 — здание в стиле ар-деко площадью 230 000 квадратных футов. Он открылся в сентябре 1929 года как роскошный универмаг, а в L.A. Noire появляется как ориентир, который игрок может найти. Времена универмага прошли: теперь здание принадлежит юридической школе Southwestern.
Советы для посещения: В здании действует юридическая школа; фасад в стиле ар-деко лучше всего виден с Уилшир-бульвара.
Источники
- Bullocks Wilshire
- Где искать:
- Introduction; Appearances in media
- Bullocks Wilshire
Самый знаменитый кинотеатр Голливуда — одна из достопримечательностей игры, которые можно обнаружить. Китайский театр Граумана — кинодворец на голливудской Аллее славы. Он открылся 18 мая 1927 года премьерой фильма Сесила Б. Демилля «Царь царей». На бетонных плитах его двора запечатлены автографы, следы ног и отпечатки ладоней популярных деятелей кино с 1920-х годов до наших дней.
Советы для посещения: Рядом Голливудская аллея славы; двор открыт, пройти по нему можно бесплатно.
Источники
- Grauman's Chinese Theatre
- Где искать:
- Introduction; Video games
- Grauman's Chinese Theatre
Старая фабрика комедий — одно из мест игры, которые можно исследовать. Студию «Кистоун» основал в Эденделе, ныне части Эхо-Парка, 4 июля 1912 года Мак Сеннет, и её исходная площадка стала исследуемой локацией и важным элементом сюжета L.A. Noire. Главное здание стало первой в истории полностью закрытой съёмочной студией и павильоном; оно стоит до сих пор по адресу Глендейл-бульвар, 1712 и сегодня используется как общедоступный склад.
Советы для посещения: Старая студия — склад самообслуживания на Глендейл-бульваре; смотрите на неё с улицы.
Источники
- Keystone Studios
- Где искать:
- Introduction; Legacy
- Keystone Studios
Одной достопримечательности игры в 1947 году вообще не полагалось существовать. Вавилонские декорации построили для фильма Д. У. Гриффита «Нетерпимость» (1916) — воссозданные в натуральную величину Врата Вавилона высотой 300 футов, украшенные гигантскими статуями слонов. Они стояли на пересечении бульваров Сансет и Голливуд, там, где сегодня театр «Виста», и были снесены задолго до 1947 года. L.A. Noire сознательно возвращает их на место, делая декорации доступными в деле «Падший идол».
Точность места: Декорации снесены; метка обозначает театр «Виста», который теперь занимает это место.
Советы для посещения: Декораций больше нет; на этом месте на пересечении бульваров Сансет и Голливуд теперь стоит театр «Виста».
Источники
- Intolerance Babylon set
- Где искать:
- Introduction; In popular culture
- Intolerance Babylon set
История заканчивается там, где город стекает в сток. Река Лос-Анджелес течёт почти 51 милю от Канога-Парка через долину Сан-Фернандо и центр города до устья в Лонг-Биче и теперь течёт по бетонному каналу с неизменным руслом. L.A. Noire использует реку как место для заданий и делает её доступной в свободной игре. В последнем деле игры погоня уходит в туннели реки Лос-Анджелес, и Фелпса уносит яростный поток — он погибает.
Точность места: Река — 51-мильный канал; метка обозначает отрезок чуть севернее центра.
Советы для посещения: Бетонный канал виден с центральных мостов, которые его пересекают.
Источники
- Los Angeles River
- Где искать:
- Introduction; In popular culture
- L.A. Noire
- Где искать:
- Plot; Gameplay
- Los Angeles River