Películas
El cartero (y Pablo Neruda): Procida y Salina
«El cartero (y Pablo Neruda)» (Il Postino, 1994) se rodó en dos islas: Procida, en el golfo de Nápoles, donde Mario reparte el correo de Pablo Neruda por Marina Corricella, la Via San Rocco y la Piazza dei Martiri, y Salina, en las islas Eolias, cuya bahía de Pollara acoge la casa de Neruda y una playa.
La película traslada la historia a Italia hacia 1950 y nunca nombra la isla. Esta ruta sigue los lugares reales: el bar del paseo marítimo donde Mario conoce a Beatrice, la calle del pueblo, la plaza de correos y las dos playas.
Contiene importantes spoilers de la trama.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
En la historia, Pablo Neruda está exiliado en una pequeña isla de Italia en 1950. La película sitúa su casa y una de sus dos playas en Pollara, en la costa noroeste de Salina, y el islote Scoglio Faraglione aparece en varias escenas. El equipo trabajó aquí del 18 de abril al 10 de mayo de 1994. La casa es una vivienda privada, pero se puede bajar a la playa de Pollara, bajo el enorme acantilado conocido como Il Costone. Los aficionados se han llevado tanta arena y tantos guijarros que la playa ha sufrido daños.
Para el visitante: La playa que hay bajo el pueblo es de acceso libre; la casa es privada y se ruega a los visitantes que no se lleven arena ni guijarros.
Fuentes
- Il Postino: The Postman
- Referencia:
- Plot; Production
- Il postino (it)
- Referencia:
- Produzione
- Il Postino filming locations
- Referencia:
- Locations
- Scoglio Faraglione
- Referencia:
- Il postino
- Il Postino: The Postman
Corricella es el escenario de las escenas del puerto. Aquí Mario, que no quiere ser pescador como su padre, corteja con timidez a Beatrice, la camarera que trabaja en el café de su tía, en el pueblo. El bar real, el Bar La Taverna del Postino, está en el paseo marítimo de este pueblo de pescadores, un laberinto casi vertical de casas de colores pastel unidas por calles de escaleras. Procida se rodó del 11 al 23 de mayo de 1994, y hoy una plaza de Corricella lleva el nombre de Massimo Troisi.
Para el visitante: El bar está en el paseo marítimo de Marina Corricella.
Fuentes
- Corricella
- Referencia:
- Popular culture
- Il Postino filming locations
- Referencia:
- Locations
- Spiaggia di Pozzovecchio detta del Postino
- Referencia:
- Description
- Il postino (it)
- Referencia:
- Produzione
- Il Postino: The Postman
- Referencia:
- Plot; Production
- Corricella
Esta calle del pueblo sube desde el puerto hasta la iglesia amarillo pálido de Santa Maria delle Grazie y la ciudadela fortificada de la Terra Murata. En la película es el lugar donde el político corrupto exhorta a los vecinos a votar a Di Cosimo, que en la historia es el político en el cargo con la Democracia Cristiana.
Para el visitante: Calle pública; sigue subiendo hasta la ciudadela de la Terra Murata.
Fuentes
- Il Postino: The Postman
- Referencia:
- Plot; Production
- Il Postino filming locations
- Referencia:
- Locations
- Il Postino: The Postman
En lo alto de la Via San Rocco, la pequeña Piazza dei Martiri debe su nombre a los doce habitantes de Procida ejecutados durante la revolución napolitana de 1799. El exterior de un edificio de la plaza hizo las veces de oficina de correos donde Mario recoge el correo del poeta exiliado. En la historia lo contratan como cartero temporal, con Neruda como único cliente.
Para el visitante: Plaza pública; el antiguo edificio de correos luce una restauración de colores vivos.
Fuentes
- Il Postino: The Postman
- Referencia:
- Plot; Production
- Il Postino filming locations
- Referencia:
- Locations
- Il Postino: The Postman
Una de las dos playas utilizadas en la película se encuentra en la costa noroeste de Procida, en el barrio de Cottimo. Los vecinos la llaman la playa del Postino y, desde 2010, la calle que lleva hasta ella se llama Via della Spiaggia del Postino. La película termina con Neruda caminando por la playa donde solía conversar con Mario.
Para el visitante: Pregunten por la playa del Postino; está en la costa noroeste de Procida.
Fuentes
- Spiaggia di Pozzovecchio detta del Postino
- Referencia:
- Description
- Il Postino: The Postman
- Referencia:
- Plot; Production
- Il Postino filming locations
- Referencia:
- Locations
- Spiaggia di Pozzovecchio detta del Postino