Historia
Juana de Arco: de Domrémy a Ruan
Una campesina de una aldea del valle del Mosa convence a un capitán escéptico, y luego a un príncipe escéptico, de que le den un ejército. A las pocas semanas de llegar a Orleans en 1429 ha levantado un asedio, y en julio está junto a Carlos en su coronación. Apenas un año después es prisionera, y en mayo de 1431 está muerta.
La ruta la sigue por nueve lugares, desde la casa de su familia en Domrémy hasta la plaza de Ruan donde fue quemada. Cuando un edificio fue reconstruido o no se conoce el lugar exacto, la parada lo advierte.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
- Aproximado
- La zona correcta (una ciudad, un parque o un barrio), pero no un punto preciso.
Juana nació hacia 1412 en Domrémy, una aldea del valle del Mosa, hija de un campesino que cultivaba unas 20 hectáreas. En 1425 la aldea sufrió una incursión y se robó ganado. Más tarde declaró que a los trece años, hacia esa fecha, la figura de san Miguel rodeado de ángeles se le apareció en el jardín, la primera de sus visiones. La casa de la familia d'Arc, monumento catalogado desde 1840, se conserva hoy en la aldea.
Para el visitante: La planta baja renovada de la casa está abierta al público.
Fuentes
- Joan of Arc
- Referencia:
- Early life; Chinon; Orléans; Loire campaign; coronation; Compiègne; trial and execution
- Maison natale de Jeanne d'Arc
- Referencia:
- Description
- Joan of Arc
En mayo de 1428 Juana pidió a su tío que la llevara a Vaucouleurs, donde solicitó al jefe de la guarnición, Roberto de Baudricourt, una escolta armada hasta la corte del delfín en Chinon. Él se negó con dureza y la mandó a casa. Volvió en enero de 1429 con dos de sus soldados, Juan de Metz y Bertrand de Poulengy, de su parte. En febrero él accedió a una tercera entrevista. Antes de que ella partiera, sus escoltas y los vecinos le dieron ropa de hombre, y seis soldados cabalgaron con ella.
Abrir la zona enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap48.60175, 5.66561Visitas sin confirmarPrecisión del lugar: Juana permaneció en Vaucouleurs varios meses; las fuentes no nombran ningún edificio concreto, así que la chincheta marca la ciudad.
Fuentes
- Vaucouleurs
- Referencia:
- History
- Joan of Arc
- Referencia:
- Early life; Chinon; Orléans; Loire campaign; coronation; Compiègne; trial and execution
- Vaucouleurs
Juana llegó a Chinon el 6 de marzo de 1429 y se alojó en la torre de Coudray del castillo. Tenía diecisiete años y Carlos veintiséis cuando le dijo que había venido a levantar el asedio de Orleans y a llevarlo a Reims para su coronación. Los teólogos de Poitiers la examinaron y la hallaron buena católica. De vuelta en Chinon en abril, recibió pertrechos; le trajeron una espada de debajo del altar de la iglesia de Sainte-Catherine-de-Fierbois.
Fuentes
- Château de Chinon
- Referencia:
- History
- Joan of Arc
- Referencia:
- Early life; Chinon; Orléans; Loire campaign; coronation; Compiègne; trial and execution
- Château de Chinon
Juana entró en Orleans el 29 de abril de 1429 y conoció a Dunois, el comandante de la ciudad. Se alojó varias semanas en casa de Jacques Boucher, tesorero del duque de Orleans. El 7 de mayo una flecha la alcanzó entre el cuello y el hombro en la trinchera al sur de Les Tourelles; volvió para animar el asalto final que tomó la fortaleza. Los ingleses se retiraron el 8 de mayo, con lo que terminó un asedio que había comenzado el 12 de octubre de 1428. La ciudad sigue celebrando ese día cada año con una fiesta.
Precisión del lugar: La casa original fue destruida en 1940 y reconstruida en 1965 como museo; la chincheta marca ese museo, mientras que los combates tuvieron lugar en Les Tourelles, en la orilla sur.
Para el visitante: La casa reconstruida es un museo de Juana de Arco en el centro de la ciudad.
Fuentes
- Siege of Orléans (1428–1429)
- Referencia:
- Lead; commemoration
- Maison de Jeanne d'Arc à Orléans
- Referencia:
- Historique; Musée Jeanne d'Arc
- Joan of Arc
- Referencia:
- Early life; Chinon; Orléans; Loire campaign; coronation; Compiègne; trial and execution
- Siege of Orléans (1428–1429)
El ejército salió de Gien el 29 de junio y marchó sobre Reims. La ciudad abrió sus puertas el 16 de julio de 1429, y Carlos, Juana y el ejército entraron esa tarde. Su consagración tuvo lugar a la mañana siguiente, el 17 de julio, y Juana ocupó un lugar de honor y anunció que se había cumplido la voluntad de Dios. Hoy, en la catedral, una capilla guarda su estatua, en armadura completa y con un estandarte, hecha en 1901; fuera se alza una estatua ecuestre.
