Películas
A todo gas: el Los Ángeles de Dom Toretto
«A todo gas» (2001) convirtió lugares reales de Los Ángeles en el mundo de Dom Toretto: el Dodger Stadium, Bob's Market en Echo Park, la casa de East Kensington Road y Neptune's Net en Malibú.
La ruta sigue nueve de esos lugares en el orden de la historia, desde la prueba inicial en el Dodger Stadium hasta la carrera final en Terminal Island, con un desvío a Race Wars en San Bernardino. Algunos son talleres, viviendas o terrenos de aeropuerto en funcionamiento; el atractivo sigue siendo las calles de la película.
Contiene spoilers importantes de la trama.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
Antes del primer atraco, la película presenta a Brian O'Conner en el aparcamiento del Dodger Stadium, donde derrapa con un Mitsubishi Eclipse de 1995. El estadio es la sede de los Dodgers de Los Ángeles desde que abrió en 1962, y es el estadio de las Grandes Ligas más antiguo al oeste del río Misisipi. Está en Elysian Park, justo al norte del centro, y el aparcamiento sigue dando servicio al estadio.
Para el visitante: El estadio y sus aparcamientos están en Elysian Park, justo al norte del centro de Los Ángeles.
Fuentes
- Echo Park
- Referencia:
- In popular culture
- The Fast and the Furious (2001 film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- Dodger Stadium
- Referencia:
- History; In film and TV
- The Fast And The Furious film locations
- Referencia:
- Los Angeles, California
- Echo Park
En la película, esta tienda de comestibles de esquina es Toretto's Market & Cafe, el negocio que lleva Mia y donde Brian se cuela por primera vez en el mundo de Dom. Aquí Vince empieza a sospechar de él y le busca pelea. La dirección real es el 1234 de Bellevue Avenue, en la esquina con Kensington Road, y el edificio está en Angelino Heights, el barrio de Echo Park donde vive Dom. Es una tienda de barrio en funcionamiento, así que entren como clientes y no como turistas de cine.
Para el visitante: Es una tienda en funcionamiento en el 1234 de Bellevue Avenue; compren allí en lugar de tratarla como un decorado.
Fuentes
- Echo Park
- Referencia:
- In popular culture
- The Fast And The Furious film locations
- Referencia:
- Los Angeles, California
- The Fast and the Furious (2001 film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- Echo Park
El trabajo de tapadera de Brian está en el taller de Harry, la tienda de piezas de posventa adonde acuden la banda de Dom y Hector a comprar piezas de alto rendimiento. Dom amenaza con despedirlo de allí tras la pelea en la tienda, y Harry lo convence. El edificio real es una dirección anónima en el 1046 de North Orange Drive, en Hollywood, justo al sur de Santa Monica Boulevard. Es un lugar para ver pasando en coche, en una calle con actividad.
Para el visitante: Pasen en coche por el 1046 de North Orange Drive, justo al sur de Santa Monica Boulevard, en Hollywood.
Fuentes
- The Fast and the Furious (2001 film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- The Fast And The Furious film locations
- Referencia:
- Los Angeles, California
- The Fast and the Furious (2001 film)
El primer gran encuentro nocturno tiene lugar junto a los almacenes de Clock Street, al sur del centro, donde Brian llega con un Mitsubishi Eclipse RS de 1995 modificado y lo apuesta contra Dom. Los almacenes son el antiguo complejo Alameda Square, construido como Mercado Terminal de Los Ángeles entre 1917 y 1923 al final de la línea del Southern Pacific Railroad. Hoy es ROW DTLA, 30 acres de tiendas, restaurantes y oficinas. La carrera es ficción; las manzanas de almacenes y las calles industriales siguen siendo el escenario.
Para el visitante: ROW DTLA está en South Alameda Street, con tiendas y restaurantes abiertos al público.
