映画
響け!ユーフォニアム:宇治の吹奏楽の季節
「響け!ユーフォニアム」は北宇治高校の吹奏楽部を描き、物語の舞台は京都の宇治だ。
ルートは、京阪宇治線での久美子の通学をたどり、宇治橋を渡り、あがた祭に加わり、大吉山に登って街の眺めを楽しむ。学校そのものは架空なので、ルートでは代わりに実在の駅にピンを立てている。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
- 架空
- 物語の中にしかない場所です。ピンがある場合は、モデルや着想源となった実在の場所を示しています。
久美子の一日はここから始まる。アニメでは、最寄りの京阪宇治駅から京阪宇治線に乗り、友人の葉月が乗り降りする黄檗を通って、六地蔵まで行く。この駅は作品の舞台の一つで、京阪電気鉄道がアニメとコラボするときは、このホームと周辺のイラストが使われる。建築家・若林広幸が設計した駅舎は、1996年にグッドデザイン賞を受賞した。
訪問のヒント: 宇治橋は駅から歩いて2分。
出典
- 京阪宇治駅
- 該当箇所:
- その他
- Uji Station (Keihan)
- 該当箇所:
- Lead
- 響け!ユーフォニアム (アニメ)
- 該当箇所:
- 舞台設定
- 京阪宇治駅
北宇治高校は架空の学校で、原作の小説に最寄り駅の名は出てこない。アニメのスタッフが選んだのは、久美子の通学の終点にあたる六地蔵だ。黄檗と中書島の間の路線は茶畑のそばを通り、作品がその風景を通学路に描いているからである。六地蔵は「6体の地蔵」を意味する。
場所の精度: 北宇治高校は架空で、原作にも駅名はない。ピンは、アニメが代役に選んだ駅を示している。
出典
- 響け!ユーフォニアム (アニメ)
- 該当箇所:
- 舞台設定
- Rokujizō Station (Keihan)
- 該当箇所:
- Lead
- 響け!ユーフォニアム (アニメ)
宇治を描く前に、主要スタッフは宇治川をはじめ実在の場所を見に出かけた。聖地巡礼ガイドは、この橋を駅から2分の中心的なランドマークで、登場人物の重要なやり取りの多くが起こる場所と紹介している。橋は作品よりずっと古い。初代の宇治橋は646年に架けられたと伝わり、日本三古橋の一つに数えられる。現在の橋は1996年3月の竣工で、長さ155.4 m、幅25 m。
訪問のヒント: 京阪宇治駅から歩いて2分。川岸からは橋を振り返る定番の眺めが楽しめる。
出典
- 響け!ユーフォニアム (アニメ)
- 該当箇所:
- 舞台設定
- 宇治橋 (宇治市)
- 該当箇所:
- 最古の橋; 現在の宇治橋
- Sound Euphonium Pilgrimage Uji (Seichigo)
- 該当箇所:
- Whole guide
- 響け!ユーフォニアム (アニメ)
あがた祭の最中、葉月は塚本秀一に告白して断られ、その間に久美子と麗奈は人混みを抜け出し、次の舞台である大吉山で「愛を見つけた場所」を演奏する。宇治では祭は6月5日と6日に行われ、早朝から深夜まで続く。祭を行う県神社は、1052年に藤原道長が別荘を寺に改めて平等院としたとき、その鎮守社になったと言われる。
場所の精度: アニメはあがた祭の名を出すが、葉月の場面がどこで展開するかは示していない。ピンは祭を行う県神社を示している。
出典
- Uji, Kyoto
- 該当箇所:
- Sightseeing and events
- Sound! Euphonium: The Movie - Welcome to the Kitauji High School Concert Band
- 該当箇所:
- Plot
- 縣神社 (宇治市)
- 該当箇所:
- 歴史; 主な神事
- Uji, Kyoto
大吉山は、小説でもアニメでも久美子と麗奈が演奏する場所だ。聖地巡礼ガイドによると、宇治を見下ろす眺めは二人の感動的な場面で有名に描かれており、映画では二人の中学校の名前にまでこの山の名がついている。1981年に造られた展望台からは、街並みと平等院と塔の島が一度に見える。登山道は京阪宇治駅から歩いて10分のところから始まり、頂上までは約1 km、20分。
訪問のヒント: 登るなら昼間に。登山道には街灯がなく、麓の看板は夜間に登らないよう注意している。
出典
- Sound! Euphonium: The Movie - Welcome to the Kitauji High School Concert Band
- 該当箇所:
- Plot
- 大吉山展望台
- 該当箇所:
- 概要
- Sound Euphonium Pilgrimage Uji (Seichigo)
- 該当箇所:
- Whole guide
- 大吉山
- 該当箇所:
- 概要; 大吉山が出てくる作品
- Sound! Euphonium: The Movie - Welcome to the Kitauji High School Concert Band