Los hijos del capitán Grant: el paralelo 37 sur

La expedición nace en Escocia. Lord Glenarvan, del castillo de Malcolm en Luss, en Dumbartonshire, decide buscar él mismo al capitán Grant tras aparecer un mensaje en una botella. Cuando la tripulación de su yate Duncan oye adónde se dirigen, «las rocas de Dumbarton resonaron de nuevo con sus alegres vítores». La roca de Dumbarton es un cuello volcánico de basalto de 240 pies sobre el Clyde, coronado por el castillo de Dumbarton.

Precisión del lugar: La novela nombra Dumbarton, no un muelle; el marcador señala la roca de Dumbarton, el hito del Clyde.

Para el visitante: El castillo de Dumbarton se alza sobre la roca, encima de la ciudad.

Llegada a Sudamérica. El Duncan entra a todo vapor en la bahía de Talcahuano, que Verne llama «un magnífico estuario de doce millas de largo y nueve de ancho». Un capítulo de la novela transcurre en esta bahía, lo que convierte a Talcahuano en la parada chilena de cualquier ruta de «Los hijos del capitán Grant».

Precisión del lugar: El marcador señala la ciudad de Talcahuano en su bahía, no un lugar concreto del capítulo.

Para el visitante: Talcahuano es una ciudad en la bahía.

El paralelo 37 cruza el Atlántico, y Paganel sostiene que el Duncan debería detenerse «uno o dos días en las islas Tristán de Acuña y Amsterdam», ya que ambas están en la ruta. El grupo explora Tristán de Acuña en busca del Britannia naufragado. En la realidad es el lugar habitado más remoto del mundo, y la única forma de llegar a Tristán o salir de allí es por barco.

Precisión del lugar: El marcador señala la isla principal, no un lugar de desembarco descrito en el libro.

A continuación viene la isla Amsterdam, que Verne sitúa a 37 grados 47 minutos de latitud y 77 grados 24 minutos de longitud. Su alto cono es visible a cincuenta millas con tiempo despejado. La isla real, parte de las Tierras Australes y Antárticas Francesas, alcanza los 867 metros en el Mont de la Dives. Es otra parada en el paralelo 37 donde los buscadores esperan hallar algún rastro del capitán Grant.

Precisión del lugar: El marcador señala el centro de la isla; el libro no da ningún lugar de desembarco.

Al cruzar Australia, el grupo espera acampar a orillas del río Snowy, «un importante río que se arroja al Pacífico, al sur de Victoria». El río Snowy real nace en las laderas del monte Kosciuszko, el pico más alto de la Australia continental, y atraviesa el Parque Nacional Alpino y el Parque Nacional del Río Snowy, en Victoria, antes de llegar al estrecho de Bass.

Precisión del lugar: La novela da el curso del río, no un campamento concreto; el marcador señala el río en Victoria.

Para el visitante: El Parque Nacional del Río Snowy, en Victoria, protege gran parte del curso del río.

La búsqueda acaba en la Isla Norte de Nueva Zelanda, donde los viajeros terminan como cautivos. Al ponerse el sol, los cautivos son llevados de vuelta a su prisión, «justo cuando el sol se hundía tras el lago Taupo». En la realidad, el lago Taupo es el mayor lago de Nueva Zelanda por superficie, un lago de cráter en la caldera de un volcán.

Precisión del lugar: La escena se sitúa cerca del lago; el marcador señala el propio lago.

Para el visitante: La ciudad de Taupo está en la orilla nororiental del lago.

El Duncan avista «una isla baja y alargada, apenas elevada sobre las olas, que parecía una ballena enorme». Es Maria Theresa en las cartas inglesas y Tabor en las francesas, y alberga al capitán Grant. Ayrton, el renegado, queda en lugar de Grant. El arrecife real de Maria Theresa parece un arrecife fantasma: allí no se ha encontrado ninguna isla.

Precisión del lugar: La isla del libro es inventada; el marcador señala la posición del arrecife que figura en Wikipedia, que probablemente no existe.