Кино
«Невиданный цветок»: Титибу, где друзья встречаются вновь
Шестеро друзей детства расходятся после того, как одна из них, Мэнма, погибает в несчастном случае — так начинается «Невиданный цветок». Спустя годы её призрак является Дзинте, бывшему предводителю компании, и просит исполнить желание, а старые друзья вновь собираются в родном городе Титибу в префектуре Сайтама.
Город настоящий, и маршрут идёт по местам, которые показывает аниме: холм и смотровая площадка парка Хицудзияма, дорога вдоль железной дороги, два моста через Аракаву, храм, где друзья раз за разом собираются, и леса, с которых запускают их самодельный фейерверк. У тайной базы настоящего двойника нет.
Содержит серьёзные спойлеры.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Парк Хицудзияма — открыточный вид аниме. С его северной смотровой площадки открывается панорама Титибу из начальных титров, а южный холм появляется в серии 2, когда Мэнма стоит среди поля цветущей брокколини. В настоящем городе ничто не похоже на тайную базу друзей больше, чем этот парк возле станции Сэйбу-Титибу. Холм славится флоксом шиловидным, а пик цветения приходится на период с апреля до начала мая.
Советы для посещения: Рядом со станцией Сэйбу-Титибу; флокс шиловидный лучше всего цветёт с апреля до начала мая, и тогда сюда съезжаются гости со всей Японии и со всего мира.
Источники
- Touring The Real-Life Anohana
- Где искать:
- Chichibu locations feature
- Anohana
- Где искать:
- Lead; Plot
- Touring The Real-Life Anohana
Не каждой сцене нужна достопримечательность. На дороге, что тянется вдоль путей от станции Титибу, аниме поставило одни из самых запоминающихся сцен. Именно здесь Мэнма, призрак, который однажды летним днём является Дзинте и просит исполнить желание, снова и снова скачет рядом с ним на заборе.
Точность места: Путеводитель описывает участок дороги вдоль путей, а не одно место; метка стоит на станции Титибу.
Советы для посещения: Обычная общественная улица вдоль железной дороги к северу от станции Титибу.
Источники
- Anohana
- Где искать:
- Lead; Plot
- All About Japan: Anohana pilgrimage walk in Chichibu
- Где искать:
- Page 2
- Anohana
Старый мост Титибу появляется в аниме много раз, и городской куратор по аниме называет его своим любимым местом паломничества. В сериале тайная база друзей, кажется, расположена сразу за мостом, хотя на самом деле там лишь небольшой жилой район. Старый пролёт теперь стал пешеходной дорожкой и парком с чудесным видом на Аракаву. Посетителям хочется повторить за Мэнмой и встать на перила; не делайте этого. Автомобильный мост рядом построен в 1985 году и стал третьим с 1885 года.
Точность места: Метка стоит на мосту шоссе 299; старый пешеходный мост из сериала находится совсем рядом.
Советы для посещения: Старый мост открыт для пешеходов как парк с видом на Аракаву; не залезайте на перила.
Источники
- Touring The Real-Life Anohana
- Где искать:
- Chichibu locations feature
- Saitama Prefecture: interview with Chichibu City's anime tourism officer
- Где искать:
- Interview
- Touring The Real-Life Anohana
Если у аниме есть опорная точка, то это Дзёриндзи — 17-я остановка паломничества по 34 храмам Каннон в Титибу и дом Одиннадцатиликой Каннон. Главные герои играли здесь детьми, снова сошлись здесь подростками, и значительная часть их самодельного фейерверка была собрана на территории храма. В серии 9 Юкиацу утешает Анару в парке за храмом, до которого в реальности нужно пройти мимо домов и маленьких огородов. Поклонники оставляют вотивные таблички эма с рисунками героев; здесь их разнообразнее, чем у святилища Титибу.
Советы для посещения: 17-й храм паломничества по Титибу; пожалуйста, ведите себя уважительно.
Источники
- Touring The Real-Life Anohana
- Где искать:
- Chichibu locations feature
- All About Japan: Anohana pilgrimage walk in Chichibu
- Где искать:
- Page 2
- Touring The Real-Life Anohana
К западу от Дзёриндзи Аракаву пересекает современный мост, известный как Мост-арфа Титибу, или просто Парковый мост. В серии 9 Мэнма падает с него в реку — это именно тот мост. С пролёта можно посмотреть вниз на воду, текущую под ним.
Советы для посещения: К западу от Дзёриндзи, на другом берегу Аракавы.
Источники
- All About Japan: Anohana pilgrimage walk in Chichibu
- Где искать:
- Page 2
- All About Japan: Anohana pilgrimage walk in Chichibu
Главный проект друзей — фейерверк: они строят его и запускают с лесов фестиваля ракет «Рюсэй», который проводится у святилища Муку. В сериале леса выглядят почти в центре Титибу, но в реальности они стоят довольно далеко, в уединённом месте. Ими пользуются только во время фестиваля, во второе воскресенье октября, так что в остальное время года смотреть почти нечего. На придорожной станции «Рюсэй-кайкан» в 700 метрах есть музей.
Точность места: Леса стоят возле святилища Муку в Симоёсиде; метка обозначает святилище, а не леса.
Советы для посещения: Леса используют только на фестивале во второе воскресенье октября; на придорожной станции «Рюсэй-кайкан» в 700 метрах есть музей.
Источники
- Touring The Real-Life Anohana
- Где искать:
- Chichibu locations feature
- Touring The Real-Life Anohana