Fuentes
- The Fast and the Furious (2001 film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- ROW DTLA
- Referencia:
- History
- The Fast And The Furious film locations
- Referencia:
- Los Angeles, California
- The Fast and the Furious (2001 film)
La carrera en sí se rodó en Prairie Avenue, entre las calles 120 y 118, en Hawthorne, justo al sur de Imperial Highway. Brian, Dom y otros dos pilotos se alinean; el coche de Brian falla y gana Dom, y entonces llegan agentes del LAPD y Dom huye. Brian lo ayuda a escapar. Es una calle corriente de Hawthorne, y ese es el punto: sin carreteras de cañón, sin decorados, solo una larga recta de asfalto. Estos tramos son vías públicas, así que véanlo pasando en coche y no como un sitio donde detenerse a correr.
Para el visitante: Prairie Avenue es una vía pública de Hawthorne; recorran el tramo entre las calles 120 y 118.
Fuentes
- The Fast And The Furious film locations
- Referencia:
- Los Angeles, California
- The Fast and the Furious (2001 film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- The Fast And The Furious film locations
La casa de Dom es el ancla doméstica de la película. Después de que Tran y Lance destrocen el Eclipse de Brian, los dos regresan aquí en un taxi, y Dom le recuerda a Brian que aún le debe un coche de diez segundos. La dirección usada en la película es el 722 de East Kensington Road, en las empinadas calles de Angelino Heights, en Echo Park, el barrio donde vive Dom. Gran parte de la película se rodó en Angelino Heights, Silver Lake y Echo Park, y la casa sigue en pie en su calle residencial.
Fuentes
- Echo Park
- Referencia:
- In popular culture
- The Fast And The Furious film locations
- Referencia:
- Los Angeles, California
- The Fast and the Furious (2001 film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- Echo Park
Dominic hace una parada en Neptune's Net, el chiringuito de marisco y punto de encuentro de moteros y surfistas en la Pacific Coast Highway, en Malibú. El restaurante está aquí desde 1956, cuando el lugar era una gasolinera, una inmobiliaria y un restaurante llamado Panorama Pacific en Solimar; Chong Lee y su esposa Michelle son sus dueños desde 1991. Ya era un veterano del cine: Neptune's Net aparece en «Le llaman Bodhi», «Fast & Furious» e «Iron Man 3», aunque en «Iron Man 3» se reconstruyó en un estudio. La dirección es 42505 Pacific Coast Highway.
Para el visitante: Es un restaurante abierto en el 42505 de Pacific Coast Highway; esperen un aparcamiento junto a la carretera lleno de gente.
Fuentes
- The Fast And The Furious film locations
- Referencia:
- Los Angeles, California
- County Line Beach
- Referencia:
- Location
- Neptune's Net
- Referencia:
- History
- The Fast And The Furious film locations
Race Wars, la reunión de carreras de aceleración donde Jesse pierde el Volkswagen Jetta de su padre contra el Honda S2000 de Tran, se montó en el Aeropuerto Internacional de San Bernardino. El rodaje reunió a más de 1500 propietarios y aficionados de coches importados. El aeropuerto está a dos millas al sureste del centro de San Bernardino, en los terrenos de la antigua base aérea Norton, ocupa 1329 acres y tiene una pista. Es infraestructura en activo, no un recinto para eventos: las terminales y la pista son terreno aeroportuario en funcionamiento.
Fuentes
- San Bernardino International Airport
- Referencia:
- In popular culture; History
- The Fast And The Furious film locations
- Referencia:
- Los Angeles, California
- The Fast and the Furious (2001 film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- San Bernardino International Airport
La película empieza con una banda de atracadores escapando por la Terminal Island Freeway y termina en Terminal Way, donde Brian y Dom acuerdan una carrera de un cuarto de milla sobre un paso a nivel. La carrera acaba en empate hasta que un camión que pasa embiste de lado el coche de Dom; Brian le entrega las llaves de su Supra en lugar de arrestarlo. Las vías del puerto son infraestructura de carga, llenas de camiones que dan servicio a los puertos de Los Ángeles y Long Beach. El aislamiento de la autopista la ha convertido además en un recurso habitual de los equipos de rodaje, entre ellos el de «Terminator 2: el juicio final».
Fuentes
- Terminal Island Freeway
- Referencia:
- Route description
- The Fast And The Furious film locations
- Referencia:
- Los Angeles, California
- The Fast and the Furious (2001 film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- Terminal Island Freeway