Книги
«Дети капитана Гранта»: 37-я параллель капитана Гранта
Роман Жюля Верна «Дети капитана Гранта» идёт вдоль 37-й параллели южного полушария: от Дамбартона в Шотландии до Талькауано в Чили, острова Тристан-да-Кунья, острова Амстердам, реки Сноуи в Австралии и озера Таупо в Новой Зеландии.
Маршрут следует за яхтой «Дункан» лорда Гленарвана и поисками капитана Гранта и заканчивается на острове Табор. Большинство меток приблизительные, поскольку книга указывает широту и пейзаж, а не уличные адреса.
Содержит значительные спойлеры.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
- Вымышленное
- Место существует только в истории; метка, если есть, стоит на реальном прототипе или источнике вдохновения.
Экспедиция рождается в Шотландии. Лорд Гленарван из замка Малькольм в Лассе, графство Дамбартоншир, решает сам отправиться на поиски капитана Гранта после того, как находится бутылочное письмо. Когда команда его яхты «Дункан» узнаёт, куда они идут, скалы Дамбартона отзываются радостными криками. Скала Дамбартон — базальтовая пробка высотой 240 футов над Клайдом, увенчанная замком Дамбартон.
Точность места: Роман называет Дамбартон, а не причал; метка стоит на скале Дамбартон, главной достопримечательности на Клайде.
Советы для посещения: Замок Дамбартон стоит на скале над городом.
Источники
- Dumbarton Rock
- Где искать:
- Lead
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Full text
- Dumbarton Rock
Высадка в Южной Америке. «Дункан» входит в бухту Талькауано, которую Верн называет великолепным заливом длиной двенадцать миль и шириной девять. В этой бухте происходит одна из глав романа, что делает Талькауано чилийской остановкой любого маршрута по «Детям капитана Гранта».
Точность места: Метка стоит на городе Талькауано в его бухте, а не на конкретном месте из главы.
Советы для посещения: Талькауано — город на берегу бухты.
Источники
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Full text
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Synopsis
- Talcahuano
- Где искать:
- Culture
- In Search of the Castaways
37-я параллель пересекает Атлантику, и Паганель доказывает, что «Дункану» стоит задержаться на день-два у островов Тристан-да-Кунья и Амстердам, поскольку оба лежат на пути. Группа исследует Тристан-да-Кунья в поисках разбитой «Британии». В реальности это самое удалённое обитаемое место в мире, и добраться до Тристана или уехать оттуда можно только морем.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap-37.11500, -12.28500Сейчас посетить нельзяТочность места: Метка стоит на главном острове, а не на месте высадки из книги.
Источники
- Tristan da Cunha
- Где искать:
- Lead
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Full text
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Synopsis
- Tristan da Cunha
Далее следует остров Амстердам, который Верн помещает на 37 градусах 47 минутах широты и 77 градусах 24 минутах долготы. Его высокий конус виден за пятьдесят миль в ясную погоду. Настоящий остров, часть Французских Южных и Антарктических территорий, поднимается на 867 метров в Мон-де-ла-Див. Это ещё одна остановка на 37-й параллели, где искатели надеются найти след капитана Гранта.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap-37.83333, 77.55000Сейчас посетить нельзяТочность места: Метка стоит в центре острова; книга не указывает места высадки.
Источники
- Amsterdam Island
- Где искать:
- Geography
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Full text
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Synopsis
- Amsterdam Island
Пересекая Австралию, отряд надеется разбить лагерь на берегах Сноуи — крупной реки, впадающей в Тихий океан к югу от Виктории. Настоящая Сноуи берёт начало на склонах горы Косцюшко, самой высокой материковой вершины Австралии, и течёт через национальные парки Альпайн и Сноуи-Ривер в Виктории, прежде чем достичь Бассова пролива.
Точность места: Роман даёт течение реки, а не одну стоянку; метка стоит на реке в Виктории.
Советы для посещения: Национальный парк Сноуи-Ривер в Виктории охраняет значительную часть течения реки.
Источники
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Full text
- Snowy River
- Где искать:
- Lead
- In Search of the Castaways
Поиски приводят на Северный остров Новой Зеландии, где путешественники оказываются пленниками. На закате пленников ведут обратно в тюрьму, как раз когда солнце садится за озеро Таупо. В реальности озеро Таупо — крупнейшее озеро Новой Зеландии по площади поверхности, кратерное озеро в кальдере вулкана.
Точность места: Сцена помещена рядом с озером; метка стоит на самом озере.
Советы для посещения: Город Таупо расположен на северо-восточном берегу озера.
Источники
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Full text
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Synopsis
- Lake Taupo
- Где искать:
- Lead
- In Search of the Castaways
«Дункан» замечает низкий вытянутый остров, едва поднимающийся над волнами и похожий на огромного кита. На английских картах он значится как Мария-Тереза, на французских — как Табор, и именно там укрывается капитан Грант. Айртон, мятежник, остаётся вместо Гранта. Настоящий риф Мария-Тереза, судя по всему, призрачный: никакого острова там не нашли.
Реальный прототип вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap-36.83333, -136.65000Сейчас посетить нельзяТочность места: Остров из книги вымышлен; метка стоит на позиции рифа, указанной в Википедии, которого, вероятно, не существует.
Источники
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Full text
- Maria Theresa Reef
- Где искать:
- Lead
- In Search of the Castaways
- Где искать:
- Synopsis
- In Search of the Castaways