3件のルート
スティーグ・ラーソンの「ミレニアム」3部作は、スリラーである以前にストックホルムの小説だ。ジャーナリストのミカエル・ブルムクヴィストとハッカーのリスベット・サランデルは、物語の舞台の多くとなる島の地区、ソーデルマルムで暮らし、飲み、働いている。 このルートでは、ブルムクヴィストの自宅があるベルマンスガータンから、リスベットのペントハウスがあるフィスカルガータンまで、小説の背景になった実在の住所を歩き、公式ツアーを行うシティ・ミュージアムで締めくくる。住所の中には個人の住宅もあるので、多くは通りから眺めることになる。
古英語の叙事詩『ベーオウルフ』の舞台はデンマークとスウェーデンで、作中に登場する王や戦い、館の驚くほど多くが、北欧の史料や地中の遺跡にも姿を現す。英雄の足跡を、故郷のイェーアト族の地からフロースガールの館へ、次にフリジアでの襲撃、ウプサラの王墓群、そしてこの詩が生き延びた英国の舟葬墓と図書館の書架までたどる。 ここでの比定の多くは証明されたものではなく伝統的なもので、ピンもその旨を示している。
スタジオジブリの世界に生活感があるのは、宮崎駿が実在の場所を見に行ったからだ。「天空の城ラピュタ」の村にはウェールズの炭鉱博物館、「魔女の宅急便」の町にはヴィスビュー、「崖の上のポニョ」の前には鞆の浦の港。ほかにも、うわさにとどまる結びつきがあり、宮崎駿は少なくともひとつを否定している。「千と千尋の神隠し」の台湾・九份だ。 この旅は、1986年から2008年までの8本の映画を公開順にたどり、それぞれに着想源と伝えられる実在の場所を組み合わせている。こうした特定のうち、宮崎駿自身の言葉によるものは一部にすぎないため、各スポットでは誰の主張かを明記しており、どれも撮影地ではない。