Selma Lagerlöf's Nils Holgersson flies over Sweden on a goose's back, from the castles of Skåne at Vittskövle and Glimmingehus to the cliffs of Kullaberg, Karlskrona, Öland and Stockholm's Skansen.
The novel takes a tiny boy across all the historical provinces of Sweden. This route follows six real places from its southern chapters to the capital, with the scene the book sets at each. Ottenby is approximate.
Astrid Lindgren's Pippi, Emil and the children of Bullerbyn trace back to Näs and Sevedstorp near Vimmerby, to the Gibberyd farm that played Katthult, and to Mariannelund, where Emil heads for the doctor.
The route runs from the author's birthplace through the village that served as the model for Bullerbyn to the film farm and the theme park. Katthult and Bullerbyn are story places; the pins mark their real stand-ins.
Sally Rooney's Normal People is set in County Sligo and at Trinity College Dublin, but the television series was shot in a school in Clonsilla, the pubs of Tubbercurry, Trinity itself, a villa in Lazio and a frozen coast at Luleå.
The route follows Marianne and Connell from their last school days to university and abroad. Several stops are stand-ins for places the story names, and each says so.
La guerra de los Treinta Años en Europa va de una ventana del castillo de Praga a los ayuntamientos de Münster y Osnabrück. Esta ruta la recorre por los campos de batalla de la Montaña Blanca, Magdeburgo, Breitenfeld, Lützen y Nördlingen, desde la defenestración de 1618 hasta la paz de 1648.
Las paradas siguen el orden en que ocurrió la guerra: la ventana del castillo en Praga, la colina donde se quebró el ejército de Federico V, la plaza donde fueron ejecutados 27 líderes rebeldes, luego la ciudad saqueada de Magdeburgo, las victorias de Gustavo II Adolfo en Breitenfeld y Lützen, el desastre sueco en Nördlingen y los dos ayuntamientos de Westfalia donde por fin se firmaron los tratados. Nueve lugares, treinta años, una sola historia continua.
Ragnar Lothbrok pasa de granjero a rey en Vikings, de History, una serie que recorre a toda prisa más de un siglo de historia de la era vikinga y de las sagas. Esta ruta sigue los lugares de sus acontecimientos por orden de la historia, y contrasta lo que hace la serie con lo que dicen la historia y las sagas. La serie se rodó en Irlanda.
Desde una incursión en Lindisfarne hasta París sitiada, un foso de serpientes cerca de York, una incursión por el Mediterráneo, una colonia en Islandia, una corte en Kiev y un viaje hacia el oeste, con la aldea ficticia de Kattegat sin marcador.
La trilogía Millennium de Stieg Larsson es una novela de Estocolmo antes que un thriller: el periodista Mikael Blomkvist y la hacker Lisbeth Salander viven, beben y trabajan en Södermalm, el distrito insular donde transcurre buena parte de la acción.
Esta ruta recorre las direcciones reales que hay detrás de los libros, desde la casa de Blomkvist en Bellmansgatan hasta el ático de Lisbeth en Fiskargatan, y termina en el Museo de la Ciudad, que organiza el recorrido oficial. Algunas direcciones son viviendas privadas, así que la mayoría se ven desde la calle.
En marzo de 1697, una gran embajada rusa salió de Moscú hacia Europa, y el zar fue con ella de incógnito como «Piotr Mijáilov», aunque con sus 2,03 metros era uno de los hombres más altos de cuantos lo rodeaban. Trabajó en astilleros, estudió artillería e intentó ampliar la Liga Santa contra el Imperio otomano.
La ruta sigue el viaje parada a parada: Riga y Königsberg, los astilleros neerlandeses, Londres y Deptford, y luego Viena y el encuentro con Augusto II en Rava-Ruska. Las fechas siguen a cada fuente: el artículo neerlandés usa el calendario gregoriano; las fuentes inglesas y rusas, el estilo antiguo (calendario juliano), y las etiquetas indican cuál.
El poema en inglés antiguo Beowulf está ambientado en Dinamarca y Suecia, y un número sorprendente de sus reyes, batallas y salones aparece en fuentes escandinavas y en la tierra misma. Sigan al héroe desde su patria gauta hasta el salón de Hrothgar, luego hasta la incursión en Frisia, los túmulos reales de Uppsala, y el barco funerario inglés y el estante de biblioteca donde sobrevivió el poema.
La mayoría de las identificaciones de aquí son tradicionales más que probadas, y las marcas lo indican.
Los mundos de Studio Ghibli parecen habitados porque Miyazaki fue a ver lugares reales: un museo minero galés para el pueblo de El castillo en el cielo, Visby para la ciudad de Nicky, la aprendiz de bruja, el puerto de Tomonoura antes de Ponyo en el acantilado. Otros vínculos son solo rumores, y él ha negado al menos uno, el de la ciudad taiwanesa de Jiufen para El viaje de Chihiro.
Esta ruta sigue ocho películas por orden de estreno, de 1986 a 2008, y empareja cada una con el lugar real que se señala como su inspiración. Solo algunas de estas identificaciones vienen del propio Miyazaki, así que en cada parada se dice de quién es la afirmación, y ninguna es una localización de rodaje.
