Kalina krásnaya: la Vólogda de Shukshín

Yegor Prokudin, un ladrón de oficio, sale de la cárcel en las primeras escenas. La colonia penitenciaria es real: el Piatak de Vólogda, en la Isla de Fuego, en el lago Novozero, dentro de un monasterio cerrado en 1928. Shukshín usó los antiguos edificios del monasterio como telón de fondo. Fue su última película como director, y 62,5 millones de personas la vieron en 1974. Después Yegor se dirige a la aldea de Iásnoye, en busca de una mujer llamada Liuba.

Las imágenes de la iglesia de Krójino entraron en la película. La aldea quedó inundada en 1961, cuando se llenó el embalse del Sheksná, y la iglesia de la Natividad, construida entre 1788 y 1820, se alza hoy en el agua. Se la describe como la única iglesia sobre el agua de Rusia que sobrevivió a la inundación. Cuando Shukshín rodó, a principios de la década de 1970, el edificio seguía entero.

La llegada de Yegor y su primera conversación con Liuba en una casa de té de aldea se rodaron en Timónino. La casa de té era un comedor del pueblo adaptado para la película, y se construyó expresamente para el rodaje una parada de autobús. Hoy la aldea está en gran parte abandonada, así que es difícil encontrar los lugares exactos.

Precisión del lugar: No consta que el edificio de la casa de té se conserve; el marcador señala la aldea.

La mayoría de las escenas ambientadas en Iásnoye se rodaron en Sadóvaya, que entonces se llamaba Merínovo. Se usó la mitad de sus diez casas. La madre de Yegor la interpretó una campesina de la zona, Yefimia (Ovfimia) Býstrova (1892–1976), que había perdido a tres hijos en la guerra. Shukshín le dijo: cuenta tu propia vida y no mires a la cámara. En la trama, Yegor viaja a Iásnoye para encontrar a Liuba, y en la película esta aldea hace su papel.

Precisión del lugar: La película usó varias casas de la aldea; el marcador señala Sadóvaya en su conjunto.

La película se rodó en Belozersk y sus alrededores, y la ciudad conserva un pequeño monumento a Shukshín y al filme, inaugurado en 2014. Está junto al antiguo cine Baltika, en la avenida Sovetski, y se pagó con donativos. Shukshín habló allí con los espectadores locales tras el estreno. Aproximadamente la mitad de los habitantes participó en el rodaje, pero pocos llegaron al montaje final.

Precisión del lugar: Las fuentes nombran el cine y la calle, pero no el número; el marcador está en la avenida Sovetski.

Para el visitante: El monumento está en la avenida Sovetski, en el centro de la ciudad.

En el final, los asesinos esperan un transbordador en un muelle, y Piotr, el hermano de Liuba, los persigue en un camión y embiste su coche. Se rodó en el cruce del Sheksná en Desiátovskaya, una aldea de la orilla derecha del río. Solo la orilla es segura; el muelle exacto no está señalado.

Precisión del lugar: Las fuentes nombran el cruce de la aldea, no el muelle; el marcador señala Desiátovskaya.