Para el visitante: Dos estatuas de Juana: la ecuestre, en el exterior, y la de armadura, en su capilla del extremo oriental.
Fuentes
- Joan of Arc
- Referencia:
- Early life; Chinon; Orléans; Loire campaign; coronation; Compiègne; trial and execution
- Reims Cathedral
- Referencia:
- History; Chevet chapels
- Joan of Arc
Juana llegó a Compiègne el 14 de mayo de 1430 y el 23 de mayo se sumó a una salida desde la ciudad contra el campamento borgoñón de Margny. El ataque fracasó y Juana fue capturada; se rindió a un noble partidario de los borgoñones, Lyonnel de Wandomme. El tabardo rojo que llevaba sobre la armadura la hacía fácil de distinguir para el enemigo. Permaneció en Margny, en la margen derecha del Oise, hasta el 28 de mayo y fue bien tratada.
Abrir la zona enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap49.42461, 2.81697Visitas sin confirmarPrecisión del lugar: Las fuentes sitúan la captura en el campamento borgoñón de Margny, al noreste de Compiègne, sin nombrar un lugar exacto; la chincheta marca Margny-lès-Compiègne.
Fuentes
- Capture de Jeanne d'Arc par les Bourguignons
- Referencia:
- Capture; Trajet en captivité
- Joan of Arc
- Referencia:
- Early life; Chinon; Orléans; Loire campaign; coronation; Compiègne; trial and execution
- Capture de Jeanne d'Arc par les Bourguignons
Tras su captura, Juana quedó en manos de Juan II de Luxemburgo y, después de un primer intento de fuga fallido, fue trasladada al castillo de Beaurevoir. Allí lo intentó de nuevo, saltando desde la ventana de una torre a un foso seco; se hizo daño, pero sobrevivió. En noviembre la llevaron a Arrás. Los ingleses acordaron pagar 10 000 libras tornesas por ella, y se la vendieron el 21 de noviembre de 1430. Del castillo solo sobreviven la torre del homenaje cilíndrica llamada torre Juana de Arco, sobre su montículo, algunos restos de los alojamientos y los anchos fosos.
Fuentes
- Capture de Jeanne d'Arc par les Bourguignons
- Referencia:
- Capture; Trajet en captivité
- Joan of Arc
- Referencia:
- Early life; Chinon; Orléans; Loire campaign; coronation; Compiègne; trial and execution
- Château de Beaurevoir
- Referencia:
- Historique; Description
- Capture de Jeanne d'Arc par les Bourguignons
El juicio de Juana por herejía se abrió en Ruan el 9 de enero de 1431. Prisionera de los ingleses y custodiada por soldados varones en lugar de mujeres, fue llevada al torreón del castillo, donde le mostraron los instrumentos de tortura; los asesores votaron entonces no usarlos. No estuvo encerrada en este torreón, sino en la cercana torre de la Doncella, hoy destruida. El torreón de piedra caliza, de 30 metros, sigue en pie y alberga ahora un museo.
Para el visitante: Entre la calle Bouvreuil y la calle del Donjon; el torreón está habilitado como museo.
Fuentes
- Joan of Arc
- Referencia:
- Early life; Chinon; Orléans; Loire campaign; coronation; Compiègne; trial and execution
- Tour Jeanne-d'Arc
- Referencia:
- Historique; Description; Tourisme
- Joan of Arc
En la mañana del 30 de mayo de 1431, Juana, de unos diecinueve años, fue llevada a la antigua plaza del mercado de Ruan, se leyó su sentencia y fue quemada. Pidió ver una cruz; un soldado inglés hizo una con un palo, y ella la besó. Sus restos fueron arrojados al Sena. Un tribunal anuló más tarde el veredicto y ordenó erigir una cruz en el lugar. Hoy hay una junto al sitio, y en la plaza se alza la moderna iglesia de Santa Juana de Arco, con forma de barco vikingo.
Para el visitante: Una cruz marca el lugar en la plaza; las excavaciones allí dejaron al descubierto el antiguo terreno de las ejecuciones.
Fuentes
- Joan of Arc
- Referencia:
- Early life; Chinon; Orléans; Loire campaign; coronation; Compiègne; trial and execution
- Place du Vieux-Marché
- Referencia:
- Historique
- Joan of Arc