実在の旅 · 歴史
オレリャーナのアマゾン川下り 1541~42年
シナモンの国を探す旅は、アンデスから海まで初めてアマゾン川を下る航海になった。フランシスコ・デ・オレリャーナは、修道士ガスパール・デ・カルバハルを記録係に、地図のない川をたどり、岸辺の戦士たちと戦い、この川に今も残る名を与えた。
ルートはキトからナポ川、ネグロ川、アマゾン川の河口、そして真珠の島クバグア島へと続く。川沿いの地点はおおよその位置で、日付は当時使われていたユリウス暦のまま、史料に従って記している。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
- 推定
- 根拠のある推測です。出典の間で食い違いがあるか、正確な場所が不明です。
ゴンサロ・ピサロは異母兄フランシスコから「シナモンの国」の探索を命じられ、キトでスペイン人220人と先住民4000人を集めた。彼は1541年2月に出発したが、その直後、副官のオレリャーナが23人の兵と馬を連れて到着した。オレリャーナは本隊を急いで追い、3月に追いついた。隊列が山を下りきるまでに、先住民3000人とスペイン人140人が死亡または脱走していた。
場所の精度: ピンが示すのはキトの中心部で、記録に残る出発地点ではない。
訪問のヒント: 旅の起点にはキトの歴史地区がふさわしいが、出発そのものを示すものはそこにはない。
出典
- Quito
- 該当箇所:
- History
- Francisco de Orellana
- 該当箇所:
- First exploration of the Amazon River
- Quito
コカ川で遠征隊は、病人と物資を運ぶブリガンティン船サン・ペドロ号を建造した。ピサロはオレリャーナに、川を探検して戻るよう命じた。ナポ川との合流点で、部下たちは先へ進まなければ反乱を起こすと迫った。1541年12月26日、オレリャーナは新たな遠征隊の隊長に選ばれることを受け入れ、修道士カルバハルと50人とともに川を下っていった。流れが速く、引き返すことはできなかった。現在、合流点にはコカの町がある。
場所の精度: 史料は分かれた場所を特定の岸ではなく合流点としており、ピンはコカの町を示している。
訪問のヒント: コカ(プエルト・フランシスコ・デ・オレリャーナ)は、熱帯雨林へ向かう旅行者が訪れる町である。
出典
- Gaspar de Carvajal
- 該当箇所:
- The Relación
- Coca, Ecuador
- 該当箇所:
- Overview
- Francisco de Orellana
- 該当箇所:
- First exploration of the Amazon River
- Gaspar de Carvajal
流れに逆らって戻れないオレリャーナは、ナポ川沿いの村でピサロを待ち、3人を伝言とともに送り返して、2隻目のブリガンティン船ビクトリア号の建造に取りかかった。そのころピサロは、もっと北寄りの道でキトへ戻っていた。生き残ったのは80人だけだった。村を出たオレリャーナの一行は、岸に住むオマグア族に絶えず脅かされながら、アマゾン川へと川を下り続けた。
場所の精度: ナポ川は長い川で、ピンが示すのは記録に残る野営地ではなく河口である。
出典
- Francisco de Orellana
- 該当箇所:
- First exploration of the Amazon River
- Napo River
- 該当箇所:
- Geography
- Francisco de Orellana
遠征隊は1542年6月3日にネグロ川に達し、オレリャーナがこの川に名をつけた。そのすぐ下流で、ネグロ川はソリモンエス川と出会う。「出会いの水」として知られるこの現象のところで、二つの川は合わさってアマゾン川となる。
場所の精度: 一行が川のどこにいたのか史料には書かれておらず、ピンはネグロ川の合流点付近を示している。
訪問のヒント: ネグロ川がソリモンエス川と合流するところでは、「出会いの水」と呼ばれる現象を探してみるとよい。
出典
- Rio Negro (Amazon)
- 該当箇所:
- History
- Francisco de Orellana
- 該当箇所:
- First exploration of the Amazon River
- Rio Negro (Amazon)
1542年6月24日、マデイラ川との合流点にあるトゥピナンバラマ島の近くで小競り合いがあり、戦士たちの中には、男たちと並んで戦う女もいたと伝えられる。オレリャーナはこの川を、神話に登場するアマゾン族の戦士にちなんで「アマゾン族の川」と呼んだ。川沿いに大きな町々があったというカルバハルの記述は何世紀も退けられてきたが、2022年に『ネイチャー』に載った研究は、その報告がおそらく正しいことを示唆している。
場所の精度: 史料は衝突がトゥピナンバラマ島の近くで起きたとしか述べておらず、ピンはその島々のおおよその中心である。
出典
- Tupinambarana Island
- 該当箇所:
- Lead
- Gaspar de Carvajal
- 該当箇所:
- The Relación
- Francisco de Orellana
- 該当箇所:
- First exploration of the Amazon River
- Tupinambarana Island
西経54度あたりで一行は舟の修理のため18日間とどまり、1542年8月26日に大西洋に出た。オレリャーナは、アンデスから河口まで旅した最初のヨーロッパ人となった。河口は、河川と海の島として世界最大のマラジョ島で二つに分かれており、出口を一点で示すことはできない。
場所の精度: 河口は広く、位置にも諸説ある三角江で、ピンはその中にあるマラジョ島を示している。
出典
- Amazon River
- 該当箇所:
- Exploration; Mouth
- Francisco de Orellana
- 該当箇所:
- First exploration of the Amazon River
- Amazon River
ギアナ沿いに進むうちに2隻のブリッグ船ははぐれ、ベネズエラ沖のクバグア島にあるヌエバ・カディスで再び合流した。サン・ペドロ号は1542年9月9日に、オレリャーナとカルバハルを乗せたビクトリア号は9月11日に到着した。クバグア島は1501年から、真珠貝の産地としてスペインにとって価値ある島だった。その遺跡はベネズエラの国定記念物になっている。
場所の精度: ピンは島を示しており、正確な上陸地点は史料に書かれていない。
出典
- Cubagua
- 該当箇所:
- History
- Francisco de Orellana
- 該当箇所:
- First exploration of the Amazon River
- Cubagua