Отель «Гранд Будапешт»: Зубровка в Саксонии

Парадное лобби отеля «Гранд Будапешт» — красные ковры, лифт, стойка консьержа, где правит месье Густав, — это атриум Гёрлицкого универмага (Görlitzer Warenhaus), здания в стиле модерн, открытого в 1913 году рядом с церковью Фрауэнкирхе. Он закрылся в 2009 году, поэтому съёмочная группа могла свободно переделывать его для обеих эпох истории: блеска 1932 года и выцветших 1960-х отеля. Верхний этаж служил производственным офисом. Новый владелец купил здание в 2013 году и планирует вновь открыть там магазин.

Советы для посещения: Фасад выходит на Демианиплац в центре Гёрлица; интерьер открывается лишь для редких мероприятий.

В 1968 году старый Зеро Мустафа, теперь владелец потускневшего отеля, приглашает молодого писателя на ужин в почти пустую столовую и рассказывает, как отель ему достался. Эта комната — концертный зал Штадтхалле, открытый в 1910 году и закрытый с 2005-го; съёмочная группа повесила над его сценой огромный расписной альпийский задник. В том же здании сняли и трофейный зал, где зачитывают завещание мадам Д., и музейный зал доспехов. С Зеро писатель впервые встречается в «термальных ваннах» отеля, снятых в старинной гёрлицкой бане.

Когда престарелая мадам Д. умирает, Густав и Зеро спешат на поезде в её поместье, замок Лутц, где ждёт её алчный сын Дмитрий. Фасад, к которому они подъезжают, — барочный усадебный дом в Хайневальде, построенный в 1750-х годах близ чешской границы. У дома своя мрачная история — в 1933 году нацисты ненадолго устроили здесь лагерь для политзаключённых, — и десятилетиями он простоял пустым, пока местная ассоциация, основанная в 2000 году, не начала его восстанавливать. Интерьеры, которые видны на экране, взяты из другого замка.

Советы для посещения: Усадьбу можно увидеть снаружи; её восстановленные залы открываются для экскурсий в День открытых памятников Германии в сентябре.

Большинство интерьеров мадам Д. — залы и лестницы — снимали внутри замка Вальденбург, резиденции князей Шёнбург-Вальденбург XIX века к западу от Хемница. Мадам Д. завещала Густаву бесценную (и выдуманную) картину «Мальчик с яблоком»; когда Дмитрий возражает, Густав и Зеро снимают её со стены, вешают на её место другую и тайком выносят. После десятилетий в роли клиники замок поэтапно восстанавливают с 2005 года, и он открыт для посетителей.

Советы для посещения: В замке Вальденбург проводятся экскурсии по восстановленным залам; перед поездкой уточните часы работы.

Обвинённого в отравлении мадам Д. Густава запирают в исправительном лагере «Контрольный пункт 19», где он разливает кашу, завоёвывает расположение заключённых и присоединяется к побегу Людвига. Тюремные сцены сняли в замке Остерштайн в Цвиккау — ренессансном замке, который с XVIII века до конца Второй мировой войны действительно был тюрьмой; здесь сидели писатель Карл Май и Роза Люксембург. Отреставрированный, он вновь открылся в 2008 году как дом престарелых.

Советы для посещения: Здание — дом престарелых; смотрите на него со рва и площади снаружи.

Агата, ученица в кондитерской «Мендл», проносит в тюрьму инструменты для побега внутри пирожных «Courtesan au Chocolat»: охранник вскрывает через одну каждую посылку, но не может заставить себя разрезать что-то настолько красивое. Интерьер «Мендла» — Pfunds Molkerei в Дрездене, молочная лавка, открытая в 1892 году, со стенами и полом, покрытыми расписанной вручную плиткой Villeroy & Boch. В 1997 году Книга рекордов Гиннесса признала её самой красивой молочной лавкой в мире. Она по-прежнему работает.

Советы для посещения: Pfunds Molkerei находится по адресу Баутцнер-штрассе, 79, в дрезденском Нойштадте; в часы пик ждите очередей.

Снаружи «Мендл» стоит на живописной улице старого города в тени церкви Святой Троицы. Гёрлиц пережил Вторую мировую войну почти без разрушений, и его хорошо сохранившиеся улицы возвращают сюда съёмочные группы — здесь снимали и «Бесславных ублюдков», и «Чтеца». Актёры и съёмочная группа жили в отеле «Бёрзе» на Унтермаркте, а владелец и персонал были вознаграждены небольшими ролями в фильме. Любая прогулка между Обермарктом и Нейсе позволит вам узнать уголки Зубровки.

Точность места: Точная дверь не задокументирована; метка обозначает церковь Святой Троицы на углу улицы.

Советы для посещения: Старый город компактен и удобен для пеших прогулок; площади Унтермаркт и Обермаркт разделяют пять минут.

Заместитель Ковач, юрист, ведущий дело о наследстве мадам Д., совершает ошибку, отправившись в Кунстмузеум в одиночку. Убийца Дмитрия, Джоплинг, в чёрной коже, выслеживает его по пустым залам и коридорам, и Ковач больше не выходит. Фасад музея и его галереи — это Цвингер, барочный дворцовый комплекс, построенный в Дрездене между 1710 и 1728 годами, который и в самом деле музей: в нём находятся Галерея старых мастеров с «Сикстинской мадонной» Рафаэля и Собрание фарфора.

Советы для посещения: По двору Цвингера можно гулять бесплатно; залы платные.