Películas
Notting Hill: de Portobello Road al Savoy
Una famosa actriz estadounidense entra en una librería de viajes de Notting Hill y su tímido dueño se enamora de ella: eso es todo Notting Hill, y de algún modo basta. Hugh Grant tartamudea, Julia Roberts resplandece y Londres se interpreta a sí misma, desde la calle del mercado de Portobello Road hasta un jardín a medianoche y una rueda de prensa en el Savoy.
La ruta sigue la película en el orden de la historia, desde la librería del 142 de Portobello Road y la puerta azul del 280 de Westbourne Park Road hasta el Ritz, una fiesta de cumpleaños, el jardín privado, el rodaje de Henry James en Kenwood House y el final en el Savoy. Los interiores del piso fueron decorados de estudio y el jardín es privado, así que algunos marcadores son para mirar y no para entrar.
Contiene spoilers importantes de la historia.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
William Thacker tiene una librería de viajes en Notting Hill, y un día entra la famosa actriz Anna Scott y compra un libro. El equipo rodó las escenas de la tienda en Portobello Road, y usó el número 142 como la librería de viajes. La calle atraviesa el barrio de Notting Hill y los sábados acoge el mercado de Portobello Road, uno de los mercados callejeros más destacados de Londres.
Para el visitante: Conviene ir en sábado para ver el mercado de Portobello Road en torno al número 142.
Fuentes
- Portobello Road
- Referencia:
- Introduction; Portobello Road Market
- Notting Hill (film)
- Referencia:
- Plot; Production
- Portobello Road
Unos momentos después de que Anna salga de la tienda, Will se topa con ella al doblar una esquina, le derrama zumo encima y la lleva a su piso, al otro lado de la calle, para que se cambie. Al irse, ella lo besa impulsivamente. El exterior es el 280 de Westbourne Park Road, una casa propiedad del guionista Richard Curtis, aunque el piso en sí se montó en los estudios. La puerta azul se subastó con fines benéficos, y la actual vuelve a ser azul.
Para el visitante: Busquen la puerta azul del 280 de Westbourne Park Road.
Fuentes
- Notting Hill (film)
- Referencia:
- Plot; Production
- Notting Hill (film)
Esa tarde Anna invita a Will a su hotel, el Ritz, donde lo confunden con un periodista y lo arrastran a un acto de prensa de su nueva película. Cuando le preguntan para quién escribe, se inventa la revista Horse and Hound, un alias que volverá a usar en el final. El equipo se trasladó al Ritz tras seis semanas en Notting Hill y tuvo que rodar allí de noche. El Ritz de Londres es un hotel de lujo de 5 estrellas en el 150 de Piccadilly, inaugurado por el hotelero suizo César Ritz en 1906.
Para el visitante: El hotel está en el 150 de Piccadilly.
Fuentes
- Notting Hill (film)
- Referencia:
- Plot; Production
- The Ritz London
- Referencia:
- Introduction; History
- Notting Hill (film)
Anna acepta ser la pareja de Will en la fiesta de cumpleaños de su hermana Honey esa misma noche, y William sorprende a todos al llegar con la megaestrella del brazo. La casa de la fiesta es el 91 de Lansdowne Road, hogar en la historia de Bella y Max. Es una vivienda privada sin acceso público.
Fuentes
- Notting Hill (1999) — Film Locations
- Referencia:
- Notting Hill location notes
- Notting Hill (film)
- Referencia:
- Plot; Production
- Notting Hill (1999) — Film Locations
Más tarde, esa noche, los dos entran en un parque vecinal privado, donde Anna vuelve a besar a Will. El jardín es Rosmead Gardens, en Rosmead Road, el jardín comunitario en el que se cuelan después de oscurecer. Reaparece en la escena final, cuando Anna, embarazada, y Will pasan un rato en el parque privado de su primera cita. El jardín es privado y no tiene acceso público, así que esta parada es para la historia más que para una visita.
Fuentes
- Notting Hill (film)
- Referencia:
- Plot; Production
- Notting Hill (1999) — Film Locations
- Referencia:
- Notting Hill location notes
- Notting Hill (film)
Meses después, Anna vuelve a Londres para rodar una película basada en una novela de Henry James, una idea que Will le sugirió una vez, y él visita el set sin avisar. El rodaje de época se hizo en Kenwood House. Kenwood, también conocida como Iveagh Bequest, es una casa señorial de Hampstead, en el extremo norte de Hampstead Heath, que Robert Adam remodeló para lord Mansfield en 1764.
Para el visitante: Kenwood House está en Hampstead Lane, junto a Hampstead Heath.
Fuentes
- Kenwood House
- Referencia:
- Introduction; History
- Notting Hill (film)
- Referencia:
- Plot; Production
- Notting Hill (1999) — Film Locations
- Referencia:
- Notting Hill location notes
- Kenwood House
Para el final, todos cruzan Londres a toda prisa hasta la rueda de prensa de Anna en el hotel Savoy. Haciéndose pasar de nuevo por reportero de Horse and Hound, Will le pregunta si Anna sería algo más que una amiga si le suplicara perdón, y ella dice que sí; luego responde a la pregunta de la sala sobre cuánto tiempo se quedará en Gran Bretaña con un sonriente «Indefinidamente». La declaración se rodó en el Lancaster Room. El Savoy es un hotel de lujo en el Strand, inaugurado en 1889.
Para el visitante: El hotel está en el Strand.
Fuentes
- Notting Hill (1999) — Film Locations
- Referencia:
- Notting Hill location notes
- Savoy Hotel
- Referencia:
- Introduction; History
- Notting Hill (film)
- Referencia:
- Plot; Production
- Notting Hill (1999) — Film Locations