Libros
La casa de la pradera: de Pepin a Mansfield
La casa del bosque comienza en una cabaña de troncos cerca de Pepin, Wisconsin, y la familia Ingalls sigue después hasta una pradera de Kansas, una casa excavada junto a Plum Creek en Walnut Grove, Minnesota, y la granja de Dakota en De Smet. Los cinco hogares se conservan como cabañas, museos o lugares señalizados.
La ruta sigue los libros en orden: los bosques de Wisconsin de principios de la década de 1870, la cabaña de Kansas de 1869–1870, la casa excavada azotada por las langostas de 1874, la casa de los topógrafos y la granja de De Smet, y por último Rocky Ridge Farm, en Mansfield, Misuri, donde Laura Ingalls Wilder escribió los cuatro primeros libros en la Rock House, a los 65 años.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
- Aproximado
- La zona correcta (una ciudad, un parque o un barrio), pero no un punto preciso.
El primer libro empieza en una casa de troncos en el Gran Bosque, donde Laura recoge virutas de madera, ayuda a mamá y a papá a conservar la carne y recibe una muñeca de trapo llamada Charlotte cuando sus primos vienen por Navidad. Wilder la tomó de su propia infancia en esta granja del condado de Pepin, a siete millas al noroeste de Pepin, donde nació en 1867. En el lugar se alza una réplica de la casa descrita en La casa del bosque, sin amueblar, con chimenea, dos dormitorios y un desván. Cierra cuando la nieve se vuelve profunda.
Para el visitante: El Wayside es un área de descanso en la County Highway CC, a siete millas al noroeste de Pepin, Wisconsin.
Fuentes
- Little House in the Big Woods
- Referencia:
- Plot summary; Reception
- Little House Wayside
- Referencia:
- Introduction
- Little House in the Big Woods
Papá construye la casa de troncos de una sola habitación en el Territorio Indio, y la familia cultiva una tierra que no tiene derecho legal a ocupar. La malaria los deja a todos postrados, es habitual ver a miembros del pueblo osage, y Carrie nace en agosto de 1870. Entonces llega la noticia de que los soldados de EE. UU. expulsarán a los colonos blancos, y papá decide marcharse. El museo se encuentra en el antiguo terreno, en el condado de Montgomery, con una réplica de la cabaña, la escuela de Sunnyside y la oficina de correos de Wayside trasladada al recinto. Abrió en 1977.
Para el visitante: El museo está al suroeste de Independence, Kansas, y abre por temporadas.
Fuentes
- List of Little House on the Prairie locations
- Referencia:
- Laura's little houses
- Little House on the Prairie
- Referencia:
- Plot summary; Historical background; Locations
- Little House on the Prairie Museum
- Referencia:
- Introduction
- List of Little House on the Prairie locations
Los Ingalls dejan Kansas en una carreta cubierta y se instalan junto a Plum Creek, donde papá cambia los caballos Pet y Patty por una casa excavada y un establo. Laura y Mary conocen a Nellie Oleson, la hija del tendero, van a la escuela por primera vez y ven cómo la plaga de langostas destruye el trigo en 1874. Una ventisca de cuatro días retrasa el regreso de papá. La casa excavada estaba a unas 1,5 millas al norte de Walnut Grove; el Museo Laura Ingalls Wilder del pueblo cuenta la historia, aunque la serie de televisión se rodó en California.
Precisión del lugar: La casa excavada de 1874 estaba a unas 1,5 millas al norte de Walnut Grove; el marcador señala el Museo Laura Ingalls Wilder del pueblo, que interpreta el lugar.
Para el visitante: El museo está en Walnut Grove; el lugar de la casa excavada queda a unas 1,5 millas al norte del pueblo.
Fuentes
- Little House on the Prairie
- Referencia:
- Plot summary; Historical background; Locations
- On the Banks of Plum Creek
- Referencia:
- Plot summary
- Walnut Grove, Minnesota
- Referencia:
- History: Little House
- Little House on the Prairie
A orillas del lago de plata comienza cuando la familia deja Plum Creek rumbo al Territorio de Dakota, donde los topógrafos les piden que vigilen su equipo y se alojen en su casa durante el invierno. Papá presenta una solicitud de concesión de tierras al sur de De Smet en la primavera de 1880; el invierno siguiente, el Invierno Duro, da lugar a El largo invierno. Laura da clases para ayudar a enviar a la universidad a Mary, que es ciega, y Almanzo Wilder, un granjero soltero, la corteja. La granja de 160 acres, al sureste del pueblo, está abierta a los visitantes.
Para el visitante: La granja está al sureste de De Smet y abierta a los visitantes; la Casa de los Topógrafos está en el pueblo.
Fuentes
- List of Little House on the Prairie locations
- Referencia:
- Laura's little houses
- By the Shores of Silver Lake
- Referencia:
- Story; Historical background
- Laura Ingalls Wilder
- Referencia:
- Early life; Move to Mansfield, Missouri
- List of Little House on the Prairie locations
La última parada no es el escenario de un libro, sino el lugar donde se hicieron los libros. Laura y Almanzo compraron aquí 40 acres en 1894, y ella vivió en Rocky Ridge hasta su muerte en 1957. A los 65 años escribió los cuatro primeros libros de La casa de la pradera en la Rock House, la casita que su hija Rose construyó en 1928. La casa de la granja y la Rock House están abiertas a visitas guiadas, y Mansfield sigue celebrando un festival anual que hace retroceder el reloj a finales del siglo XIX.
Para el visitante: Rocky Ridge Farm está en el 3060 de Highway A, en Mansfield; la casa y la Rock House están abiertas a visitas guiadas.
Fuentes
- Laura Ingalls Wilder House
- Referencia:
- Introduction; History; Rock House
- Laura Ingalls Wilder
- Referencia:
- Early life; Move to Mansfield, Missouri
- List of Little House on the Prairie locations
- Referencia:
- Laura's little houses
- Laura Ingalls Wilder House