『大草原の小さな家』：ペピンからマンスフィールドへ

最初の本は大きな森の丸太小屋で始まる。ローラは木の削りくずを集め、母さんと父さんが肉を保存するのを手伝い、いとこたちがクリスマスに来たときにはシャーロットという名の布人形をもらう。ワイルダーは、1867年に生まれた、ペピンの北西7マイルにあるペピン郡のこの農場での自分の子供時代をもとに、この物語を描いた。『大きな森の小さな家』に描かれた家の復元が、その場所に建っていて、家具はなく、暖炉と寝室2つ、屋根裏がある。雪が深くなると閉まる。

訪問のヒント: ウェイサイドは、ウィスコンシン州ペピンの北西7マイル、郡道CC沿いの休憩所である。

父さんはインディアン準州にワンルームの丸太小屋を建て、一家は住む法的な権利のない土地を耕す。全員がマラリアで寝込み、オセージ族の人々はふつうに目にする存在で、1870年8月にはキャリーが生まれる。そこへ、アメリカ軍の兵士が白人入植者を立ち退かせるという知らせが届き、父さんは移ることを決める。博物館は、モンゴメリー郡の昔の入植地跡に建っていて、小屋の復元、サニーサイド校舎、ウェイサイドから移築された郵便局がある。1977年に開館した。

訪問のヒント: 博物館はカンザス州インディペンデンスの南西にあり、季節営業である。

インガルス一家は幌馬車でカンザスを離れ、プラム・クリークのそばに落ち着く。父さんは馬のペットとパティを手放して、穴ぐら住居と馬小屋を手に入れる。ローラとメアリーは、雑貨店の娘ネリー・オルソンと出会い、初めて学校に通い、1874年にイナゴの大群が小麦を食い荒らすのを目にする。4日間の吹雪で、父さんの帰宅が遅れる。穴ぐら住居は、ウォルナット・グローブの北約1.5マイルにあった。町のローラ・インガルス・ワイルダー博物館がその物語を伝えているが、テレビシリーズはカリフォルニアで撮影された。

場所の精度: 1874年の穴ぐら住居は、ウォルナット・グローブの北約1.5マイルにあった。ピンは、その場所を解説している町のローラ・インガルス・ワイルダー博物館を示している。

訪問のヒント: 博物館はウォルナット・グローブにある。穴ぐら住居の跡は町の北約1.5マイルにある。

『シルバー・レイクの岸辺で』は、一家がプラム・クリークを離れてダコタ準州に向かう場面で始まる。そこで測量技師たちは、機材の見張りを頼み、冬のあいだ彼らの家に滞在させてくれる。父さんは1880年の春にデ・スメットの南で開拓地を申請し、その次の冬、厳しい冬が『長い冬』になる。ローラは、目の見えないメアリーを大学に通わせる助けにするために学校で教え、独身の開拓農民アルマンゾ・ワイルダーが彼女に求愛する。町の南東にある160エーカーの開拓農場は、見学できる。

訪問のヒント: 開拓農場はデ・スメットの南東にあり、見学できる。測量技師の家は町の中にある。

最後の地点は、本の舞台ではなく、本が生まれた場所である。ローラとアルマンゾは1894年にここで40エーカーを買い、ローラは1957年に亡くなるまでロッキー・リッジで暮らした。65歳のとき、彼女は娘のローズが1928年に建てた小さな家、ロック・ハウスで、「小さな家」シリーズの最初の4冊を書いた。農家とロック・ハウスはツアーで見学でき、マンスフィールドでは今も毎年、19世紀後半に時計を巻き戻すような祭りが開かれる。

訪問のヒント: ロッキー・リッジ農場はマンスフィールドのハイウェイA、3060番地にある。農家とロック・ハウスはツアーで見学できる。