Like a Dragon: Ishin! — El Kioto de Ryōma

El juego comienza en Tosa. En 1866, Ryōma, su hermano jurado Takechi y su padre adoptivo Yoshida Tōyō se reúnen en el castillo de Kōchi para planear las conversaciones con los ministros; un asesino enmascarado hiere de muerte a Tōyō y se culpa a Ryōma. Eso es la historia propia del juego. Termina en el mismo lugar: el duelo final con Takechi se libra en la misma sala donde mataron a Tōyō. El castillo real fue reconstruido entre 1729 y 1753 tras un incendio.

Para el visitante: A 20 minutos a pie de la estación JR Kōchi.

Un año después, Ryōma está en Kioto, donde la fuerza policial del Shinsengumi tiene su cuartel general y donde transcurre la mayor parte del juego. Lo nombran capitán de la Tercera Unidad y cumple sus deberes como el «Lobo de Mibu». En la realidad, los terrenos del templo Mibu-dera sirvieron de base de entrenamiento. Hoy, una estatua de bronce de su comandante, Kondō Isami, se alza en el recinto.

Precisión del lugar: El juego no vincula su cuartel a un único edificio; el punto marca Mibu-dera, el templo donde entrenó el grupo real.

Para el visitante: La estatua de Kondō Isami se alza en los terrenos del templo.

La tapadera de Ryōma ya está descubierta. En el juego, Kondō sabe por el informe del hombre enmascarado que «Saitō Hajime» es en realidad Sakamoto Ryōma, y lo cita en un restaurante de Gion. El encuentro es invención del juego. El propio Gion nació como barrio de entretenimiento frente al santuario Yasaka, y parte de él es hoy un distrito nacional de conservación histórica, así que pasear por sus calles antiguas es lo más parecido al escenario.

Precisión del lugar: El juego nombra solo un restaurante de Gion; el punto marca el distrito.

Para el visitante: Gion es un distrito público, más concurrido por la noche.

En el juego, Otose regenta la Teradaya, donde se aloja Ryōma. El Shinsengumi la asalta tras oír que se hospeda allí un falso Ryōma. La historia es distinta: en marzo de 1866, agentes del shogunato tendieron una emboscada al verdadero Ryōma en la Teradaya, y él los rechazó con un revólver Smith & Wesson. Aquella posada ardió en la batalla de Toba-Fushimi; la casa actual se construyó más tarde en el solar de al lado, al oeste, y el emplazamiento original es el jardín contiguo con los monumentos de piedra.

Para el visitante: A cinco minutos a pie de la estación Chūshojima; el emplazamiento original es el jardín de los monumentos, en el lado este.

En el juego, Ryōma usa la Ōmiya para atraer al segundo «Sakamoto Ryōma», el hombre que está detrás de la trama. La verdadera Ōmiya es donde mataron a Ryōma el 10 de diciembre de 1867; su compañero Nakaoka Shintarō murió dos días después. Quién lo hizo sigue debatiéndose, y la historia del juego no es prueba alguna. Una piedra que marca el lugar del ataque se alza donde estaba el interior de la posada, en Kawaramachi.

Precisión del lugar: La posada ya no existe; el punto marca la zona de la piedra conmemorativa en Kawaramachi, localizada mediante búsqueda.

Para el visitante: El monumento se encuentra en una calle pública.