Война Гэмпэй: от Удзи до Дан-но-ура

Битва при Удзи 20 июня 1180 года считается первой в этой войне. Противники стояли по разные стороны моста и обменивались стрелами. «Повесть о доме Тайра» называет там трёх воинов-монахов, среди них Готи-ин-но Тадзима, так что эти подвиги принадлежат повести. Документально засвидетельствованный конец проще: войска Тайра дошли до ворот Бёдо-ин, а Минамото-но Ёримаса, которому было около 73 лет, покончил с собой. Храм, основанный в 998 году как загородная вилла, стоит до сих пор вместе с Залом феникса 1053 года.

Советы для посещения: Бёдо-ин открыт для посетителей; Зал феникса входит в список ЮНЕСКО.

Первый бой Ёритомо в роли полководца обернулся неудачей. Около 300 всадников Минамото заняли холм; примерно 3000 конников Тайра ждали по ту сторону долины и ударили ночью, в сильный ливень. Ёритомо был разгромлен, бежал в горы Хаконэ и на лодке ушёл в Ава, чтобы собраться с силами. По известному преданию, он прятался в дупле дерева, но об этом лишь рассказывают. Место находится к юго-западу от нынешней Одавары.

Точность места: Бой растянулся на холм и долину; метка обозначает район холма к юго-западу от Одавары, а не отдельное поле.

Ёритомо и Кай-Гэндзи встретили армию Тайра на реке Фудзи, в Суруга. Сражения почти не было: той же ночью армия Тайра внезапно отступила. Современные исследователи приписывают победу Кай-Гэндзи, а не Ёритомо. В «Азума кагами» взмах крыльев вспугнутых водоплавающих птиц звучит как шум целого войска, а «Повесть о доме Тайра» рассказывает о вызванной им панике. Птиц стоит считать объяснением предания; отступление — это то, что зафиксировано в записях.

Точность места: Армии стояли друг против друга вдоль реки; метка обозначает реку Фудзи в Суруга, а не какой-то один лагерь.

Три года спустя Есинака удерживал горный перевал на границе Эттю и Кага против большой армии Тайра. Чтобы казаться сильнее, он выставил тридцать белых знамён, а затем напал ночью, погрузив Тайра в смятение и сбросив их со скал; они потеряли большую часть своего войска. Более поздняя хроника «Гэмпэй дзёсуйки» добавляет факелы, привязанные к рогам быков, но ни в одной рукописи «Повести о доме Тайра» этого нет, так что это легенда. Перевал лежит между Цубатой в префектуре Исикава и Оябэ в префектуре Тояма.

Точность места: Бой растянулся на перевал и его склоны; метка обозначает перевал.

На узкой полосе берега между горами и морем к западу от Кобэ Тайра защищали крепость. Нориёри атаковал у святилища Икута, а Ёсицунэ спустился с хребта на севере. Лишь около 3000 человек из Тайра сумели уйти на Яшима. Гибель Тайра-но Ацумори от руки Кумагаи-но Наодзанэ — знаменитый эпизод «Повести о доме Тайра», то есть повествование, а не документ. Памятные знаки в роще Икута за святилищем напоминают о бое.

Советы для посещения: Святилище находится в центре Кобэ; памятные знаки стоят в роще за ним.

Отступив на Сикоку, Тайра построили на Яшима крепость и наспех устроенный дворец для императора Антоку. Ёсицунэ пересёк море во время шторма с примерно 150 людьми и велел зажечь на берегу позади себя костры, убедив Тайра, что идёт большое войско. В «Повести о доме Тайра» придворная дама с лодки Тайра поставила на шест веер, и Насу-но Ёити сбил его одной стрелой; этот случай принадлежит повести. Яшима-дзи, 84-й храм паломничества по Сикоку, стоит на плато.

Точность места: Дворец и бои у берега растянулись вдоль побережья; метка обозначает Яшима-дзи на плато над ним.

Советы для посещения: Яшима-дзи — действующий храм на плато к северо-востоку от Такамацу.

Война закончилась на море, в проливе Каммон. Утренний прилив был на стороне Тайра, но после полудня повернул против них, а Тагути Сигэёси перешёл на другую сторону и выдал, на каком корабле находится ребёнок-император Антоку. Антоку и его бабушка, монахиня Второго ранга, погибли в воде. В «Повести о доме Тайра» она говорит ему, что они отправятся во дворец под водой. Святилище Акама, посвящённое Антоку, стоит на берегу за ярко-красными воротами, а семь курганов на его территории чтят память погибших Тайра. Ёритомо стал первым сёгуном.

Точность места: Битва шла на воде пролива; метка обозначает мемориальное святилище на берегу.

Советы для посещения: Святилище находится на набережной пролива Каммон в Симоносеки.