ゲーム
アサシン クリードIV ブラック フラッグ:ナッソーと観測所
1715年、ウェールズ出身の海賊が一人のアサシンを殺し、その服と名前を奪い、気づけばハバナで開かれるテンプル騎士団の会合で、その男の席に座っている。こうしてエドワード・ケンウェイは、海賊の黄金時代に足を踏み入れる。彼は船ジャックドー号を手に入れ、ナッソーで海賊の同胞団を築き、仲間を絞首台と仲間割れで失い、残りの物語を、地上の誰をも監視できる装置「観測所」を追うことに費やす。
「ブラック フラッグ」は、そのすべてをハバナ、ナッソー、キングストン、ポート・ロイヤルといった実在の港に置き、やがてカリブ海を離れて、マヤ遺跡トゥルム、ギニア湾の島、そしてロンドンでの最後の場面へと進む。このルートは、トーレスの陰謀が始まる港から、海賊共和国とそれを終わらせる総督、メアリー・リードが変装を解くキングストンの家、ポート・ロイヤルの牢獄、賢者が待つプリンシペ島、そしてコヴェント・ガーデンまで、エドワードを追う。ほとんどの場所は、ゲームが再現した町の実在のランドマークを示している。
ストーリーの重大なネタバレを含みます。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
- 架空
- 物語の中にしかない場所です。ピンがある場合は、モデルや着想源となった実在の場所を示しています。
物語は1715年のハバナで始まり、エドワード・ケンウェイは偶然その陰謀の渦中に踏み込む。彼はアサシンのダンカン・ウォルポールを殺してその服と名前を奪い、テンプル騎士団の会合での席を引き継ぐ。そこで会うのが、ウッズ・ロジャーズと、テンプル騎士団の総長ラウレアーノ・トーレスだ。トーレスは実際に1713年から1716年までキューバ総督を務めた人物である。正体を暴かれたエドワードは宝物船団に乗せられるが、嵐に乗じて需品係のアデワレとともに逃げ出し、その船を手に入れてジャックドー号と名づけ、ナッソーへ向かう。この港を守る要塞がモロ要塞で、ハバナ旧市街は1982年からユネスコ世界遺産になっている。
場所の精度: ゲームはハバナの建物を特定していない。ピンは、エドワードが出航する港の入口にあるモロ要塞を示している。
訪問のヒント: モロ要塞はハバナ港の入口に立ち、1982年に登録されたハバナ旧市街の世界遺産の内側にある。
出典
- Castillo de los Tres Reyes Del Morro
- 該当箇所:
- Introduction
- Laureano de Torres y Ayala
- 該当箇所:
- Introduction; In popular culture
- Havana
- 該当箇所:
- Introduction
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Gameplay; Synopsis; Plot
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Résumé
- Castillo de los Tres Reyes Del Morro
エドワードがたどり着いたのは、すでに苦境にある海賊共和国だった。黒ひげとベンジャミン・ホーニゴールドはナッソーを奪って自由の地と宣言したが、拙い統治、乏しい経済、病気がこの地を蝕んでいる。バミューダ総督は、ここに1,000人を超える海賊がいて、住民はおよそ100人にすぎないと見積もった。エドワードが出会う創設者は、ホーニゴールド、黒ひげ、そして変装したメアリー・リードであるジェームズ・キッドで、彼らはこの港を拠点に同胞団を築く。港の上の丘には、ダウンタウンから少し西に歩いたところにイギリスの砦、植民地時代に築かれたシャーロット砦が立っている。
場所の精度: 「ブラック フラッグ」は、ナッソーを海賊の町としてゼロから作り直している。ピンは、港の上にあるイギリスの砦を示している。
訪問のヒント: シャーロット砦は港の高台にあり、ナッソーのダウンタウンとクルーズ船ターミナルから西へ少し歩いたところにある。
出典
- Fort Charlotte (Nassau)
- 該当箇所:
- Introduction
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Gameplay; Synopsis; Plot
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Résumé
- Nassau, Bahamas
- 該当箇所:
- History; Downtown; Ports; In popular culture
- Fort Charlotte (Nassau)
エドワードがメアリー・リードとして知るジェームズ・キッドは、彼をトゥルムに招く。そこでエドワードはアサシンの主要な拠点を見つけ、キッドが彼らの一員だと知る。同胞団の長アー・タバイは、エドワードが自分たちの拠点の地図をトーレスに売ったことを咎め、そのあと奴隷商人ローレンス・プリンスの攻撃を撃退する手助けをさせる。メアリーもまた、結局はここで働くことになる。拠点は創作だが、その下の土地は実在する。本物のトゥルムは、コロンブス到達前のマヤの城壁都市で、コバの主要港でもあった。カリブ海を見下ろす高さ12メートルの断崖の上にあり、海岸沿いのマヤ遺跡としては世界屈指の保存状態を誇る。
場所の精度: アサシンの拠点はゲームの中にしか存在しない。ピンは、ゲームがその拠点を置いたマヤ遺跡を示している。
訪問のヒント: 遺跡は、キンタナ・ロー州のカリブ海沿岸、トゥルムの町の近くにある高さ12メートルの断崖の上に立っている。
出典
- Tulum, Quintana Roo
- 該当箇所:
- Introduction
- Tulum
- 該当箇所:
- Introduction
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Gameplay; Synopsis; Plot
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Résumé
- Tulum, Quintana Roo
キングストンで、エドワードは賢者を追って、奴隷商人ローレンス・プリンスの家へ向かう。その夜、そこに押し入ると、これまでジェームズ・キッドとして知っていた人物が、真実を打ち明ける。自分は女で、メアリー・リードといい、母が亡くなった兄の服を着せて以来、男として生きてきたのだと。彼女とアン・ボニーは、海賊の黄金時代に数少ない女性の海賊だった。この町は、ゲームの舞台のなかでは新しいほうだ。キングストンは1692年7月22日に、ポート・ロイヤル地震の生存者を住まわせるために作られ、パリサドーズ砂嘴に守られた港に面している。
