4件のルート
ソ連のテレビシリーズ『春の十七の瞬間』では、シュティルリッツというスパイが、第二次世界大戦最後の数週間のベルリンでSS（親衛隊）の将校として勤務している。だが、1945年のベルリンで撮影された場面はほとんどない。 このルートは、物語を舞台となった場所の代役たちでたどる。バイエルンの森を演じたモスクワ近郊の公園から、リガ、マイセン、そしてベルンやアルプスの代わりとなったグルジアの丘までである。どのピンも、代役となった場所を示しており、筋書きに出てくる場所そのものではない。
退屈を抱えた才気あふれる青年グリゴーリー・ペチョーリンは、カフカスをさまよい、行く先々で傷跡を残していく。タマンの密輸業者の小屋、ピャチゴルスクとキスロヴォツクの湯治シーズン、断崖の縁での決闘。レールモントフは連作の5つの物語を書き、自らも1841年にピャチゴルスクで決闘に倒れた。 ルートは作中の順に進む。雪の峠と港町から、泉、ハープの東屋、ペチョーリンが駆け引きを楽しむ岩の門を経て、作者が自らの運命に出会ったマシュク山で終わる。ピンのいくつかは、小説の舞台そのものではなく、それに代わる実在の場所を示している。
1927年、元貴族と魅力的な詐欺師が、ソ連じゅうに散らばった12脚の食堂用椅子を追いかける。そのうち1脚には一族の宝石が隠されているのだ。イリフとペトロフの喜劇小説は、二人を眠ったような地方都市から出発させ、モスクワとヴォルガ川を経て、温泉地ピャチゴルスク、コーカサスの道、クリミア海岸へと導く。 このルートには6か所の立ち寄り先がある。スタルゴロドとヴァシューキは架空の町なので、地図上のピンはモデル候補の町を示すにすぎない。
ペリアス王は甥のイアソンに、黒海の果てのコルキスから金羊毛を取ってくるよう命じる。二度と戻ってこないことを願ってのことだった。イアソンは船アルゴ号を造り、ヘラクレスをはじめ当代随一の英雄たちを集めて、東へ漕ぎ出す。ロドスのアポロニオスは紀元前3世紀、この航海を『アルゴナウティカ』に語り、実在の海岸や港、土地の伝説をふんだんに盛り込んだ。 このルートは、コルキスへ向かう往路をたどる。帰路は省いた。古代の作家たちはアルゴ号の帰り道を、川をさかのぼってアドリア海に出るものや、リビアを横断するものなど、てんでばらばらに描いているからだ。英雄たちも金羊毛も神話だが、海岸、島々、古代都市は実在する。引用はR・C・シートンによる1912年の翻訳に基づく。