Кино
«Ноттинг Хилл»: от Портобелло-роуд до «Савоя»
Знаменитая американская актриса заходит в книжный магазин для путешественников в Ноттинг-Хилле, и его застенчивый владелец в неё влюбляется: вот и весь «Ноттинг Хилл», и почему-то этого достаточно. Хью Грант заикается, Джулия Робертс сияет, а Лондон играет самого себя — от рыночной Портобелло-роуд до ночного сада и пресс-конференции в «Савое».
Маршрут идёт за фильмом в порядке сюжета: от книжного магазина на Портобелло-роуд, 142, и синей двери на Вестборн-Парк-роуд, 280, к «Ритцу», дню рождения, частному саду, съёмочной площадке по Генри Джеймсу в Кенвуд-хаусе и финалу в «Савое». Интерьеры квартиры были студийными декорациями, а сад частный, поэтому некоторые метки — чтобы посмотреть, а не войти.
В тексте есть крупные спойлеры.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
Уильям Таккер владеет магазином книг о путешествиях в Ноттинг-Хилле, и однажды туда заходит знаменитая актриса Анна Скотт и покупает книгу. Сцены в магазине снимали на Портобелло-роуд, где в роли магазина путешествий выступил дом № 142. Улица проходит через район Ноттинг-Хилл, а по субботам на ней открывается рынок Портобелло-роуд — один из самых известных уличных рынков Лондона.
Советы для посещения: Приезжайте в субботу, чтобы застать рынок Портобелло-роуд возле дома № 142.
Источники
- Portobello Road
- Где искать:
- Introduction; Portobello Road Market
- Notting Hill (film)
- Где искать:
- Plot; Production
- Portobello Road
Вскоре после ухода Анны из магазина Уилл налетает на неё, завернув за угол, проливает на неё сок и ведёт в свою квартиру через дорогу, чтобы она могла переодеться. Уходя, она неожиданно для себя целует его. Фасад — дом 280 на Вестборн-Парк-роуд, принадлежащий сценаристу Ричарду Кёртису, хотя саму квартиру построили в студии. Синюю дверь продали на благотворительном аукционе, и нынешняя дверь снова синяя.
Советы для посещения: Ищите синюю дверь по адресу: Вестборн-Парк-роуд, 280.
Источники
- Notting Hill (film)
- Где искать:
- Plot; Production
- Notting Hill (film)
В тот же день Анна приглашает Уилла в свой отель, «Ритц», где его принимают за журналиста и втягивают в пресс-мероприятие для её нового фильма. Когда его спрашивают, на кого он работает, он выдумывает журнал «Хорс энд хаунд» — псевдоним, которым он воспользуется снова в финале. Съёмочная группа переехала в «Ритц» после шести недель в Ноттинг-Хилле и была вынуждена снимать там по ночам. «Ритц» в Лондоне — роскошный 5-звёздочный отель на Пикадилли, 150, открытый швейцарским отельером Сезаром Ритцем в 1906 году.
Советы для посещения: Отель находится по адресу: Пикадилли, 150.
Источники
- Notting Hill (film)
- Где искать:
- Plot; Production
- The Ritz London
- Где искать:
- Introduction; History
- Notting Hill (film)
Анна соглашается пойти с Уиллом на день рождения его сестры Ханни в тот же вечер, и Уильям удивляет всех, явившись с суперзвездой под руку. Дом, где проходит вечеринка, — Лансдаун-роуд, 91; в сюжете это дом Беллы и Макса. Это частный дом, доступа для публики нет.
Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap51.51278, -0.20847Возможность посещения не подтвержденаИсточники
- Notting Hill (1999) — Film Locations
- Где искать:
- Notting Hill location notes
- Notting Hill (film)
- Где искать:
- Plot; Production
- Notting Hill (1999) — Film Locations
Позже той же ночью они проникают в частный парк по соседству, где Анна снова целует Уилла. Это Розмид-гарденс на Розмид-роуд, общий сад, в который они пробираются после наступления темноты. Он возвращается в последнем кадре, когда беременная Анна и Уилл проводят время в частном парке из их первого свидания. Сад частный, доступа для публики нет, так что эта остановка — для сюжета, а не для посещения.
Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap51.51319, -0.20862Возможность посещения не подтвержденаИсточники
- Notting Hill (film)
- Где искать:
- Plot; Production
- Notting Hill (1999) — Film Locations
- Где искать:
- Notting Hill location notes
- Notting Hill (film)
Спустя месяцы Анна снова в Лондоне и снимается в фильме по роману Генри Джеймса — идее, которую когда-то подсказал Уилл, — а он без предупреждения приходит на площадку. Эпоху воссоздавали в Кенвуд-хаусе. Кенвуд, известный также как «Дар Айви», — величественный особняк в Хампстеде, на северной окраине Хампстед-Хита, перестроенный для лорда Мэнсфилда Робертом Адамом в 1764 году.
Советы для посещения: Кенвуд-хаус стоит на Хампстед-лейн, возле Хампстед-Хита.
Источники
- Kenwood House
- Где искать:
- Introduction; History
- Notting Hill (film)
- Где искать:
- Plot; Production
- Notting Hill (1999) — Film Locations
- Где искать:
- Notting Hill location notes
- Kenwood House
В финале все мчатся через весь Лондон на пресс-конференцию Анны в отеле «Савой». Вновь выдав себя за репортёра «Хорс энд хаунд», Уилл спрашивает, станет ли Анна для него больше чем другом, если он будет просить прощения, и она отвечает «да», а на вопрос зала, как долго она пробудет в Британии, с улыбкой отвечает, что неопределённо долго. Предложение снимали в зале «Ланкастер». «Савой» — роскошный отель на Стрэнде, открытый в 1889 году.
Советы для посещения: Отель находится на Стрэнде.
Источники
- Notting Hill (1999) — Film Locations
- Где искать:
- Notting Hill location notes
- Savoy Hotel
- Где искать:
- Introduction; History
- Notting Hill (film)
- Где искать:
- Plot; Production
- Notting Hill (1999) — Film Locations