История
Великий канал: южные поездки Цяньлуна
В 1751 году император Цяньлун покинул Пекин и отправился в первую из шести поездок на юг, в Цзяннань; последняя состоялась в 1784 году. Значительная часть пути шла по Великому каналу, а в программу поездок входили дамбы на Хуайхэ, города Цзяннани и священные места Шаньдуна.
Маршрут повторяет первые две поездки. В 1751 году: дамба озера Хунцзэ, озеро Сиху и гора Тайшань. В 1757 году: Янчжоу, Сучжоу и Цюйфу. Даты даны по китайскому лунному календарю, которым пользовались придворные хроники.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Первая поездка 1751 года начинается с воды, а не с дворцов. Во второй лунный месяц Цяньлун осмотрел шлюз Тяньфэй и дамбу Гаоцзяянь, которая сдерживает озеро Хунцзэ. Увидев, что север Хуайаня окружён водой, а защищают его лишь земляные валы, он приказал перестроить укрепления из камня. К 1751 году каменная стена по берегу озера, начатая в 1580 году, тянулась на 60,1 км при высоте 7–8 м и насчитывала 108 изгибов. Части дамбы сохранились, в том числе стела, оставленная императором.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap33.28753, 118.86830Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Источники называют дамбу, а не место, где он стоял; метка обозначает Гаолянцзянь на её линии.
Источники
- 高家堰
- Где искать:
- Description
- 乾隆南巡
- Где искать:
- Tours 1 to 3
- Hongze Lake
- Где искать:
- History
- 高家堰
В третий лунный месяц 1751 года Цяньлун прибыл в Ханчжоу и объехал озеро Сиху вместе с вдовствующей императрицей. Свой след он оставил в камне: стихи, написанные на обороте стел Канси с Десятью видами, и собственные надписи для Восьми видов Колодца Дракона в холмах. Императорские сады Пекина, включая Старый летний дворец, создавались по образцу этого озера.
Точность места: Источники называют озеро и его виды, а не место на берегу; метка обозначает озеро.
Советы для посещения: Многие из Десяти видов можно обойти пешком вокруг озера.
На обратном пути из первой поездки Цяньлун покинул канал и сухим путём отправился в Тайань, чтобы возжечь благовония в храме Дай. Храм стоит у подножия Тайшаня, и жертвы здесь приносили императоры начиная с императора У из династии Хань в 110 году до н. э. Весь путь Цяньлуна, по воде и по суше, составил 5800 ли и занял чуть больше пяти месяцев.
Советы для посещения: Храм стоит в Тайане, у подножия горы.
Источники
- Dai Temple
- Где искать:
- History
- 乾隆南巡
- Где искать:
- Tours 1 to 3
- Dai Temple
Во времена Цяньлуна богатство янчжоуских чиновников канала и соляных торговцев породило здесь пышные усадьбы и сады. К его второму визиту в 1757 году озеро углубили и расширили, чтобы по нему мог пройти императорский кортеж. Среди достопримечательностей озера — Белая дагоба, скопированная с дагобы в пекинском парке Бэйхай, и Рыболовная площадка, любимое место отдыха императора. Удача на рыбалке ему тоже сопутствовала не сама по себе: местные пловцы подкарауливали в воде и насаживали рыбу ему на крючок.
Советы для посещения: Общедоступный парк; по озеру ходят лодки, вдоль него можно гулять.
Источники
- Slender West Lake
- Где искать:
- History
- Slender West Lake
На 22-й день второго лунного месяца 1757 года император прибыл в Сучжоу. Он повёл вдовствующую императрицу осмотреть ткацкие мастерские — подходящий выбор: шёлк и чай из Цзяннани ценились при дворе как главные товары. Лёгкость перевозок по каналу — вот что вообще сделало такие инспекционные поездки возможными.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap31.30000, 120.61944Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Источники не называют адреса мастерских; метка обозначает город.
Источники
- 乾隆南巡
- Где искать:
- Tours 1 to 3
- Grand Canal (China)
- Где искать:
- Qing dynasty
- 乾隆南巡
На обратном пути на север, в начале четвёртого лунного месяца, он осмотрел речные работы в Сюйчжоу, увидел вдоль дороги крестьян в лохмотьях и продлил помощь голодающим до пятого месяца. На 10-й день он прибыл в Цюйфу и посетил Лес Кун — кладбище Конфуция и его семьи. Среди его деревьев и сегодня стоят более 3000 каменных стел.
Советы для посещения: Кладбище открыто для посетителей в Цюйфу.
Источники
- Cemetery of Confucius
- Где искать:
- Layout
- 乾隆南巡
- Где искать:
- Tours 1 to 3
- Cemetery of Confucius