Кино · English
Midsomer Murders: Filming Locations
Midsomer Murders is set in the fictional county of Midsomer but filmed in real places such as Thame, Wallingford, Turville and Warborough in Oxfordshire and Buckinghamshire.
The series began in 1997 with The Killings at Badger's Drift and made its name from sudden violence in picturesque villages. This route visits five real places that stand in for Causton, Badger's Drift and other corners of Midsomer, from village pubs to a Berkshire airfield.
Midsomer itself does not exist, so each pin marks the real place used on screen.
Перевода этого маршрута на русский пока нет — показан оригинал (английский).
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Midsomer Murders began on 23 March 1997 with an adaptation of the novel The Killings at Badger's Drift. In the fictional village of Badger's Drift, elderly Miss Bellringer insists that her friend Emily Simpson did not die of a heart attack, and Chief Inspector Barnaby is drawn in. The village is played by real places around South Oxfordshire. The Six Bells pub in Warborough repeatedly appears as the Black Swan, the pub of Badger's Drift, making Warborough the place to look for Badger's Drift.
Точность места: Badger's Drift is fictional and the series used several nearby places; the pin marks the village of Warborough, home of the Six Bells.
Советы для посещения: The Six Bells is a village pub on Warborough's green; check opening times before you go.
Источники
- Midsomer Murders
- Где искать:
- Setting; Filming locations
- The Killings at Badger's Drift
- Где искать:
- Plot summary; Television adaptation
- Warborough
- Где искать:
- In popular culture
- Midsomer Murders
Causton is the county town of Midsomer, a medium-sized town where Detective Chief Inspector Barnaby lives with his wife. On screen it is not one place. Thame in Oxfordshire has played Causton many times for the production company, and its boat-shaped High Street, the heart of the market town, is where to start.
Точность места: Causton is fictional and played by several towns; the pin marks Thame's High Street.
Советы для посещения: Thame is a working market town; the High Street is open to walk at any time.
Источники
- Midsomer Murders
- Где искать:
- Setting; Filming locations
- Thame
- Где искать:
- History; In popular culture
- Midsomer Murders
Turville is the picture of a Midsomer village, with historic stone and timber houses around a village green. Its pub, the Bull & Butcher, has been renamed twice for the series. In "Murder on St. Malley's Day" it became The Chalk and Gown, and in "Schooled in Murder" it was The Spotted Cow. Turville has hosted many other productions too, but the pub is the spot to look for if you want a Midsomer pint.
Советы для посещения: The Bull & Butcher is a working village pub; the village green is a short walk away.
Источники
- Midsomer Murders
- Где искать:
- Setting; Filming locations
- Turville
- Где искать:
- Filming location
- Midsomer Murders
Wallingford is another of the towns that stands in for Causton. In 2015 the Wallingford Festival of Cycling was used as the backdrop for filming the Midsomer Murders episode "Breaking the Chain", the third episode of the 18th series. The town centre is built around a market square, with the war memorial and Wallingford Town Hall on its south side.
Точность места: Wallingford plays Causton rather than a named place; the pin marks the market square.
Советы для посещения: The market square is open to the public; shops and cafes line its edges.
Источники
- Midsomer Murders
- Где искать:
- Setting; Filming locations
- Wallingford, Oxfordshire
- Где искать:
- Introduction; Events
- Midsomer Murders
In series 16, episode 4, Midsomer takes to the air. White Waltham Airfield, southwest of Maidenhead, was filmed on Sunday 11 August 2013 and appears as the fictional Finchmere Airfield in "The Flying Club". It is the one stop here that is an airfield rather than a village or town.
Советы для посещения: A working airfield; public access is limited, so check ahead before visiting.
Источники
- Midsomer Murders
- Где искать:
- Setting; Filming locations
- White Waltham Airfield
- Где искать:
- Non-aviation events and Trivia
- Midsomer Murders