Un mundo de fantasía: de Múnich a Nördlingen

La tienda de golosinas la lleva Bill, cuya canción característica, «The Candy Man», fue un gran éxito para Sammy Davis Jr., que había querido interpretar él mismo a Bill. El director Mel Stuart lo rechazó: pensaba que una gran estrella en la escena de la tienda de golosinas rompería la realidad. La tienda se filmó en la Lilienstraße de Múnich, durante un rodaje que duró del 31 de agosto al 19 de noviembre de 1970.

Precisión del lugar: La localización de la película se da solo como la Lilienstraße de Múnich, sin número de portal, así que la marca señala la calle.

Charlie Bucket es un repartidor de periódicos de 12 años de una familia pobre. El día antes de la visita a la fábrica compra una chocolatina Wonka con dinero que encontró en una alcantarilla, y contiene el quinto billete dorado. Al llegar a casa con él, le pide al abuelo Joe que lo acompañe a la fábrica. El exterior de la casa de los Bucket fue un decorado construido solo para la película y filmado en la Quellenstraße de Múnich, así que es una calle para mirar, no una casa que encontrar.

Precisión del lugar: La casa fue un decorado construido para la película; la localización se da solo como la Quellenstraße, así que la marca señala la calle.

El día de la visita, Wonka recibe a los niños y a los cinco adultos que los acompañan en las puertas de la fábrica y los hace pasar. La entrada de Gene Wilder fue una sorpresa: nadie sabía que cojearía y luego haría una voltereta, de modo que la reacción fue de auténtica sorpresa. El exterior de la fábrica es la fábrica de gas de Stadtwerke München, en la Emmy-Noether-Straße 10. Múnich se eligió en parte por este edificio, cuyo exterior, ligeramente modificado por el director artístico Harper Goff, resultó una cómoda fábrica de chocolate. La entrada y los edificios laterales siguen existiendo en 2021.

Dentro de la fábrica, Augustus Gloop cae al río de chocolate y es succionado por una tubería. Nada de eso era una fábrica de verdad: Harper Goff instaló los decorados de la fábrica y la enorme sala de chocolate en los Estudios de Baviera de Múnich. Alrededor de un tercio del atrezo era comestible, pero el río era solo agua con colorante alimentario. Stuart impidió que los niños actores vieran el decorado hasta el día del rodaje, para que sus reacciones fueran genuinas.

Para cerrar la historia, Wonka invita a Charlie y al abuelo Joe a sobrevolar la ciudad en el Wonkavator, un ascensor de cristal multidireccional. La ciudad que se ve abajo es Nördlingen, en Baviera, filmada desde el aire. El plano del ascensor saliendo de la fábrica se tomó en Bößeneckerstraße 4, 86720 Nördlingen, hoy sede de una tienda CAP-Märkte.

Precisión del lugar: Las imágenes aéreas abarcan toda la ciudad; la marca señala la dirección de la Bößeneckerstraße del plano del ascensor que se eleva.