場所の精度: ゲームはプリンスの家の場所を明かしていない。ピンは、ゲームがそれを置いたキングストンのダウンタウンを示している。
訪問のヒント: キングストンのダウンタウンは港の背後に広がる。パリサドーズ砂嘴には、ポート・ロイヤルへ向かう道が通っている。
出典
- Mary Read
- 該当箇所:
- Introduction; Early life; Later life
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Résumé
- Kingston, Jamaica
- 該当箇所:
- Introduction; History
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Gameplay; Synopsis; Plot
- Mary Read
ウッズ・ロジャーズは、チェンバレン提督と艦隊を率いて到着し、国王の恩赦を発表する。ホーニゴールドは受け入れる。エドワードとチャールズ・ヴェインは逃げ出し、イギリス船に火船を向けて封鎖を突破する。実際のロジャーズは1718年7月24日にナッソーに着き、ヴェインはまさにこのやり方で彼から逃れた。その後、祭りがイギリス兵に妨害され、戦闘のなかで黒ひげが殺される。実在のエドワード・ティーチは1718年11月22日に死んだが、ノースカロライナのオクラコーク島沖で、錨を下ろしているところを見つけられた。ナッソーの主要港は今もこの海沿いで、クルーズ船が入港する。
場所の精度: 「ブラック フラッグ」はナッソーをゼロから作り直している。ピンは、封鎖が敷かれた港沿いの主要埠頭を示している。
訪問のヒント: プリンス・ジョージ埠頭はナッソーの主要港で、クルーズ船が寄港する。
出典
- Woodes Rogers
- 該当箇所:
- Nassau; Introduction
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Résumé
- Charles Vane
- 該当箇所:
- Introduction; Arrest and execution
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Gameplay; Synopsis; Plot
- Nassau, Bahamas
- 該当箇所:
- History; Downtown; Ports; In popular culture
- Blackbeard
- 該当箇所:
- Introduction; Death
- Woodes Rogers
物語の最果ては、ギニア湾の島だ。そこで賢者は海賊として暮らしている。バーソロミュー・ロバーツ、拿捕した船の数で黄金時代最大の成功をおさめた船長で、史実では1722年2月10日に死んだ。エドワードは彼の一味に加わり、観測所の場所を知る。血のサンプルから、世界中の誰でも監視できる装置だ。プリンシペ島は空想の島ではない。西アフリカ沖にある、浸食された火山の島で、面積142平方キロメートル、サント・アントニオ湾には1695年に築かれたポルトガルの要塞がある。1919年、その空はエディントンに日食の写真を与え、相対性理論を裏付けた。
場所の精度: ゲームは実在の島を使いながら、停泊地は創作している。ピンは、ギニア湾のこの島を示している。
出典
- Príncipe
- 該当箇所:
- Introduction; History
- Bartholomew Roberts
- 該当箇所:
- Introduction; Príncipe
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Résumé
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Gameplay; Synopsis; Plot
- Príncipe
エドワードはポート・ロイヤルの牢獄に入れられ、アサシンの導師アー・タバイがメアリー・リードとアン・ボニーを救出に押し入ったときに脱出する。ラカムとステード・ボネットはすでに絞首刑になり、ヴェインは処刑を待っていて、メアリーは出産後の合併症で亡くなる。ポート・ロイヤルはかつてカリブ海最大で最も豊かな都市で、「地上で最も邪悪な街」と悪名が高かったが、1692年6月7日に地震と津波で破壊された。のちには海賊が処刑される場所となり、チャールズ・ヴェインとジョン・ラカムはどちらもギャロウズ・ポイントで絞首刑になった。
場所の精度: ゲームは牢獄としか名指ししていない。ピンは、パリサドーズの先端にある処刑場、ギャロウズ・ポイントを示している。
訪問のヒント: ポート・ロイヤルはパリサドーズ砂嘴の先にある小さな町で、17世紀の町の一部は港の水中に沈んでいる。
出典
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Résumé
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Gameplay; Synopsis; Plot
- Charles Vane
- 該当箇所:
- Introduction; Arrest and execution
- Port Royal
- 該当箇所:
- Introduction; History
- Mary Read
- 該当箇所:
- Introduction; Early life; Later life
- Assassin's Creed IV: Black Flag
「ブラック フラッグ」は静かに終わる。エドワードは剣を置いてロンドンへ移り、のちに娘のジェニファーとヘイサムを連れて、ロイヤル・オペラ・ハウスへ「乞食オペラ」を見に行く。劇場は実在し、コヴェント・ガーデンにある。ジョン・リッチが1728年にジョン・ゲイに「乞食オペラ」を依頼し、その利益を劇場の建設にあてた。今歩いて入るファサード、ロビー、客席は1858年のもので、1808年と1856年の火災を経てこの地に建った3番目の劇場である。
訪問のヒント: ロイヤル・オペラ・ハウスはロンドン中心部のコヴェント・ガーデンにある。ファサード、ロビー、客席は1858年のものだ。
出典
- Royal Opera House
- 該当箇所:
- Introduction; Theatre Royal, Covent Garden
- Assassin's Creed IV: Black Flag
- 該当箇所:
- Gameplay; Synopsis; Plot
- Royal Opera House